What is the translation of " СМЕШАННАЯ ЗАДАЧА " in English?

• mixed problem

Examples of using Смешанная задача in Russian and their translations into English

Смешанная задача для гиперболического уравнения.
Mixed Problems for Hyperbolic Equations.

Авдошин Смешанная задача китайского почтальона Стр.
Avdoshin The Mixed Chinese Postman Problem pp.

Смешанная задача для уравнения теплопроводности.
Mixed problem for thermal conductivity equation.

В работе исследуется смешанная задача для дифференциального уравнения первого порядка с инволюцией.
In this paper the mixed problem for the first order differential equation with involution is investigated.

Смешанная задача для волнового уравнения с ненулевой начальной скоростью.
A Mixed Problem for a Wave Equation with a Nonzero Initial Velocity.

Авдошин Смешанная задача китайского почтальона Труды Института системного программирования РАН.
Avdoshin The Mixed Chinese Postman Problem Proceedings of the Institute for System Programming.

Смешанная задача для простейшего гиперболического уравнения первого порядка с инволюцией.
Mixed problem for simplest hyperbolic first order equations with involution.

Исследуется смешанная задача для дифференциального уравнения первого порядка с инволюцией в потенциале и с периодическими краевыми условиями.
In this paper investigates the mixed problem for the first order differential equation with involution at the potential and with periodic boundary conditions.

Смешанная задача для волнового уравнения с произвольными двухточечными краевыми условиями// Докл.
Mixed problem for the wave equation with arbitrary two-point boundary conditions.

В работе исследуется смешанная задача для дифференциальной системы первого порядка с двумя независимыми переменными и непрерывным потенциалом, когда начальное условие представляет собой произвольную суммируемую с квадратом вектор-функцию.
We study a mixed problem for a first order differential system with two independent variables and continuous potential when the initial condition is an arbitrary square summable vector-valued function.

Смешанная задача для дифференциального уравнения с инволюцией и потенциалом специального вида.
The Mixed Problem for the Differential Equation with Involution and Potential of the Special Kind.

Обоснование метода Фурье в смешанной задаче для волнового уравнения с ненулевой начальной скоростью.
Justification of Fourier Method in a Mixed Problem for Wave Equation with Non-zero Velocity.

Резольвентный подход к методу Фурье в одной смешанной задаче для волнового уравнения// Журн.
Resolvent approach to the Fourier method in a mixed problem for the wave equation.

О классической разрешимости одномерной смешанной задачи для полулинейных бипараболических уравнений четвертого порядка.
On Classical Solvability of One-Dimensional Mixed Problem for Fourth Order Semilinear Biparabolic Equations.

Общая схема метода Фурье для смешанной задачи для гиперболического уравнения.
General scheme of Fourier method for the mixed problem for a hyperbolic equation.

Резольвентный подход к методу Фурье в смешанной задаче для неоднородного волнового уравнения.
Resolvent Approach to Fourier Method in a Mixed Problem for Non-homogeneous Wave Equation.

Обоснование метода фурье в смешанных задачах с инволюцией.
Substantiation of Fourier Method in Mixed Problem with Involution.

Классическое решение методом Фурье смешанных задач при минимальных требованиях на исходные данные.
Classical solution by the Fourier method of mixed problems with minimum requirements on the initial data.

Поведение формального решения смешанной задачи для волнового уравнения// Журн.
Behavior of the formal solution to a mixed problem for the wave equation.

Изучены вопросы существования и единственности классического решения одномерной смешанной задачи с однородными граничными условиями типа Рикье для одного класса полулинейных бипараболических уравнений четвертого порядка.
Existence and uniqueness of classical solution of one-dimensional mixed problem with Riquier type homogenous boundary conditions for one class of fourth order semilinear biparabolic equations are studied.

Структура решения смешанной задачи для волнового уравнения на компактном геометрическом графе в случае ненулевой начальной скорости.
Structure of Mixed Problem Solution for Wave Equation on Compact Geometrical Graph in Nonzero Initial Velocity Case.

К решению одной смешанной задачи для неоднородного уравнения с частными производными четвертого порядка// Дифференциальные уравнения.
To the decision of one of the mixed problem for an inhomogeneous equation with partial derivatives of fourth order.

О необходимых и достаточных условиях существования классического решения смешанной задачи для одномерного волнового уравнения// Докл.
On necessary and sufficient conditions for the existence of the classical solution of the mixed problem for one-dimensional wave equation.

В статье методом Фурье дается классическое решение смешанной задачи для волнового уравнения с комплексным потенциалом при минимальных условиях гладкости начальных данных.
The classic solution of the mixed problem for a wave equation with a complex potential and minimal smoothness of initial data is established by the Fourier method.

Чернятина о классическом решении методом Фурье смешанной задачи для волнового уравнения с закрепленными концами при минимальных требованиях на начальные данные.
Chernyatin theorem about the classical solution of the Fourier method of the mixed problem for the wave equation with fixed ends with minimum requirements on the initial data.

Методом априорных оценок доказана теорема существования в целом классического решения изучаемой смешанной задачи.
A priori estimates method is used to prove the existence in large theorem for classical solution of mixed problem under consideration.

Краевые условия таковы, что эти две задачи вместе со смешанной задачей с закрепленными концами исчерпывают весь класс смешанных задач с указанными начальными условиями, для которых оператор соответствующей спектральной задачи в методе Фурье имеет регулярные краевые условия.
The boundary conditions of these problems, together with fixed endpoint conditions, embrace all cases of mixed problems with the same initial conditions for which the corresponding spectral operators in Fourier method have regular boundary conditions.

В статье методом контурного интегрирования резольвенты оператора, порожденного спектральной задачей, соответствующей смешанной задаче для волнового уравнения с комплексным потенциалом, дается обоснование метода Фурье двух смешанных задач с нулевой начальной функцией и ненулевой начальной скоростью.
In the paper, using contour integration of the resolvent of the corresponding spectral problem operator, justification of Fourier method in two mixed problems for wave equation with trivial initial function and non-zero velocity is given.

О классическом решении одной смешанной задачи для волнового уравнения.
About the Classical Solution of the Mixed Problem for the Wave Equation.

К уточнению теоремы существования классического решения смешанной задачи для одномерного волнового уравнения// Дифференциальные уравнения.
To clarify the theorem of existence of the classical solution of the mixed problem for onedimensional wave equation.