What is the translation of " УЧЕНОЙ СТЕПЕНИ " in English?

• degree
• degrees
• phd

Examples of using Ученой степени in Russian and their translations into English

Да, но в этой папке нет ученой степени.
Yeah, but this folder has no degree.

Показатель ученой степени кафедры составляет 78.
The indicator of degree department make 78.

В 2006 г. защитил диссертацию на соискание ученой степени кандидата богословия.
In 2006, he defended a thesis for the degree of Candidate of Theology.

Соискатель ученой степени кандидата педагогических наук;
The Applicant degree of pedagogical sciences.

Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора экономических наук.
Abstract of dissertation for the degree of Doctor of Economic Sciences.

Присуждение ученой степени кандидата экономических наук.
Awarding scientific degree of candidate of economic sciences.

Защита диссертации на соискание ученой степени кандидата технических наук.
In 2001 he defended thesis for the degree of candidate of technical sciences.

Не требуется ученой степени в прикладной чуши, чтобы понимать что происходит.
It doesn't take a degree in applied bollocks to know what's going on.

Защитил диссертацию на соискание ученой степени кандидата технических наук 1987.
Defended dissertation for a degree of candidate of tehnic sciences 1987.

И именно Комитет будет принимать решение о присуждении ученой степени.
The committee will then make the decision as to whether to confer the academic degree.

Семинар на Тему Присвоения Ученой Степени и Стандартов по Обеспечению Качества Образования.
Seminar on PhD Award Criteria and Quality Standards.

Нотариально заверенные копии дипломов и копии документов о наличии ученой степени.
Notarized copy of diplomas and copies of documents confirming academic degree.

Присвоение ученой степени« Кандидата экономических наук», диплом ЭК№ 018818.
The assignment of a scientific degree"Candidate of Economics", diploma EC No. 018818.

Пособие для докторантов и соискателей ученой степени доктора наук.
Manual for doctoral candidates and competitors of academic degree of doctor of science.

На соискание ученой степени доктора инженерных наук( dr. sc. ing.) официальные рецензенты.
To obtain the scientific degree doctor of science in engineering(dr.sc. ing.) official opponents.

В 2003 г. защитила диссертацию на соискание ученой степени кандидата медицинских наук.
In 2003, she had defended a thesis on degree candidate of the medical sciences.

B/ Включая также студентов этих учебных заведений, проходящих курс подготовки к первой ученой степени.
B/ Incl. also students in these institutions who study toward a first academic degree.

В 2009 году защитил диссертацию на соискание ученой степени доктора исторических наук.
In 2009 he defended his thesis for the degree of Doctor of Historical Sciences.

Соискатели ученой степени в современной России: социально- психологическое эссе// Ценности и смыслы.
Competitors degree in contemporary Russia: a socio-psychological essay// Values?? and meanings.

В 2000 г. защитил диссертацию на соискание ученой степени доктора политических наук.
In the year 2000 he defended his thesis for the degree of Doctor in Political Sciences.

Диссертация на соискание ученой степени доктора философии( PhD) по специальности 6D050500-« Регионоведение».
Dissertation for the degree of Doctor of Philosophy(PhD) in specialty 6D050500-"Regional Studies.

В 2017 г. 4 преподавателя кафедры добились ученой степени доктора наук PhD.
In 2017, 4 teachers of the department have achieved the academic degree of Doctor of Science PhD.

Диплом о присуждении ученой степени кандидата медицинских наук.
The diploma about awarding of an academic degree of the candidate of medical sciences 14.00.33-"Public health and healthcare".

В 2004 году защитила диссертацию на соискание ученой степени доктора биологических наук.
In 2004 she had defended her dissertation for the degree of doctor of biological sciences.

Сегодня является научным консультантом трех соискателей ученой степени доктора наук.
Today he is a scientific consultant of three applicants of an academic degree of the doctor of science.

В 2007 году защищена диссертация на соискание ученой степени кандидата экономических наук.
In 2007, defended thesis research for the degree of Candidate of Economical Sciences.

Аспирантура, соискатель ученой степени кандидата биологических наук по специальности« Защита растений».
Graduate school, competitor of a scientific degree of candidate of biological Sciences in"Plant protection".

В 1937 году защитила диссертацию на соискание ученой степени кандидата географических наук.
In 1937 she defended her thesis for the degree of candidate of geographical sciences.

Научный доклад, представленный в качестве диссертации на соискание ученой степени доктора исторических наук.
Research report submitted as a thesis for the degree of doctor of historical sciences.

О нейросетях( Neural Network) знают около 40% обладателей ученой степени, а реально используют 14, 4% всех опрошенных.
About 40% of PhD holders are aware of Neural Networks, but only 14.4% of all respondents actually use them.