What is the translation of " ФЕДЕРАЛИЗМА " in English?

Examples of using Федерализма in Russian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Назвать такую диспозицию« провалом федерализма» едва ли можно.
Such a situation can hardly be called a"failure of federalism.
Мадхесбади были первыми, кто потребовал в Непале федерализма.
The Madheshbadis were the first to demand the federalism in Nepal.
Принцип федерализма гарантирует стране культурное и региональное многообразие.
The federal principle guarantees cultural and regional variety.
Она подчеркнула улучшения,в частности в области федерализма.
It highlighted improvements,in particular in the area of federalism.
Мирный процесс в контексте федерализма продолжает укрепляться.
The peace process, in the context of federalism, is continuing to gain momentum.
На смену демократическому централизму пришел принцип федерализма.
Democratic centralism was replaced by the principle of federalism.
О кризисе федерализма в России пишут многие известные политологи.
Many renowned political scientists are writing about the crisis of federalism in Russia.
Флаги« Единой России» висят везде- это признак федерализма.
There are United Russia party flags everywhere-an attribute of federalism.
Эти требования касаются автономии, федерализма, независимости или присоединения к соседнему государству».
The demands concern autonomy, federalism, independence or joining a neighboring state.
Распределение налоговых полномочий способствует укреплению федерализма в Эфиопии.
Fiscal division of power underpins Ethiopia's federalism.
Раскрывается сущность федерализма как интеграционной концепции в политической и правовой сферах.
The article reveals the essence of federalism as an integration theory in political and legal spheres.
Понятие подразумеваемых прав появилось в рамках канадского федерализма.
The concept of an implied bill of rights develops out of Canadian federalism.
История государства и права,история парламентаризма и федерализма, история политико-правовой мысли.
History of state and law,history of parliamentarism and federalism, history of political and legal thought.
Недостатки современного экономического и институционального федерализма в России.
Constraints of Modern Economic and Institutional Federalism in Russia.
В условиях федерализма разработка политики в области здравоохранения в общенациональном масштабе сопряжена с определенными трудностями.
In this federalist context, it is no easy matter to formulate a nationwide health policy.
В России же этот запрет явно противоречит конституционному принципу федерализма.
In Russia, this ban is clearly contrary to the constitutional principle of federalism.
Вопрос: декларация КПИ непосредственно связывает появление лозунга федерализма с Курдским вопросом.
Question: The WPI declaration directly relates the advent of the slogan for federalism to the Kurdish question.
Первый из них- это вопрос об исторических корнях столь разного понимания федерализма.
The first is the question of the historical roots of such a different understanding of federalism.
Политические взгляды Латиф Педрам является сильным сторонником секуляризма, федерализма и децентрализации в Афганистане.
Latīf Pedrām is a strong supporter of secularism, federalism and decentralization in Afghanistan.
Так осуществлялась формула разделения власти ираспределения благосостояния в рамках федерализма.
It implemented the formula of power sharing andthe sharing of wealth in the framework of Federalism.
Он двухпалатный, находящийся под влиянием как Вестминстерской системы,так и федерализма Соединенных Штатов.
It is bicameral, and has been influenced both by the Westminster system andUnited States federalism.
Националистическая риторика исчезла, иее место заняли понятия гражданства, прав меньшинств и федерализма.
Nationalistic rhetoric had disappeared andconcepts of citizenship, minority rights and federalism filled out the opening.
Процесс становления федерализма будет развиваться поэтапно и завершится в течение первых двух с половиной лет переходного периода.
The process of federalism would develop gradually and be completed within the first two and a half years of transition.
Швейцарское государство построено на четырех принципах, а именно: демократии,верховенства права, федерализма и солидарности.
The Swiss State was based on four main principles, namely democracy,rule of law, federalism and solidarity.
Президент также обратился с просьбой о проведении технических брифингов по вопросам федерализма для старших правительственных должностных лиц и президентских советников.
The President also requested technical briefings on federalism for senior government officials and presidential advisers.
В соответствии с положениями РазделаV Конституции Итальянской Республики, в здравоохранении Италии принята так называемая система федерализма.
In observance ofTitle V of the Italian Constitution, the so-called health-care federalism has been introduced.
Это являет- ся гарантией того, чточлены Конституционного суда, в понимании принципа федерализма, представляют все части Австрии.
This provision is intended to ensure that,in accordance with the principle of the federal state, all parts of Austria are represented.
Оно может осуществляться на различных уровнях-- от расширения прав,предоставления региональной автономии и установления федерализма до отделения.
It can be exercised at various levels,from enhanced empowerment, regional autonomy and federalism to secession.
В рамках второго направления будет осуществляться картографирование политического пространства федерализма, регионализма и автономизма в Российской империи и Советском Союзе.
Second, the group will be mapping the political space of federalism, regionalism and autonomism in the Russian Empire and the Soviet Union.
Исследование, посвященное использованию налогово- бюджетных показателей в финансовых программах Бразилии ипоследствиям этого для укрепления федерализма.
A study on the use of fiscal goals in financial programming in Brazil andits repercussions for strengthening federalism.
Results: 179, Time: 0.0641

Федерализма in different Languages

Top dictionary queries

Russian - English