What is the translation of " ФУТБОЛЬНЫМИ " in English?

• football
• soccer

Examples of using Футбольными in Russian and their translations into English

Город с футбольными традициями.
Football town with tradition.

База располагала четырьмя футбольными полями.
The school has 3 football fields.

Закончил с футбольными аналогиями?
You done with the sports analogies now?

История любви, отмеренная футбольными матчами.
A love story, measured out by soccer games.

У этой игры футбольными головами есть интересные опции.
This football heads game has interesting options.

Шэньян известен своими футбольными традициями.
Shenyang is famous for its football tradition.

Своими футбольными полями на нынешнем Сабантуе обзавелись и другие подворья.
Other farmsteads had their own football fields.

Его талант был оценен многими футбольными специалистами.
His talent was appreciated by many football specialists.

В этой игре футбольными головами вы можете играть один на один или два на два.
This football heads game you can play 1vs1 or 2vs2.

Я не скрываю, что не обладаю большими футбольными талантами.
I do not deny that I do not possess great football talents.

Такой размер сопоставим с двадцатью футбольными полями и семью Красными площадями.
This is the size of 20 soccer fields and seven Red squares.

Все остальные участники будут награждены дипломами и футбольными мячами.
All other participants will be awarded diplomas and footballs.

Не обязательно говорить футбольными терминами, но да, мне очень нравиться Эрин.
Not everything has to be a football metaphor, but yeah, I do really like Erin a lot.

Параллельно работал с мужскими и женскими футбольными клубами региона.
It is the home of the university's men's and women's soccer teams.

Основан в 1949 году футбольными федерациями Франции, Италии, Испании и Португалии.
In 1949, the football federations of Spain, Italy, France and Portugal launched their own club competition.

Он был заметно взволнован и быстро переключал каналы между футбольными матчами.
Nalbandian was visibly agitated, channel-surfing between football matches.

Football Manager был признан реальными футбольными клубами в качестве источника для разведчиков.
Football Manager has been recognized by real-life football clubs as a source for scouting players.

В каждом зале столики для больших компаний и плазменные панели с футбольными трансляциями.
In each room tables for large companies and plasma panels with football broadcasts.

Состоявшийся вчера матч между футбольными клубами Žalgiris, представлявшим столицу, и KI Klaksvik, закончился ничьей- 1: 1.
Yesterday's match between the Žalgiris and KI Klaksvik football clubs ended in a draw 1: 1.

Набор" Футболисты" состоит из графина и 6 стопочок разрисованных футбольными сценками с игрой казаков.
A set of"Players" has carafe and 6 cups painted scenes football game Cossacks.

Насладитесь футбольными матчами, а также футбольным меню от шеф-повара ресторана« Софиевский Посад»!
Enjoy football matches, as well as a football menu from the chef of the restaurant"Sophievskiy Posad"!

На протяжении моей футбольной карьеры я не встречался с футбольными клубами Армении.
During my football career, we have not played against Armenian football clubs.

С нашими футбольными Livescores мы предоставляем нашим пользователям всю информацию и результаты ко всем актуальным лигам.
With our soccer live score, we offer up-to-date information and results of current matches from international top- leagues.

Живые обои для Андроид телефонов и планшетов со спортсменами, футбольными клубами, хоккеем и другими видами спорта.
Android live wallpapers with popular sportsmen, football clubs, basketball, wcw and other types of sports.

Мы неоднократно убеждались в том, что самые эффективные группы DSA работают в тесном контакте со своими футбольными клубами.
We often find that the most effective DSAs enjoy a close working relationship with their football clubs.

В 2014- 2015 годах заключены спонсорские соглашения с четырьмя самыми крупными футбольными клубами Турции: Фенербахче, Бешикташ, Галатасарай и Трабзонспор.
In 2014- 2015, the Company signed sponsorship agreements with four largest Turkish soccer clubs, i.e.

Comрасширяет сотрудничество с футбольными клубами в России и за рубежом и продолжает развивать программы для футбольных болельщиков.
Com expands its cooperation with football clubs in Russia and abroad and continues to develop programs for football fans.

Комплекс располагает множеством спортивных сооружений: теннис кортами, футбольными полями и площадками для пляжного волейбола, бассейнами, водными велосипедами.
There are tennis courts, football pitches, beach volleyball, swimming pools, pedalos, and much more.

В такое время при поддержке Бакинской Футбольной Ассоциации было принято решение о проведении« Кубка солидарности» между профессиональными футбольными клубами.
In such a moment, it was decided to hold"Solidarity Cup" among professional football clubs organized by Baku Football Federation.

То же самое, что и игра с пузырьками, которые изменяют их футбольными мячами и соответствующей пушкой у подножия футболиста.
The same as a game of blowing bubbles only that changing them by soccer balls and the respective cannon by the foot of a football player.