Examples of using Центральноазиатский in Russian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Центральноазиатский форум по вопросам инвалидности.
Central Asia Disability Forum;
Это был бы наш центральноазиатский договор Тлателолко.
That would be our Central Asian treaty.
Центральноазиатский форум по вопросам инвалидности.
Central Asian Disability Forum.
В Астане прошел центральноазиатский форум по управлению интернетом.
Astana hosted the Central Asian Internet Governance Forum.
Центральноазиатский банк сотрудничества и развития.
Central Asian Bank for Cooperation and Development.
Узбекистан поддерживает Центральноазиатский форум<< Образование для всех.
Uzbekistan supports the Central Asian EFA Forum.
Центральноазиатский региональный информационный координационный центр.
Central Asian Regional Information and Coordination Centre.
Международный центральноазиатский институт биологического разнообразия БИОСТАН.
International Central Asian Biodiversity Institute BIOSTAN.
Центральноазиатский трансграничный проект по сохранению биоразнообразия ГЭФ.
Central Asian biodiversity conservation transboundary project GEF.
Я считаю, что центральноазиатский регион может стать ключевым в будущем.
I believe that the Central Asian region can become the key in the future.
Именно в этой гостинице планируется провести центральноазиатский шахматный турнир.
The Central Asian chess tournament is to be held at this very hotel.
ЦАРИКЦ Центральноазиатский региональный информационный координационный центр.
CARICC- Central Asian Regional Information and Coordination Centre.
В то время почти весь центральноазиатский экспорт фруктов и овощей шел в Россию.
At that time, almost all Central Asian fruits and vegetables exports went to Russia.
Центральноазиатский региональный диалог», сообщает общественный фонд« Правовой медиа- центр».
The Central Asia Regional Dialogue,” the public fund"Legal media center” informs.
Сегодня уже начинают функционировать межгосударственные органы, исполнительный комитет, центральноазиатский банк.
Appropriate inter-State bodies, such as the Central Asian Bank, have already begun to function.
Центральноазиатский регион с потоками международной торговли синтетическими наркотиками?
Is the Central Asian region linked to international trafficking flows of synthetic drugs?
Группа государств Восточной Европы и Центральноазиатский регион- региональные консультации по вопросу деятельности частных.
Eastern European Group and Central Asia Region- Regional Consultation on the Activities of Private Military and.
Центральноазиатский газ поставляется преимущественно в соседние страны или идет в обмен на российский газ.
Central Asian gas is mostly transmitted to neighbouring countries or swapped with Russian gas.
Октября: Двухдневный центральноазиатский фестиваль по маркетингу и рекламе, где соберутся профессионалы отрасли.
October 4-5: A two-day Central Asian Marketing and Advertising festival, which will gather the professional of these two fields.
Центральноазиатский героиновый маршрут проходит через границы Афганистана с Узбекистаном, Туркменистаном и особенно Таджикистаном.
The Central Asian heroin route crosses Afghanistan's borders with Uzbekistan, Turkmenistan and particularly Tajikistan.
АТ: Азиатско-Тихоокеанский регион; ЛАК: регион Латинской Америки и Карибского бассейна, АГЕЦА: арабские государства,Европа и Центральноазиатский регион.
AP: Asia and Pacific Region; LAC: Latin America and Caribbean Region; ASECA: Arab States,Europe and Central Asia Region.
Вместе с тем, центральноазиатский диалог должен будет способствовать постепенному разрешению существующих болезненных вопросов.
At the same time, a Central Asian dialogue would need to promote gradual solutions to existing sensitive issues.
Правовую основу и механизм обмена информацией будет обеспечивать Центральноазиатский региональный информационный и координационный центр ЦАРИКЦ.
The Central Asia Regional Information and Coordination Centre(CARICC) will provide the legal framework and mechanism for sharing the information.
В это число входит центральноазиатский регион, в отношении которого уже внесено, в соответствии с Алматинской декларацией, соответствующее предложение.
This includes the Central Asian region, for which there is now a proposal on the table under the Almaty Declaration.
В 2006 году при содействии Центральноазиатской горной программы был зарегистрирован региональный торговый знак<< Центральноазиатский горный продукт.
In 2006, a regional trademark, Central Asian Mountain Product, was registered with assistance from the Central Asian Mountain Partnership Programme.
Центральноазиатский регион( ЦАР) объединяет пять стран, входивших в состав бывшего Советского Союза- это Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан.
The Central Asian region comprises five countries from the former Soviet Union: Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan.
АТ-- Азиатско-Тихоокеанский регион; ЛАК-- Латиноамериканский регион и Карибский бассейн; ОАГЕЦА-- арабские государства,Европа и Центральноазиатский регион.
Breakdown of audit ratings by geographical division AP: Asia and Pacific Region; LAC: Latin America and Caribbean Region; ASECA: Arab States,Europe and Central Asia Region.
Центральноазиатский форум по вопросам образования: с 2002 года ЮНЕСКО совместно с ЮНИСЕФ оказывает поддержку ежегодно проводимому Центральноазиатскому форуму по вопросам образования.
Central Asian Education Forum: Since 2002 UNESCO, jointly with UNICEF, has been supporting the annual Central Asian Education Forum.
Трое из нас- Кыргызстан, Казахстан иУзбекистан- создаем центральноазиатский миротворческий батальон- будущий резерв" голубых касок" Организации Объединенных Наций.
Three countries of our group- Kyrgyzstan, Kazakstan andUzbekistan- are creating a Central Asian peacekeeping battalion to act as a future reserve force of Blue Helmets.
Хрупкий центральноазиатский хребет политического равновесия может не выдержать высокого давления, и тогда деструктивные процессы, имеющие сегодня место в Афганистане, могут привести к региональным катаклизмам.
Central Asia's fragile backbone of political balance may not withstand the high pressure, and the destructive processes taking place in Afghanistan right now may lead to a regional cataclysm.
Results: 158, Time: 0.0289

Центральноазиатский in different Languages

Top dictionary queries

Russian - English