What is the translation of " ЧЕРЛИДЕРШЕЙ " in English?

• cheerleader

Examples of using Черлидершей in Russian and their translations into English

Ты была черлидершей?
You were a cheerleader?

Хочешь прийти и побыть моей черлидершей?
You wanna come be my cheerleader?

Ты была черлидершей, значит во мне течет черлидерская кровь.
If you were a cheerleader, that means I have cheerleader DNA in me.

Почему ты не сказала мне, что была черлидершей?
Why wouldn't you tell me you were a cheerleader?

Когда я увидела тебя с той черлидершей, я хотела расцарапать ей лицо.
When I saw you with that cheerleader, I wanted to rip her stupid eyebrows off.

И все закончится быстрее, чем трах с черлидершей на выпускном балу!
This will all be over quicker than that time I hooked up with a cheerleader on prom night!

Под моей опекой ты стала черлидершей подцепила потрясающего парня, и была избрана в совет.
Under my tutelage, you have become a cheerleader, landed a really stunning boyfriend, and been elected to homecoming court.

Я слышала, Терри Гарсен из команды по лакросу потерял девственность с черлидершей Стейси Ангер, и я точно знаю… что у нее целлюлит.
I heard Terry Garsen from Boys' Lacrosse lost his virginity to Stacy Unger from cheer, and I know for a fact…- She has cellulite.

Мой график сумасшедший, но я люблю быть черлидершей и мне нравится идея что я в нескольких часах езды от тебя.
My schedule is crazy but I love being a cheerleader and I like the idea that I'm never more than a few hours away from you.

Бывшая черлидерша- блондинка ходит на тайные свидания в мотель" Лунный свет.
What blondie former cheerleader is having"a secret Moonlight Motel rendezvous.

Время для пирамиды черлидерш.
It's time for the cheerleader pyramid.

Самоубийство, исчезновение людей, спонтанное возгорание черлидерши.
Suicide, missing persons, spontaneous cheerleader combustion.

А эта… эта черлидерша- смогла?
But that cheerleader did?

Я имею в виду, что большая черлидерша вон там пугает меня до усрачки.
I mean, that big cheerleader over there scares the crap out of me.

Азия Нитоллано( англ. Asia Nitollano; род. 14 февраля 1988)- американская певица, танцовщица, фотомодель и черлидерша.
Asia Nitollano(born February 14, 1988) is an American singer, dancer, model and cheerleader.

Они- черлидерши, а ты… что-то непонятное. А теперь уходи.
They're cheerleaders, and you're… whatever this is.

Ты черлидерша?
You're a cheerleader?

Все будут судить меня по таланту черлидерши.
Everyone is gonna judge me on my cheerleading talent alone.

Мы не сможем выступить без черлидерш.
Can't have a halftime show without cheerleaders.

Мы были черлидершами.
We were cheerleaders.

Бриттани, ты ужасный пример для подражания для черлидерш!
Brittany, you're a terrible role model for the Cheerios!

Бриттани С. Пирс и черлидершами.
Brittany S. Pierce and the Cheerios.

А вот ты на футбольном поле… в форме черлидерши.
Here's one of you on the football field… in a cheerleading uniform.

Чтобы выиграли! Поэтому, когда ты будешь на корте, представь, что ты сама себе черлидерша.
So when you're out on the tennis court, think of yourself as your own cheerleader.

Потом она продолжила показывать фильм, мальчик прокатил черлидершу на скейтборде, и купил ей мороженого.
Then when she put the movie back on, the boy took a cheerleader roller skating and bought her some ice cream.

Вы слышали что-нибудь о медсестре, анорексичке и черлидерше, которые идут на выпускной?
Have you heard the one about the nurse, the anorexic, and the cheerleader that all walk into a homecoming?

Sarah Shahi; род. 10 января 1980, Олес, Техас, США- американская актриса, модель испано- иранского происхождения и бывшая черлидерша NFL.
Aahoo Jahansouz"Sarah" Shahi(Persian: آهو جهانسوز سارا شاهی; born January 10, 1980) is an Iranian-American television actress and former NFL Cheerleader of Iranian and Spanish ancestry.

Извини, мы черлидерши, и люди рассчитывают, что мы выглядим хорошо, так что мы не можем позволить себе заболеть.
We're cheerleaders, and people count on us to look good, so we cannot afford to get sick.

Я глава черлидерш, вице- Рейчел в хоре, и теперь я планирую в стиле Ближнего Востока фальсифицировать выборы, которые установят меня пожизненным президентом выпускного класса.
I'm head Cheerio!, vice-Rachel of the glee club, and now I'm planning a Middle East style sham election that will install me as senior class president for life.

Я Сью Хек, первокурсница средней школы Орсона, и я думаю, команде рестлеров нужно иметь черлидерш.
My name is sue heck, I'm a frosh here at Orson high school, and I think the wrestling team should have cheerleaders.