What is the translation of " ЧЕТЫРЕХКРАТНЫМ " in English?

• four-time
• fourfold
• quadruple

Examples of using Четырехкратным in Russian and their translations into English

Она также является четырехкратным номинантом на Премию Лоренса Оливье.
She is also a four-time Olivier Award nominee.

Четырехкратным чемпионом стал Игорь Морозов, трехкратной чемпионкой- Ирина Мигулина ЛФВЭ ОИЯИ.
Igor Morozov became the four-time champion and Irina Mikulina(VBLHEP, JINR) became the three-time champion.

Мы двойной стежок везде, с четырехкратным шьющ в основании пункт стресса.
We double stitch everywhere, with fourfold stitching at bottom stress point.

На интернет- форумах рекомендуют Olympus TG- 3, с GPS, с возможностью погружения до 15 м и четырехкратным зумом.
In particular, a lot of attention is produced to the Olympus TG-3 on Internet forums, with GPS, waterproof to 15m and quadruple zoom.

Ве удваивают шить везде, с четырехкратным шьющ в основании пункт стресса.
We double stitching everywhere, with fourfold stitching at bottom stress point.

Бронзовым призером чемпионата мира 1994 года, серебряным призером чемпионата Европы 2010 года, четырехкратным чемпионом России.
Bronze medalist of the World Championship 1994, silver medalist of the European Championship 2010, four-time champion of Russia.

Мы делаем двойн- шить везде, с четырехкратным шьющ в основании пункты усилия;
We make double-stitching everywhere, with fourfold stitching at bottom stress points;

С« Маккаби» Попа стал четырехкратным чемпионом Израиля и трехкратным обладателем Кубка Израиля.
With Macabbi's senior team, he won 4 Israeli League championships and 2 Israeli State Cups.

Шить техник 2. Оур двойной шить с четырехкратным шьющ в основании пункт стресса.
Our sewing tech is double stitching with fourfold stitching at bottom stress point.

Первый становился четырехкратным чемпионом СССР, победителем Спартакиады народов СССР, чемпионом Европы и мира.
The first became the quadruple champion of the USSR, the winner of the Sports contest of the people of the USSR, the champion of Europe and the world.

Шьющ: Мыудваиваем шитьвезде, с четырехкратным шьющ в основании пункт стресса.
Stitching: Wedouble stitchingeverywhere, with fourfold stitching at bottom stress point.

Дедушка Петра Чернышева, Петр Сергеевич Чернышев( 1914- 1979), был фигуристом- одиночником, четырехкратным чемпионом СССР в конце 1930- х годов.
Peter Tchernyshev's grandfather, Pyotr Chernyshev, was a four-time Soviet champion in singles skating in the late 1930s.

Пояс подкрепления: Удвойте к четырехкратным стежкам для того чтобы убеждаться фирма продукта и удлиниться.
Reinforcement Belt: Double to fourfold stitches to make sure product firm and extend.

Один из проинтервьюированных Бартлеттом астронавтов был четырехкратным летчиком и командиром Шаттла Чарльз Фрэнк Болден- младший.
One of these was four-time shuttle flier and commander and current NASA Administrator Charles F. Bolden, Jr.

Стоит отметить, что в ежегодном молодежном городском фестивале« Жастар жалыны», танцевальный ансамбль« Шаттық» является четырехкратным чемпионом фестиваля.
It should be noted that in the annual youth city festival"Zhastar Zhalyny", the dancing ensemble"Shattyk" is a four-time champion of a festival.

Больше всего он гордится победой над четырехкратным чемпионом мира Шамилем Садриевым из России.
The highlight of his career is the win over the four-time world champion Shamil Sardiev of Russia.

Первое официальное соревнование на новой домашней арене« Барыс» выигрывает и становится четырехкратным обладателем« Кубка Президента Республики Казахстан».
The first official competition at the Barys new home arena wins and becomes the four-time owner of the Cup of the President of the Republic of Kazakhstan.

Раздувной хвастун stittched двойной резьбой и четырехкратным нейлона сшитый в некоторых пунктах усилия к усиленным соединениям прокладок.
The inflatable bouncer is stittched by double nylon thread and fourfold stitched in some stress points to reinforced strips joints.

Начинал свою мини- футбольную карьеру в донецких клубах« Телеком» и« Шахтер», с последним стал четырехкратным чемпионом и двукратным обладателем кубка Украины.
He started his futsal career in the Donetsk club"Telecom" and"Shakhtar", with the latter he became a four-time champion and a two-time winner of the Ukrainian Cup.

В составе« Динамо» он стал четырехкратным обладателем Кубка Югославии( в 1960, 1963, 1965 и 1969 годах), а также был капитаном команды в триумфальном для нее розыгрыше Кубка ярмарок 1966/ 1967, где забил шесть голов.
He won four Yugoslav Cups with Dinamo(in 1960, 1963, 1965 and 1969) and also captained the team to their triumph in the 1966-67 Inter-Cities Fairs Cup in a campaign that saw Zambata scoring six goals.

Рентабельность банка ухудшились в связи с 21%- м снижением чистого процентного дохода и четырехкратным ростом потерь от обесценения кредитов, просроченных более чем на 360 дней.
The bank's profitability deteriorated due to a 21% decline in the net interest income and a fourfold increase in losses on impaired loans overdue more than 360 days.

Если методы повышения нефтеотдачи приведут к увеличению дебита по всему миру всего лишь на 10 процентов, то возникнет потенциал, Страница 4 PI- 14- 11 соответствующий четырехкратным запасам нефти Саудовской Аравии.
If enhanced oil recovery(EOR) were to be used to increase the global production rate by just 10 percent, this would create a potential corresponding to four times the reserves in Saudi Arabia.

Женевский автосалон, 1марта, которой отмечается новый рекорд скорости на льду, установленный две недели назад финским четырехкратным чемпионом мира в авторалли Юхой Канккуненом в кабриолете Bentley Continental Supersports Convertible.
Geneva Motor Show March 1 to celebrate the ice speed record set two weeks ago by Finland's four-time world rally champion Juha Kankkunen in a Bentley Continental Supersports Convertible.

Спортсмены на приеме« Друзья большого спорта», организованном четырехкратным олимпийским чемпионом по спортивной гимнастике Алексеем Немовым, рассказали о благотворительности и поделились ожиданиями от предстоящей Олимпиады в Сочи.
Athletes at the reception"Friends of professional sport", organized by the four-time Olympic champion in gymnastics Alexei Nemov, spoke about the charity and shared expectations for the upcoming Olympic Games in Sochi.

Это объясняется четырехкратным увеличением расходов по статье незавершенного строительства на 68 млн. долл. США и увеличением остатка средств по межфондовым операциям к получению на 37 млн. долл. США, или 88 процентов,-- с 42 млн. долл. США до 79 млн. долл.
This was attributed to the fourfold increase of $68 million in construction in progress and the increase in inter-fund balances receivable of $37 million, or 88 per cent, from $42 million to $79 million.

Аналогичным образом, пробы донных отложений в Соединенном Королевстве указывают на заметное увеличение выбросов ХН с начала 1940- х годов с максимальными значениями в конце 1950- х середине 1960х годов и четырехкратным снижением после этого пика Gevao et al., 2000.
Accordingly, sediment cores from the UK indicate a markedly increased emission of CNs from the early 1940s on, with maximum values in the late 1950s- mid 1960s and a fourfold decrease thereafter Gevao et al., 2000.

Самые титулованные гимнасты России во главе с четырехкратным олимпийским чемпионом, главным редактором журнала« Большой спорт» Алексеем Немовым провели открытый мастер-класс для юных воспитанников спортивных школ Самарской области.
The most accomplished Russian gymnasts led by three-time Olympic champion and Editor-in-Chief of BOLSHOI SPORT magazine, Alexei Nemov, held open master classes for young students of sports schools in the Samara region.

Он был четырехкратным чемпионом турнира Серебряных перчаток в возрасте от 10- 14 лет; трехкратный чемпион страны PAL; Младший Золотые перчатки и юношеских Олимпийских игр чемпиона страны; 2003 США национальным чемпионом и 2004 Соединенные Штаты национальным чемпионом в полусреднем весе.
He was a four-time Silver Gloves champion from ages 10-14; three-time PAL national champion; Junior Golden Gloves and Junior Olympics national champion; 2003 United States national champion in the 19-and-under division; and 2004 United States light welterweight national champion.

Сезон 2016/ 2017 начался с матча- открытия между четырехкратным чемпионом JBL/ NBL« Алварк Токио», который выиграл NBL в сезоне 2015/ 2016, и четырехкратным чемпионом bj- league« Рюкю Голден Кингз», выигравшего прошлый сезон лиги.
The 2016-17 season commenced with an inaugural match between four-time JBL/NBL champions Alvark Tokyo, who finished on top of the NBL ladder in 2015-16, and four-time bj-league champions Ryukyu Golden Kings, who won the 2015-16 bj-league championship.

В работе этого Форума, организованного Специальным советником Генерального секретаря по спорту на благо развития и мира гном Адольфом Оги, Специальным советником Генерального секретаря, профессором Джеффри Саксом и Председателем правления организации<< Право на игру>> и четырехкратным олимпийским золотым медалистом Йоханном Олавом Коссом, приняли участие более 70 делегатов из 12 стран.
Over 70 delegates from 12 countries participated in the event organized by Adolf Ogi, Special Adviser to the Secretary-General on Sport for Development and Peace, Professor Jeffrey Sachs, Special Adviser to the Secretary-General, and Right To Play's Chief Executive Officer and four-time Olympic gold medallist Johann Olav Koss.