What is the translation of " ЭКСПОРТЕРА " in English?

• exporter
• exporters

Examples of using Экспортера in Russian and their translations into English

Подача заявки на маркировку от Экспортера РК.
Application on label from Kazakhstan exporter.

Заявление экспортера- уведомителя/ производителя 1.
Exporter's- Notifier's/ Generator's/Producer's(1) declaration.

Сюда входит аудиторская проверка импортера и экспортера.
This control includes post audit of the importer and exporter.

Позиция Польши как экспортера зерна на глобальных рынках.
Polish position as an exporter of grain on world markets.

Свидетельство о государственной регистрации экспортера и ИНН копия.
State registration Certificate of the exporter and TIN copy.

Флорида Компания назвала экспортера года журналом содействия экспорту США.
Florida Company Named Exporter of the Year by U.S.

Заявление экспортера- уведомителя/ источника- производителя 1.
Exporter's- notifier's/ generator's- producer's(1) declaration.

Тем не менее, в отношении экспортера был составлен протокол.
Nonetheless, a procès verbal was initiated against the exporter.

В 2001 году в Либерии действуют три дилера/ экспортера алмазов.
There are currently three diamond dealers/exporters in Liberia in 2001.

Справочный номер экспортера; регистрационный номер; номер счета порта.
Exporter's reference No.; Booking reference; 2006/1472.

В таком случае банк будет обладать правом регресса лишь в отношении экспортера.
In such a case the bank would have recourse only to the exporter.

Или когда в отношении экспортера возбуждено дело о банкротстве.
Or when a bankruptcy proceeding is initiated against the exporter.

Предлагаемый банком продукт сведет к минимуму риски как самого банка, так и экспортера.
This product will minimize the risks both for the bank and exporters.

Наименование и адрес экспортера, импортера и грузополучателя;
Name and address of the exporter and importer and the consignee;

Россия из импортера платежных технологий превратилась в экспортера этих технологий.
Russia has transformed from being an importer to exporter of payment technologies.

Один из наиболее профессии экспортера и производство автомобильной краской в Китае.
One of most profession exporter& manufacture of car paint in China.

Экспорт: отправка техники с территории государства- экспортера и передача документа на право владения.
Exports: Equipment exit from the exporter territory and title transfer.

Получив их, банк экспортера индоссирует аккредитив как гарантию платежа.
Against these, the exporter's bank will endorse the letter of credit as a guarantee of payment.

Отправлены с территории государства- экспортера после модернизации как Ми- 17- 1В.
Dispatched from territory of exporter following upgrade as Mi-17-1V.

Отправлены с территории экспортера до введения эмбарго Организация Объединенных Наций.
Mi-24P Departed from the exporter's territory prior to the UN imposed embargoes cont'd.

Ответ на этот вопрос, такой важный для каждого экспортера, зависит от множества факторов.
The answer to this question, so important for each exporter, depends on many factors.

Производственная мощность экспортера по демонстрируемой продукции- 10 баллов;
Production capacity of exporter on products to be demonstrated- 10 points;

В 1989 году, компания" Acorex" начала свою деятельность в качестве экспортера молдавских вин.
The"Acorex" company started its activity in 1989 as an exporter of Moldavian wines.

Отправлены с территории экспортера до принятия резолюции Совета Безопасности.
Departed from the exporter's territory before the adoption of the Security Council resolution.

Обеспечивает отгрузка осуществляется, но полагается на экспортера грузить товары, как описано в документах.
Assures shipment is made but relies on exporter to ship goods as described in documents.

Это позволит защитить экспортера от риска поставки товара без получения платежа.
This would protect the exporter against the risk of shipping goods without being paid.

Благодаря гидроэнергетическим проектам Грузия из импортера электроэнергии превращается в экспортера.
Owing to hydropower projects, Georgia is transforming from electricity importer into an exporter.

Экспорт: отправка техники с территории экспортера и передача документа на право владения;
Exports: Departure of equipment from the exporter's territory and transfer of title.

Услуги компании экспортера, при объеме товаров более USD 10, 000.
Services of the company of the exporter, with the volume of goods more than USD 10,000.

И в этом случае министерство уведомляет экспортера о необходимости получения лицензии на экспорт.
In this case also the Ministry notifies the exporter that the export licence is needed.