Examples of using Электротранспорта in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Аварийная служба электротранспорта.
Emergency service electric of transport.Конструкции автомобильного пассажирского электротранспорта.
Качество Schunk для электротранспорта будущего.
Schunk quality for the e-mobility of the future.Малый электротранспорта- скутеров, велосипедов, роликов.
Small electric transport- scooters, bicycles, roller-skates.Как городам развивать инфраструктуру для электротранспорта?
How should cities develop the infrastructure for electric transport?Однако развитию электротранспорта в стране требовалась поддержка государства.
However, the development of electric transport in the country needed support from the state.Разработчики технологии восстановления деталей городского электротранспорта.
Электродвигатели тяговые и подъема для электротранспорта и погрузчиков.
Drive and lifting motors for electric transport and loaders.Защита кабелей постоянного тока наземного городского электротранспорта.
Protection of DC cables of the ground urban electric transport.Утилизация автомобильного пассажирского электротранспорта и комплектующих.
Road passenger electric transport and components disposal.Бесконтактное электроснабжение наземного и морского электротранспорта.
Contactless energy supply for ground- and sea-based electric transport.Традиционно пройти виртуально вместе с нами по музею электротранспорта можно с помощью галереи.
Traditionally to go virtual tour with us through the Museum of electric transport, you can use gallery.Специфика серийного производства автомобильного пассажирского электротранспорта.
Road passenger electric transport serial production specifics.Организация непрерывной работы автомобильного пассажирского электротранспорта с учетом энергетического баланса.
Organization of road passenger electric transport continuous duty considering energy balance.Сегодня компания предлагает тщательно проработанные решения для электротранспорта.
Today, the company offers established solutions for e-mobility.По мнению Романа Бердникова, проект развития электротранспорта в Ярославской области имеет большие перспективы.
According to Roman Berdnikov the electric vehicle development project in the Yaroslavl region has great prospects.В 1970- 80- х годах носил название Ленинградский завод по ремонту городского электротранспорта ЗРГЭТ.
Попрогнозам мировых экспертов,к2020 году доля электротранспорта может достигнуть 5- 10% отобщего числа автомобилей вмире.
According toforecasts ofthe world's experts,by2020 the share ofelectric vehicles can reach 5-10% ofthe total number ofcars inthe world.Что на конкурс предоставили показатели своей работы все 25 предприятия городского электротранспорта Украины.
The competition given its performance 23 municipal electric company in Ukraine.Ключевые игроки отрасли активно вошли в сегмент электротранспорта, представив рынку гибридные и полностью электрические автомобили.
Key branch players have actively entered the electric vehicle segment and presented hybrid and fully Второе касалось развития в Ярославле зарядной инфраструктуры для бесконтактного электротранспорта.
The second concerns the development of Yaroslavl charging infrastructure for contactless electric vehicles.Повышенный интерес к экспозиции вызван стремительным развитием рынка электротранспорта в Украине в последние годы.
Intense interest in exposition caused by the rapid development of electric transport market in Ukraine in recent years.Первое соглашение касается взаимодействия по развитию зарядной инфраструктуры для электротранспорта.
The first agreement concerns cooperation in the development of charging infrastructure for electric vehicles.Для реализации проекта будут привлечены партнеры, работающие нарынке электротранспорта исетевой интеллектуальной инфраструктуры вРФ изарубежом.
Toimplement the project partners will beinvolved working inthe electric vehicles market and smart grid infrastructure inRussia and abroad.Курение также запрещено в салонах междугородних автобусов,маршрутных такси, микроавтобусов и городского электротранспорта.
Smoking is also banned on intercity buses,fixed-route taxi vans and urban electric transport.Однако в числе наиболее приоритетных задач компании- повышение рентабельности электротранспорта»- отметил Сергей Иванов, Генеральный директор Drive Electro.
However, among the most important objectives of the company- increase of profitability electric" said Sergei Ivanov, General Director of Drive Electro.В Ярославле филиал МРСК Центра реализует проект по развитию зарядной инфраструктуры для электротранспорта.
In Yaroslavl the branch of IDGC of Centre is implementing a project for the development of the charging infrastructure for electric vehicles.Наших ребят больше всего заинтересовали темы энергетики, электротранспорта и минимизации пищевых отходов, о чем в последующие дни они рассказали товарищам во время презентаций.
Our children were most interested in topics on energetics, electric transport and minimization of food waste, which they told their friends during presentations in the following days.Трамваи компании« Татра- Юг» эксплуатируются во всех 22 городах Украины,в которых есть данный вид городского электротранспорта.
Tram company"Tatra-Yug" operated in all 22 cities of Ukraine,where there is this kind of municipal electric transport.Обеспечение движения электротранспорта на улице Сканстес: строительство новой трамвайной линии и приобретение новых низкопольных трамваев Реконструкция торговой площади в Агенскалнсе.
Provision of electric transport movement on Skanstes Street: construction of a new tramline and purchase of new low-floor trams Reconstruction of the square of Āgenskalns Market.
