Examples of using Эллинистический in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Построен в эллинистический период.
В эллинистический период город был важным торговым центром.
Гробницы использовались в эллинистический и римский периоды.
Сражались в эллинистический период и, наконец, завоевали Помпея в 63 to. C.
Процветал в классический, эллинистический и ранний римский периоды.
People also translate
В эллинистический период Керкира регулярно подвергалась нападениям с разных сторон.
Город под новым названием процветал в эллинистический и римский период.
Эллинистический портик с боковыми выступающими крыльями, начиная примерно с 200 г. до н.
Исследователи считают, что подобные гробницы использовались в эллинистический и римский периоды.
Эллинистический город был основан в четвертом веке до н. э., и простирался на 6 гектаров.
На Кенигсплаце он создал свой самый известный современный Эллинистический архитектурный ансамбль.
Эллинистический ревайвализм оставляем своим приверженцам больше пространства для того, что они сами считают правильным.
Который, в свою очередь, хронологически делится на архаический,классический, эллинистический и позднегреческий.
Это эллинистический стиль строительства, отличающийся от конструкции времен иродиадов, видимой к югу от стыка.
Они помещают Акру в полисе Антиохия эллинистический полис, согласно Второй книге Маккавеев, расположенный в Иерусалиме.
Основными эллинистическими державами были: государство Селевкидов, Эллинистический Египет, Македония находившаяся под властью Антигонидов.
Там расположены находки, относящиеся к разным периодам- включая ранний Бронзовый век, Железный век, римский,византийский и, возможно, эллинистический периоды.
Как один из красивейших городов древнего мира, он стал важным королевством в эллинистический период, под династией Атталидов, 281- 133 до нашей эры.
Поднимитесь из отеля иподнимитесь на север до Пергама, одного из самых красивых городов древнего мира, который стал важным королевством в эллинистический период.
Еще одним достопримечательным местом Армении является храм Гарни- языческий эллинистический храм, известный своей уникальной структурой с дохристианской эпохи.
Считается, что на том месте находилось небольшое поселение( его название до сих пор неизвестно),которое процветало в эллинистический, римский и ранневизантийских периоды.
Город был построен рядом с мраморным карьером, который использовался в эллинистический и римский периоды, когда мраморные скульпторы стали знаменитыми в афродизиасе.
Эллинистический период( 325- 50 гг.) представлен нередко украшениями с элементами, выполненными из листового золота- например, имитация оливковых листьев для венка победителя.
В прошлом он был известен под различными названиями, такими как Thagho в фараонов период,Хело Лимен( белый порт в Греции) в Эллинистический и Птолемеевского периода, и Портус Альбус в Римский период.
Эллинистический Пергам был одним из наиболее важных торговых партнеров для античных государств Северного Причерноморья, а столовая посуда и другие керамические изделия всегда присутствовали среди объектов торговли.
Эллинистическая и римская керамика в Северном Причерноморье, 9- 16.
Эллинистическая культура города представлена предметами, полученными в результате раскопок Аван- Аринджа.
Во время летних Олимпийских игр 2004 имел место ряд споров, касавшихся современного эллинистического политеизма.
Глиняные статуэтки эллинистического, римского и сасанидского времени.
Руины включают хорошо сохранившиеся эллинистические стены с башнями, из которых пять все еще видны.