Examples of using Эмуляция in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Эмуляция работает для.
Целая мозговая эмуляция.
Whole brain emulation.Эмуляция типов BOOL/ GUID.
Emulation of BOOL/GUID types.Хобби: компьютерные игры и эмуляция.
Hobby: computer games and emulation.Эмуляция типов в метаданных.
Emulation of the types in metadata.Не уверен, что если эмуляция хорошо.
I'm not sure if the emulation is good.Эмуляция джойстиком HID USB mouse.
HID USB mouse emulation by joystick.Режим работы- Эмуляция мыши по USB;
Operation mode- Mouse emulation through USB; 1.2.Эмуляция новых платформ и периферии.
New platform and peripheral devices emulation.Автоматическая эмуляция игрового пульта на playstation 3.
Automatic gamepad controller emulation on playstation 3.Эмуляция не является совершенным, но это очень хорошо.
The emulation is not perfect, but it's pretty good.HTTP просмотра- Эмуляция браузер с этой страницы гусеничном.
Эмуляция типов распространяется и на схемы метаданных.
Emulation of the types also applies to metadata schemes.Эвристический анализ эмуляция запуска подозрительных программ.
Heuristic Analysis emulation of the startup of suspicious applications.В 1997 году эмуляция MSX находилась в начальном состоянии.
In 1997, MSX emulation was still preliminary.Индивидуальное управление светодиодами RGBW, эмуляция лампы накаливания.
Individual control of each RGBW pixel, Tungsten lamp emulation.Эмуляция DDC оптимизирует процесс вывода информации на ЖК- дисплей.
DDC emulation allows optimal output to the LCD.Для начальной загрузки системы предусматривается эмуляция мыши с интерфейсом PS/ 2 и.
PS/2 and Serial Mouse emulation provided for system boot-up.Эмуляция Nintendo 64 разумно, полностью воспроизводиться.
Nintendo emulation 64 It is reasonable to, fully playable.Blackfin поддерживает три режима работы: супервизор,пользователь и эмуляция.
Blackfin supports three run-time modes: supervisor,user and emulation.Эмуляция IRSS сервера сервера, для передачи ИК данных в другие программы.
Emulation IRSS server server for transmitting IR data to other programs.Хотя играть, аналог немного трудно и эмуляция не является совершенным.
Эмуляция архитектуры System z осуществляется с использованием виртуального ввода- вывода и устройств.
It emulates IBM Z architecture with virtual I/O and devices.Парадокс заключается в том, что эмуляция и эмуляторы должны быть созданы, чтобы работать на машинах будущего.
Эмуляция позволяет использовать программное обеспечение, эксклюзивное для одной платформы, на другой платформе.
Из-за огромного количества различных конфигураций аркадных кабинетов эмуляция аркадных игр имеет свои особенности.
Due to numerous variety of different arcade cabinet configurations, the emulation of arcade games has its own distinctions.Главная сложность в эмуляции PlayStation 2- эмуляция многоядерной архитектуры PlayStation 2 на архитектуре персонального компьютера x86\ x86- 64.
The main bottleneck in PS2 emulation is emulating the multi-processor PS2 on the PC x86 architecture.Эмуляция опасные пираты бросали бомбы со своих лодок врагам, которые пытаются потопить или разрушить здания, которые находятся на островах, полные сокровищ.
Emulates dangerous pirates throwing bombs from their boats to enemies that try to sink or destroy the buildings that are on islands full of treasures.Виды API предоставляемые приложению не обязательно соответствуют с механизмам, на самом деле предоставляемым операционной системой, возможна эмуляция.
The form of the API provided to the application does not necessarily correspond with the mechanism actually provided by the operating system; emulations are possible.Тем не менее, эмуляция игры была сделана фирмой Ultracade, а не Digital Eclipse фирма- разработчик, выполнившая эмуляцию для Capcom Classics Collection.
However, the emulation in this version was programmed by Ultracade, rather than Digital Eclipse 
