What is the translation of " ЭНЦИКЛОПЕДИЙ " in English?

• encyclopedias
• encyclopaedias
• encyclopedia

Examples of using Энциклопедий in Russian and their translations into English

Мне не хватает энциклопедий.
I miss encyclopedias.

Энциклопедий символов, знаков, эмблем.
Encyclopaedia of Symbols, Signs and Emblems.

Все они написаны в виде энциклопедий.
The book is written in an encyclopedia format.

Сборник словарей, энциклопедий и справочников.
Compilation of standard dictionaries, encyclopedias and grammars.

У вас на данный момент есть комплект энциклопедий?
Do you currently own a set of encyclopedias?

Автор книги и энциклопедий по гостиничному делу.
Author and co-author of books, articles and encyclopedias in HoReCa.

Оглянувшись на историю энциклопедий.
When we look back at the history of the encyclopaedia.

В соответствии с различных ведущих энциклопедий, веб- сайты и альманахов.
According to various leading encyclopedias, websites and almanacs.

Книжный шкаф- это дом для книг, журналов и энциклопедий.
Bookcase- is home to books, magazines and encyclopedias.

Он участвовал в подготовке энциклопедий, словарей и справочников.
He participated in the preparation of encyclopedias, dictionaries, and reference guides.

Вы можете получить полный набор энциклопедий за$ 1200.
You get the whole set of encyclopedias for $1200.

Задумывались ли вы когда-либо о преимуществах владения целым собранием энциклопедий?
Have you ever considered the advantages of owning a really fine set of encyclopedias?

Автор, редактор и издатель нескольких сотен энциклопедий и монографий.
The author, the editor and the publisher of several hundreds of encyclopedias and monographs.

Вообще-то, один продавец энциклопедий. Мы с Данте ехали с ним рядом целый день в одном автобусе до Мумбаи.
Actually an encyclopedia salesman Dante and I sat next to on an all-day bus ride to Mumbai.

Теперь прочтем две дефиниции понятия Шамбала на сайте словарей и энциклопедий Академика.
Now, let's refer to two definitions of Shambala on Academic Dictionaries and Encyclopaedias website.

ГУКИ также занимается изданием энциклопедий, словарей, детской литературы, книг по искусству и археологии.
GEBO also undertakes the publication of encyclopaedias, dictionaries, children's books, and books on art and archaeology.

Это привело к массе негативных последствий, нас даже удалили из разных метал- библиотек и энциклопедий.
It caused a lot of negative effects, we even were removed from all metal archives and encyclopedias.

Эти базы данных помогут вам найти качественные статьи из журналов и энциклопедий, которым вы( и ваши учителя) могут доверять.
These databases help you find quality magazine and encyclopedia articles that you(and your teachers) can trust.

Агаева рассказала об общей концепции издания, его структуре и отличиях от предыдущих энциклопедий.
Aghayeva talked about the general concept, structure of the publication and its difference from the encyclopaedia printed prior to this one.

Удобнее всего начать с нескольких энциклопедий и справочников, а уж потом переходить непосредственно к литературе на интересующую тему.
It is worthwhile beginning with some encyclopedias and guides before going on to the books on any subject area.

Онлайн- словарь Babylon служит для того, чтобы предоставить вам возможность выбора лучших словарей, глоссариев и энциклопедий в сети.
Babylon's Online Dictionary is dedicated to serving you the finest selection of the dictionaries, glossaries and encyclopedias on the Web.

Фонд библиотеки состоит из 11137 единиц книг, журналов, энциклопедий, словарей, методических рекомендаций, авторефератов, диссертаций.
The library consists of 11,137 books, magazines, encyclopedias, dictionaries, methodical recommendations, abstracts and dissertations.

Получать знания ребенок должен с самого детства, поэтому важно позаботиться о наличии в комнате книг- иллюстрированных атласов и энциклопедий.
A child should study since childhood, so it is important to ensure the availability of books in the room such as illustrated atlases and encyclopedias.

Мы также рекомендуем GNU FDL для словарей, энциклопедий и любых других произведений, которые снабжают сведениями для практического пользования.
We also recommend the GNU FDL for dictionaries, encyclopedias, and any other works that provide information for practical use.

Без наших энциклопедий, атласов и других справочников мы мало знаем о мире, который лежит за пределами нашего непосредственного опыта.
Without our encyclopedias, atlases, and other assorted reference guides, we would know little about the world that lies beyond our immediate sensory experience.

Однако после этих фильмов не смог найти дальнейшую работу в сфере кинематографа и стал продавцом энциклопедий в попытках поддержать семью.
However after those films he was unable to find further work in mainstream entertainment and became an encyclopedia salesman in attempts to support his family.

ПО для смартфонов- система распознавания почерка онлайн, приложения для бизнеса и производительности, игры, 120 многоязычных словарей и энциклопедий.
Software for smartphones- multilingual on-line handwriting recognition, localization, business and productivity applications, games, 120 multilingual dictionaries, and encyclopedias.

И в 2004 году по распоряжению главы государства было начато издание произведений классиков, энциклопедий и необходимой литературы на основе нового алфавита.
The publication of works by classics, encyclopedias and necessary literature in Latin script was started in 2004 by order of the head of state.

Книга получила широкое признание в около музыкальной среде, известный американский критик Роберт Кристгау отзывался о ней как об одной из трех лучших энциклопедий рок-музыки,« безумных объемов».
The book has garnered acclaim, with United States music critic Robert Christgau recommending it as one of the three best rock music encyclopaedias, and the one with the"maddest completism.

Наши высококвалифицированные переводчики, удостоенные престижных премий и наград, осуществляют перевод книг, трудов, энциклопедий, научно-исследовательских работ и прочих текстов из самых разных областей знания.
Our award-winning translators accurately translate books, manuscripts, encyclopedias, research papers, and any text in the geoscience sphere and beyond.