What is the translation of " АГЛОМЕРАЦИЈА " in English?

• agglomeration
• agglomerations

Examples of using Агломерација in Serbian and their translations into English

Ова агломерација је четврти град Канаде по величини.
This agglomeration is Canada's fourth-largest city.

Данас, формира једно од највећих урбаних агломерација у Европи, поред Москве.
Today, it forms one of the largest urban agglomerations in Europe, alongside Moscow.

( 2) Агломерација је зона са више од 250. 000 становника.
(b) agglomerations with more than 250000 inhabitants.

Паразит( нпр: тракавица) или група паразита( нпр. Агломерација пиогених бактерија).
A parasite(eg: tapeworm) or a group of parasites(eg: agglomeration of pyogenic bacteria).

Ова агломерација је до 1916. производила више од 30% руске нафте.
This agglomeration produced more than 30% of Russian oil by 1916.

Истанбул је један од највећих урбаних агломерација у Европи, са око 14 милиона становника.
Istanbul is one of the largest urban agglomerations in Europe with around 14 million citizens.

Индустријски агломерација, побољшати ефикасност, киви" тачка земљишта у злато.".
Industrial agglomeration, enhance efficiency, kiwi“point soil into gold.”.

Унутар коша постоји стир како би се избегла агломерација сировине и израду канал протока.
Inside the hopper there is a stir in order to avoid agglomeration of raw material and forming canal of flow.

Пре повлачења, суспензију треба прегледати због грубог или грануларног изгледа( агломерација).
Prior to withdrawal, the suspension should be inspected for clumping or granular appearance(agglomeration).

Планирање-Одређивање зона и агломерација, надлежних органа, репрезентативних мјерења;
Planning- Designation of zones and agglomerations, competent authorities, representative measurements;

Јабалпур, град Тиер-2 у држави Мадхиа Прадесх, је трећи по величини држава и 37. највећа урбана агломерација у држави.
Jabalpur is a tier 2 city in the state of Madhya Pradesh, India, and it is the third-largest urban accumulation in Madhya Pradesh and the country's 37th largest urban agglomeration.

Језгро око кога се до данас оформила двомилионска агломерација представљају Београдска тврђава и Калемегдански парк.
The core of today's two million agglomerations is the Belgrade Fortress and the Kalemegdan Park.

Средином осамнаестог века влада је донијела драстичну одлуку да га затвори због агломерација које је пијаца произвела на улазу у мост.
In the mid-eighteenth century, the government made the drastic decision to close it due to the agglomerations that the market produced at the entrance of the bridge.

Према последњим плановима, у Србији је потребно изградити око 350 постројења за прераду комуналних отпадних вода, углавном терцијарним третманом, за 400 агломерација( насељених подручја).
According to the latest plans, around 350 wastewater treatment plants need to be built in Serbia, most probably for the tertiary treatment, for 400 agglomerations(inhabited areas).

Годишњи преглед стања у вези са квалитетом ваздуха показао је да седам од осам градских агломерација Републике Србије премашује границу толеранције за неколико загађујућих материја.
The annual update on air quality showed that seven of Serbia's eight urban agglomerations exceed the margin of tolerance of several pollutants.

Агломерација Лознице обухвата око 40. 000 становника од којих је 92% тренутно повезано на систем јавног водоснабдевања, а само 54. 8% становиштва је прикључено на канализациону мрежу.
The Loznica agglomeration includes around 40,000 inhabitants, of which 92% are connected to the public water supply system, while only 54.8% of the population is connected to the sewerage network.

Процеси физичко-хемијског и биолошког третирања опасних отпада( флокулација и агломерација, флотирање, филтрирање, евапорација, неутрализација, оксидација-редукција, сорпција…).
Processes of physical and chemical and biological treatment of hazardous waste(flocculation and agglomeration, flotation, filtration, evaporation, neutralization, oxidation-reduction, sorption…).

Сребро нанопартик Да би се избегло агломерација сребрових наночестица, избор додавања површинских активних материја и реакционих система у реакционом систему постао је кључна технологија за припрему сребрових наночестица.
Silver Nanoparticle In order to avoid agglomeration of silver nanoparticles, the choice of adding surfactants and reaction systems in the reaction system has become a key technology for the preparation of silver nanoparticles.

Таква је природа урбане експанзије у Делхију да се његов раст проширио изнад НЦТ-а како би инкорпорирао градове у суседним државама и у највећој мери може рачунати популацију од око КСНУМКС милиона становника од КСНУМКС-а, и највећа урбана агломерација у Индији од стране површину и популацију.
Such is the nature of urban expansion in Delhi that its growth has expanded beyond the NCT to incorporate towns in neighbouring states and at its largest extent can count a population of about 25 million residents as of 2014, and is the largest urban agglomeration in India by land area and population.

Радници из предграђа и агломерације свакодневно путују у овај део града.
Workers from the suburbs and the agglomeration commute every day to the centre.

Данас Стари Бар представља највећу урбану агломерацију у рушевинама у Црној Гори.
Old Town Bar represents the largest urban agglomeration in ruins of Montenegro.

Дефиниција брикетирања, пелетизације, синтеровања, агломерације.
Definition of briquetting, pelletizing, sintering, agglomeration.

Савремени демографско-економски процеси у простору београдске агломерације.
Recent demographic-economic processes in the Belgrade agglomeration.

Oprema za procese aglomeracije i homogenizacije.
Equipment for agglomeration and homogenization.

Економски развој: раст, ефекти агломерације, и одрживи развој.
Economic development: growth, agglomeration effects, and sustainable development.

Изглед Прах слабог жуте, унифорити андрелек, без агломерације или плесни, без страних материја са голим оком.
Appearance Powder of faint yellow, uniforityandrelex, no agglomeration or mildew, no foreign matters with naked eye.

Агломерације је такође национални конкурентни кластер« ВЕГЕПОЛИС» у области истраживања о биљног материјала.
The agglomeration is also a national competitive cluster« VEGEPOLYS»in the field of research on plant material.

Године, компанија се налази у источној развојне зоне Гаоми града у Шандонг полуострва урбане агломерације са развијеном транспорта.
Founded in 1986, the company is located in the eastern development zone of Gaomi city in the Shandong Peninsula urban agglomeration with developed transportation.

Да би добили одличне композите са ојачањем графином, истраживачи су урадили нека истраживања у превазилажењу графене агломерације.
In order to obtain graphene-enhanced composites with excellent properties, researchers have done some research in overcoming the agglomeration of graphene.

Велики град који припада већој урбаној агломерацији, али није срж те агломерације, не сматра се генерално метрополом, али њеним дијелом да.
A big city belonging to a larger urban agglomeration, but which is not the core of that agglomeration, is not generally considered a metropolis but a part of it.