What is the translation of " АМОРТИЗАЦИЈУ " in English?

• depreciation
• amortization
• depreciating

Examples of using Амортизацију in Serbian and their translations into English

Израчунај амортизацију за прву годину.
Filling amortization for the first month.

Шта ако сам заборавио узети амортизацију у претходној години?
What If I Forgot to Take Depreciation in a Prior Year?

Морате да поднесете образац 4562 да бисте утврдили амортизацију за ваше возило.
You must use Form 4562 to compute your depreciation deduction.

Када морам да поновим амортизацију на изнајмљеној имовини?
When Do I Have to Recapture Depreciation on Rental Property?

Морате да поднесете образац 4562 да бисте утврдили амортизацију за ваше возило.
You must file Form 4562 to determine the depreciation allowance for your vehicle.

Рачуноводство премија за амортизацију биће произведен у априлу.
Accounting for amortization premiums will be produced in April.

Користи се да означи да је изгубила своју релевантност, релевантност или амортизацију.
It is used to indicate that it has lost its relevance, relevance or depreciation.

То укључује рачуне за амортизацију основних средстава и друге дугорочне имовине.
These include accounts for depreciation of fixed assets and other non-current assets.

Мала пета је још увек неопходна за правилну расподелу оптерећења и амортизацију стопала.
A small heel is still necessary for proper load distribution and foot depreciation.

Активни рачуни 08, 01 и пасивни 02 за амортизацију се користе за рачуноводство.
Active accounts 08, 01 and passive 02 for depreciation charges are used for accounting.

Поделите укупну вредност са 39 да бисте добили годишњу амортизацију на равној линији.
Divide the total value by 39 to get your annual depreciation on a straight line basis.

Али када продате, ИРС претвара амортизацију у неповољно опорезовани обични приход.
But when you sell, the IRS transforms the depreciation into an unfavorably taxed ordinary income.

После годину дана, машина у нашем примеру ће имати нагомилану амортизацију од 1. 000 долара.
After one year, the machine in our example will have accumulated depreciation of $1,000.

Трошак фиксне имовине, уколико одузмемо амортизацију од ње, назива се нето основна средства.
The cost of fixed assets, if we subtract depreciation from it, will be called net fixed assets.

Једина врста хипотеке могао подразумева комбиновање је оно које дозвољава негативну амортизацију.
The only kind of mortgage that could involve compounding is one that allows negative amortization.

Можда ће изазвати иритацију, амортизацију- то је нормално ако сте навикли да све контролишете.
Maybe it will cause irritation, depreciation- it is normal if you got used to control everything.

Као део личне имовине под називом, мобилна кућа је средство за амортизацију, као аутомобил.
As a bit of titled personal property, a mobile house is a depreciating asset, such as, for instance, a car.

Амортизацију третирате као трошак јер сваке године доживљавате губитак како се ваша имовина смањује.
You treat depreciation as an expense because you experience a loss each year as your property declines in value.

Пореска администрација вам не дозвољава да одбијете редовне поправке или амортизацију имовине коју користите као дом.
The IRS does not allow you to deduct ordinary repairs or depreciation on property that you use as a home.

Закона, премија за амортизацију је износ који се признаје у трошковима периода у којем је започело обрачун амортизације предмета у које су извршене капиталне инвестиције.
Of clause 272 of the Code, the amortization premium is the amount that is recognized in the costs of the period in which the accrual of depreciation of the objects into which the capital investments were made was started.

Програм интерфејс је интуитиван, табела приказује све амортизацију и анимирани графика показују своју равнотежу.
The program interface is intuitive, the table displays all depreciation and animated graphics demonstrate your balance.

Одељак 1031 Закона о порезу на имовину дозвољава инвеститору за некретнине да прода некретнину за изнајмљивање без плаћања пореза на добит, која се зове капитални добитак, или амортизацију када прода имовину кроз такозвану одложену размену или 1031.
Section 1031 of the Internal Revenue Code allows a real estate investor to sell a rental property without having to pay tax on either the profit, called capital gains, or the depreciation when he sells the property through what is known as a deferred exchange or 1031 exchange.

Власник предузећа може конвертовати преостали износ у правичну амортизацију у било којем тренутку током седмогодишњег распореда.
The business owner can convert the remaining balance to straight-line depreciation at any time during the seven year schedule.

Морате одузети трошак амортизације јер компанија не плаћа никакву готовину за амортизацију, што је само рачуноводствени трошак.
You must subtract depreciation expense because a company does not pay any cash for depreciation, which is only an accounting expense.

Веома је рањива на напад слободних радикала, а велики број дисцомфортинг и амортизацију процеси су повезани са њене деструкције.
It is highly vulnerable to free radical attack, and a number of discomforting and depreciating processes are associated with its destruction.

Користећи метод амортизације који је изабран за возило по Упутству за Образац 2106, израчунати амортизацију за текућу годину и забиљежити резултат на линији 34.
Using the method of depreciation chosen for the vehicle per Form 2106 instructions, calculate the depreciation for the current year and record the result on line 34.

Да ли је амортизација извор готовине?
Is depreciation a source of funds?

У случају спољне изолације, амортизација се врши након отприлике 20 година.
In the case of external insulation, the amortization takes place after around 20 years.

Амортизација и њихова улога.
Depreciation and its roles.

Израчунавање периода амортизације коришћењем просечне методе.
Calculation of the amortization period using the average method.