What is the translation of " АНЕСТЕЗИЈЕ " in English?

• anesthesia
• anesthetic
• anaesthesia
• anaesthetic

Examples of using Анестезије in Serbian and their translations into English

Одељење анестезије.
Anesthesia Department.

После анестезије, водене очи.
After anesthesia, watery eyes.

Веома се бојим анестезије.
I am scared of anesthesia.

Сваки тип анестезије имаКонтраиндикације.
Each type of anesthesia hasContraindications.

Опоравак мозга после анестезије.
Brain Recovery After Anesthesia.

Након завршетка анестезије, пацијент може доживети бол….
After anesthesia has ended, the patient may experience pain.

Нема операције и анестезије.
There is no surgery and no anesthesia.

Посебни страхови или забринутост због анестезије.
Particular fears or concerns about anaesthesia.

Ово је нека врста анестезије која онемогућава њихова осећања.
This is a kind of anesthesia, disabling their feelings.

И то је ваљда неки облик анестезије.
So it must be a kind of anesthetic.

Приликом обављања биопсија могу да користе неку врсту анестезије.
When performing a biopsy can use a type of anesthesia.

То је Др. Џорџ, начелник анестезије.
That's Dr. George, chief of anesthesia.

Коју врста анестезије ће бити коришћена( општа, регионална, локална)?
What type of anesthetic will I receivelocal, general,?

Да, то је уобичајено после анестезије.
Yeah, that's typical from the anesthesia.

Коју врста анестезије ће бити коришћена( општа, регионална, локална)?
What kind of anesthetic will be used(general or local)?

Добри човјече, пробуди се из анестезије.
Become conscious, wake up from anaesthetic.

Аналгетик: Олакшава бол без анестезије или губитка свести.
Analgesic: Relieves pain without anesthesia or loss of consciousness.

Добри човјече, пробуди се из анестезије.
Come to Become conscious, wake up from anaesthetic.

Користи се као анестезије, анти-инфламаторног, Антипруритик агенс.
It is used as anesthetic, anti-inflammatory, antipruritic agent.

Пацијент се постепено уклања из анестезије.
The patient is gradually removed from anesthesia.

Локални доктор радио, без анестезије, поправити моје повреде'.
A local doctor worked, without anaesthetic, to repair my injuries.'.

Обично се операција врши без анестезије.
This operation is usually carried out without anesthesia.

Поступак се изводи без анестезије и траје неколико минута.
This is done painlessly without an anesthetic and takes just a few minutes.

Такође је важно одредити врсту анестезије.
It is also important to determine the type of anesthesia.

Када се жена опорави од анестезије, може да иде кући.
Once they have fully recovered from the anesthetic, they should be able to go home.

Пацијент не доживљава бол због локалне анестезије.
The patient feels no pain thanks to local anaesthesia.

Ширмеров( Schirmerov) тест за потврду смањене секреције суза без анестезије(< 5 мм у 5 минута).
Schirmer's test, performed without anaesthesia(?5 mm in 5 minutes).

Њени севернокорејски лекари уклоњени су чак и без анестезије.
Her North Korean doctors removed even without anesthesia.

Препоруке за стандарде мониторинга током анестезије и опоравка- Смјерница 4. издање;
Recommendations for standards of monitoring during anaesthesia and recovery- Guideline 4th Edition;

Египат 2011: демонстранте оперисали без анестезије.
Egyptian doctors'ordered to operate on protesters without anaesthetic'.