Examples of using Виђења in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Пријави птица виђења нама.
Тад имао сам веру,тад имао сам виђења.
Пријави птица виђења нама.
Сањати сне, младићи ће ваши виђати виђења.
Имао је многобројна виђења и откровења.
Apparently she received many visions and revelations.То је више од виђења места или стила путовања.
Развој догађаја потврђивао је исправност његових виђења.
А то значи- до виђења у следећој енциклопедији!
Until then, see you at the next Endgame screening!Постоје су стотине Девил виђења током година.
There are have been hundreds of Devil sightings throughout the years.Осећања, виђења или слушања ствари које нису ту.
Feeling, hearing or seeing things that are not there.Такође значи да се нечија виђења не наметну другима".
It also means that one's views are not to be imposed on others.".После овог виђења Симеон је осетио клонулост, а Господа је нестало.
From this vision, Simeon fainted, and the Lord disappeared.А ваши младићи ће гледати виђења, а ваши старци ће ваши сањати сне.
The young will see visions, and your elders will dream dreams.Јерусалим je град у коме je Исаија деловао,у коме je имао своја виђења.
Jerusalem was Isaiah's home andit was here he had his visions.Имао је предивна виђења Раја и највиших небеских Сила;
He had a most wonderful vision of Paradise and the exalted powers of heaven;Оно што нам се представља у сну су или снови, или виђења, или откривења.
The images that visit us during sleep are either dreams, or visions, or revelations.У другим парковима, виђења тиграма понекад могу да се осете у фази.
In other parks, tiger sightings can sometimes feel stage-managed.Локалне историјске књиге из Минг иЋинг династије такође садрже виђења змајева.
Local history books from the Ming andQing dynasties also contain sightings of dragons.А ваши младићи ће гледати виђења, а ваши старци ће ваши сањати сне.
And your youth will see visions, and your seniors will dream dreams.И после тога виђења у срцу Симеоновом разгори се велика љубав према Христу.
After this vision, a great love for Christ burned in Simeon's heart.А ваши младићи ће гледати виђења, а ваши старци ће ваши сањати сне.
Your young men will see visions, and your old men will dream dreams.Постоји начин виђења који многи описују као„ видети ствари онаквим какве јесу“.
There is a way of seeing that many would describe as“seeing things as they are.”.А ваши младићи ће гледати виђења, а ваши старци ће ваши сањати сне.
Your young men shall see visions and your old men shall dream dreams.До наредног виђења на седницама, у фебруару 2020. године. Извор: Југмедиа и Координацино тело.
Until next seeing at the sessions, in February 2020. Source: Jugmedia and Coordination Body.Чак и сада, сећајући се тог виђења, ја се испуњавам неизрецивом радошћу.
Even now, remembering this vision I overflow with inexpressible joy.Виђења духова, и остале сличне натприродне појаве… јављају се широм ѕаливске области.
Alleged ghost sightings and related supernatural occurrences… have been reported across the entire tristate area.Можеш ли барем потврдити виђења Сенатора Гранта у Белој кући данас?
Can you at least confirm sightings of Senator Grant at the White House today?Мање популарна виђења која прихватају( понекад нерадо) бесконачни регрес се називајуинфинитизмом…….
Not as popular, views that accept(perhaps reluctantly) the infinite regress are branded infinitism.'.Ће вам учинити све од Целеб виђења у потрошачку да удара на плажу.
Will let you do everything from celeb sightings to shopping to hitting the beach.Управа Бразилији одлучио да ваздухопловство сада педантно бележи све виђења неидентификованих објеката.
Brazil's government has ordered its air force to officially record any sighting of unidentified flying objects.
