What is the translation of " ВЛАДИНОЈ " in English?

• government

Examples of using Владиној in Serbian and their translations into English

Владиној економској служб.
The Government Economic Service.

Магистар у владиној аналитици.
The Masters in Government Analytics.

Моја супруга је у то време радила у владиној болници.
My wife worked at the governmental hospital at the time.

Савета при владиној комисији реформу.
The Public Council of the Government Commission.

Не можете све ангажовати у владиној организацији.
You can't recruit everyone into a governmental organization.

Можда боље да исто питање поставиш на Владиној теми.
Maybe you need to give your assessment on governmental issues.

Сви подаци су објављени у владиној публикацији Official Gazette.
All are officially announced in the Government Gazette.

Радио је као научник, службеник у владиној лабораторији.
He worked as a scientist, serving in a government lab.

Био је члан Савета при владиној комисији за реформу железничког саобраћаја.
Was a member of the Public Council of the Government Commission for the Railway Transport Reform.

Нећемо пријављивати било коју активност било којој владиној агенцији.
We will not report any activity to any government agency.

Многи су пронашли запослење у владиној бирократији, која је личила на елитну класу сама по себи.
Many found employment in the government bureaucracy, which resembled an elite class in its own right.

Универзитет је основан као независно тело Према Владиној одлуци, 8. јула 1952.
The University was established as an independent body by governmental decree on July 8th 1952.

После Италије, преселио се у Јапан и насликао два дела која су сада изложена у владиној кући.
After Italy, he moved to Japan and painted two pieces that are now on display at a government house.

Видео сам да су поједини прозори на згради ВГ-а и владиној згради поломљени.
I see that some windows of the VG building and the government headquarters have been broken.

Магистар наука у владиној аналитици припрема студенте да постану лидери у револуцији података.
The Master of Science in Government Analytics prepares students to become leaders in the data revolution.

Старије корпорације су компаније које су поднесене владиној агенцији прије него што је купљена.
Aged corporations are companies that have been filed with a government agency before it was purchased.

Један репортер пише да је субверзија" укључила скоро сваког ко се супротставља владиној политици".
One reporter writes that subversion‘has grown to include nearly anyone who opposes government policy.'.

У том периоду долази и до превирања у владиној саборској већини, унутар све три националне групе.
This was also a period of turbulence in the governmental Council majority among all three ethnic groups.

Његово политичко ангажовање вероватно је више било његовом граду него било каквој специфичној владиној форми.
His political commitment probably was more to his city as such than to any specific governmental form.

Изложеност промјенама у владиној политици која може имати супротне посљедице на положај инвеститора.
Exposure to changes in governmental policy which may have an adverse effect on an investor's position.

Ако желимо да сачувамо наш културни суверенитет, владиној медијској политици потребна је фундаментална промена правца.
If we want to save our cultural sovereignty, government media policy needs a fundamental change in direction.

Изложеност промјенама у владиној политици која може имати супротне посљедице на положај инвеститора.
Exposure to changes in government policy that may have an opposing consequence on an investor's position.

Припремите се за каријеру у локалној, државној или федералној владиној агенцији или у непрофитном или корпоративном ентитету…[-].
Prepare for a career in local, state, or federal government agencies, or nonprofit and corporate entities.

Изложеност промјенама у владиној политици која може имати супротне посљедице на положај инвеститора.
Political risk Exposure to changes in governmental policy which may have an adverse effect on an investor's position.

Цом/ КСНУМКС радно вријеме прије слања ваше наруџбе владиној агенцији за подношење или прије него што је услуга обезбијеђен.
Com/ 24 business hours before we send your order to the government agency for filing or before service is provided.

Да би се то олакшало, сваки студент је дужан да проведе један семестар у стажирању у индустријској или владиној лабораторији.
To facilitate this, each student is required to spend one semester in an industrial or government research laboratory internship.

Због тога су техно-утописти често непријатељски настројени према владиној регулативи и верују у супериорност система слободног тржишта.
Therefore, techno-utopians often have a hostility toward government regulation and a belief in the superiority of the free market system.

Разни Системи Пословних Правила су развијени за аутоматизацију политичких и пословних правила која се користе у владиној и приватној индустрији.
Various Business Rules Engines have been developed for automating policy and business rules used in both government and private industry.

Премијер је такође пружио уверавања Еинстеин-у, владиној подршци, особљу и слободи да настави са својим научним истраживањима у Израелу.
The Prime Minister also assured Einstein a facility, government support, staff, and freedom to continue his scientific research within Israel.

Неки економски експерти сматрају да би њихова перспектива могла овисити о промјенама у владиној политици, политичком водству и пословној пракси.
Some economics experts think that their prospects could hinge on changes in government policy, political leadership, and in business practices.