Examples of using Говорница in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Говорница бр. 3.
Коришћење јавних телефонских говорница;
Википедија није говорница, она је енциклопедија.
Амбар у Своловсдејл роуду,исти поштански број као и говорница.
Википедија није говорница нити средство за рекламирање[ уреди].
Wikipedia is not a soapbox or means of promotion[edit].Почео сам дуж аутопута, да видим да ли могу да нађем ништа,бензинску пумпу или говорница.
I started running along the highway, to see if I could find anything,a gas station or pay phone.У САД инсталирана прва јавна телефонска говорница у свету, у згради„ Јејл банке“ у Њу Хејвену.
In the United States, the world's first public phone booth was installed in the building in New Haven.ЕЦОКСНУМКС је наша супер ефикасан супериорни модел,професионална говорница, пракса, и невероватно цену продаја.
The ECO100 is our super-efficient flagship model,a professional practice booth at an amazing price.Телефонска говорница, тоалети, огледала, џубокс, машине за цигарете… све је било разбијено, могуће у нередима а могуће и од стране полиције.
Pay phones, toilets, mirrors, jukeboxes, and cigarette machines were all smashed, possibly in the riot and possibly by the police.Кућа контејнера има разноврсне карактеристике и може се користити као пребивалиште, супермаркет, улазница,телефонска говорница и тоалет и тако даље.
The container house has diversified features and can be used as residence, supermarket, ticket,telephone booth and toilet and so on.Блаке Морган је главна говорница, футуристкиња из искуства купаца и ауторица две књиге, укључујући њену нову књигу„ Купац будућности“.
Blake Morgan is a keynote speaker, customer experience futurist and the author of two books including her new“The Customer Of The Future.”.Раде телефонске централе, укључујући оне у вези са локалном, међуградски, за побољшање и укупне везе,јавна телефонска говорница, преносив, Лице-у- лице.
Operate telephone switchboards including these regarding local, long-distance, to improve andtotal connections, pay phone, portable, person-to- person.Комад Јагоша Марковића Говорница игран је у Бугарској, у режији неколико редитеља и на неколико језика, на Фестивалу" Балкан чита Јагоша".
Jagoš Marković's play The Telephone Booth has been produced by several directors and in several languages in the Festival"Balkans is reading Jagoš" in Bulgaria.Парламент има и значајан посредан утицај, кроз необавезујуће резолуције и саслушања у одборима,као„ свеевропска говорница“ пред хиљадама новинара базираних у Бриселу.
The Parliament also has a great deal of indirect influence, through non-binding resolutions and committee hearings,as a"pan-European soapbox" with the ear of thousands of Brussels-based journalists.Википедија није говорница, платформа за рекламирање, услужни издавач, оглед у анархији или демократији, збирка података без икаквог критеријума или веб-директоријум.
Wikipedia is not a soapbox, an advertising platform, a vanity press, an experiment in anarchy or democracy, an indiscriminate collection of information nor a web directory.( Смех) Мој посао је да критикујем свет, лоше системе и људе који одбијају да буду бољи, ато радим као списатељица, говорница и сумњичава Нигеријанка.( Смех) Осећам да је моја сврха да будем ова мачка.
(Laughter) As my job is to critique the world, the shoddy systems and the people who refuse to do better, as a writer,as a speaker, as a shady Nigerian--(Laughter) I feel like my purpose is to be this cat.Драгана је као кључна говорница одржала запажено предавање на тему,, Нова пословна култура” и поделила са учесницама из највећих светских компанија и економија своје препоруке за креирање иновативних система и предузетничке културе у земљама у транзицији.
As a key speaker, Dragana held a remarkable lecture on“New Business Culture“ and shared with participants from the world's largest companies and economies her own recommendations for creating innovative systems and developing of an entrepreneurial culture in the countries in transition.Међу најзначајније убрајају се: Ромео и Јулија, Кате Капуралица, Декамерон дан раније( Народно позориште Сомбор), Лукреција илити Ждеро( Позориште на Теразијама), Скуп,Богојављенска ноћ, Говорница, Сумњиво лице, Уображени болесник, Тако је ако вам се тако чини( Југословенско драмско позориште), Породицне приче, Господа Глембајеви, Јесења соната( Атеље 212), Галеб, Филумена Мартурано и опера Кармен ХНК Ивана пл.
Some of his productions are Romeo and Juliet, Kate Kapuralica, Decameron, a Day Before(National Theatre Sombor), Skup,The Twelfth Night, Telephone Booth, Suspicious Person, The Imaginary Invalid, Right You Are If You Think So(Yugoslav Drama Theatre), Family Stories, The Glembays, Autumn Sonata(Theatre Atelier 212), The Seagull, Filumena Marturano and opera Carmen CNT Ivan pl.Правилника о одређивању почетне групе услуга универзалног сервиса(" Службени гласник РС", број 55/ 09, у даљем тексту: Правилник), утврђене као почетна група услуга, и то: 1 приступ услугама јавне фиксне телефонске мреже, укључујући услугу преноса података која обезбеђује квалитетан приступ Интернету; 2 посебне мере које инвалидима и социјално угроженим корисницима осигуравају једнаке могућности приступа јавној говорној услузи; 3 бесплатан приступ службама за хитне интервенције;4 услугу јавних телефонских говорница и 5 приступ услугама оператера на телефонској централи и службама обавештавања.
The initial set of services referred to in paragraph 1 of this Article includes the following: 1 access to public fixed telephone services, including the service of data transmission which enables quality Internet access; 2 special measures to ensure equivalent access to the public voice service for the disabled and socially disadvantaged users; 3 free access to emergency services;4 public pay phone service and 5 access to telephone operator and directory services.Vikipedija nije govornica, ona je enciklopedija.
Wikipedia is not a soapbox, it's an encyclopedia.Gavine, razmišljala sam, manje govornica više propovedaonica.
Gavin, I was thinking less soapbox, more pulpit.Ako misliš da propovedaš,trebaće ti govornica.
If you're going to preach,you need a soapbox.Iz govornice koja je blok udaljena od poprišta.
U telefonsku govornicu da pozoveš Kavanoa?
To a phone booth to call Kavanaugh?Oh, govornica je tamo, gdjo. Arden.
Oh, the booth's over there, Mrs. Arden.Telefonska govornica nije baš pri.
A phone booth is not exactly pri.To je govornica, kao što je rekao..
It's a pay phone. Just like he said.Obavljen je iz govornice u Midsomer Worthyju.
Tamo imaju govornicu, tako da možete nazvati šlep službu.
They've got a pay phone. You can call a tow truck.U govornice, imamo jednu izvrsenje.
In booth A, we have execution one.
Synonyms are shown for the word 
