What is the translation of " ДЕЗИНФОРМАЦИЈЕ " in English?

• misinformation
• disinformation

Examples of using Дезинформације in Serbian and their translations into English

Јањушевић: Све су то дезинформације.
GUL: All of this is disinformation.

Све друго су лажи, дезинформације и пропаганда.
Everything else is lies and deception, disinformation.

Онима који су ширили дезинформације.
And people spreading misinformation.

Клевете, дезинформације и усмерено одбијање нових играча.
Slander, disinformation, and directed repulsion of new players.

Опет ти шириш дезинформације.
So once again you are spewing misinformation.

Да не спомињем многе савете и дезинформације.
Not to mention the many tips and misinformation.

Опет ти шириш дезинформације.
Are you putting out misinformation once again?

Па, могу то користимо их нахранити дезинформације.
So, we can use that to feed them misinformation.

Ово је углавном било због дезинформације у штампи;
This was largely due to misinformation in the press;

Скептично размишљање ће вам омогућити да видите митове и пратите дезинформације.
Skeptical thinking will allow you to see the myths and trace disinformation.

То није знање, то су дезинформације.
That's not news, that is disinformation.

Ограничавајуће мере ће се уводити и за ширење пропаганде и дезинформације.
Restrictive measures will enter also for distribution of promotion and misinformation.

То није знање, то су дезинформације.
This is not information this is disinformation.

Дезинформације и инсинуације, ма од кога потицале, наносе само општу штету.
Disinformation and insinuations, no matter from who originate, cause only general damages.

Новинари су ширили лажи и дезинформације.
The Media has been spreading disinformation and lies.

Који је најгори део дезинформације тамо о уши??
What's the worst piece of misinformation out there about lice?

Зато је у КСНУМКС-у успостављен пројекат дезинформације Блуе Боок-а.
That is why the Blue Book disinformation project was set up in 1952.

Систем кроз који се шире дезинформације је невероватно сложен.
The system through which disinformation spreads, is incredibly complex.

Као власници често грешимо када ходамо псе, углавном због дезинформације.
As owners, many times we make mistakes when walking our dogs, mainly because of misinformation.

Немојте покушавати да додате дезинформације на Википедију како бисте тестирали наше могућности.
Please do not attempt to put misinformation into Wikipedia to test our ability to detect and remove it.

Сада Група за акцију сања о томе да уради исто кроз притисак, дезинформације, демагогију.
Now an"Action Group" dreams of doing the same through pressure, misinformation& demagoguery.

Од самог почетка, западни медији су ширили дезинформације, да је Председник Ердоган напустио земљу.
From the very beginning Western media spread disinformation, that President Erdogan flee the country.

Дезинформације, камуфлажа и ратно лукавство су неки од начина на које може да се утиче на исход рата.
Disinformation, camouflage and stratagem are some of the ways one can influence the outcome of a war.

Моја истрага се, међутим, фокусирала на конкретну организацију која је директно ширила дезинформације.
But my investigation was focussed on a concrete organization that directly distributed disinformation.

Дезинформације и страх задржавају неке људе да се вакцинишу, повећавајући ризик за будуће епидемије.
Misinformation and fear keep some people from getting vaccinated, raising the risk for future outbreaks.

Такође, на појединачним веб порталима може доћи до кршења клевете, злонамерне дезинформације, плагијата.
Also on individual web portals may be a violation of defamation, malicious misinformation, plagiarism.

Влада шири дезинформације тако што говори да нема цивилних жртава и да гину само« терористи».
The government is spreading misinformation by saying that there are no civilian deaths and that'terrorists' were only killed.

Од самог почетка, западни медији су ширили дезинформације, да је Председник Ердоган напустио земљу.
From the start, there was a Western media campaign to spread disinformation, that President Erdogan had fled the country.

Дезинформације о Исламу и вађење кур' анских ајета( одломака) из контекста постао је забрињавајући тренд у САД-у.
Misinformation about Islam and cherry picking Qur'anic verses out of context has become a troubling trend in the United States.

Играчи не могу да видим редовима сваки други' комада, тако и дезинформације откриће су важни делови у игри.
Players cannot see the ranks of one another's pieces, so disinformation and discovery are important facets to gameplay.