What is the translation of " ДЕСНИЧАРСКИ " in English?

• right-wing
• right wing
• the far-right

Examples of using Десничарски in Serbian and their translations into English

Да ли да купим десничарски аутомобил?
Did I buy the right car?

Ја ћу чекати твоју сахрану, ти десничарски распродаја.
I will wait for your funeral, you right-wing sellout.

Да ли да купим десничарски аутомобил?
Did we get the right car?

Десничарски популисти су годинама баштинили ове ставове.
Right-wing populists have embraced these views for years.

Да ли да купим десничарски аутомобил?
Should i buy a right-handed car?

Десничарски популисти из AfD баштине свој јединствени поглед на Путина.
The right-wing populist AfD has indulged in its own unique view of Putin.

Али потребан вам је и десничарски бранилац.
But you need a right-wing defender too.

Владимир Пуришкевич, десничарски политички вођа, убица Распућина.
Vladimir Purishkevich, right wing political leader, assassin of Rasputin.

Десничарски тероризам раније овде није био тако организован», рекао је Роули.
Right-wing terrorism wasn't previously organised here,” Rowley said.

За време рата, Спартацус и његов десничарски човек Црикус су се раздвојили из неког разлога.
During the war, Spartacus and his right hand man, Crixus, split up.

Десничарски активиста је то изјавио на летњем семинару у Јерусалиму.
The right wing activist made the statement during a summer seminar in Jerusalem.

Да, могуће је да су десничарски екстремисти или људи који нису волели момке као што је он.
Yes, it might be… right-wing extremists or people who didn't like guys like him.

Њим су управљале хрватске усташе, можда најнеобичнији десничарски екстремисти Европе.
It was operated by the Croatian Ustaše, perhaps the most unusual right-wing extremists of Europe.

Његовој сахрани су присуствовали хрватски десничарски политичари, укључујући и Анту Ковачевића.
His funeral was attended by some Croatian right wing politicians, including Anto Kovačević.

Дугин, Бенон и други десничарски фундаменталисти користе погани расистички израз„ јудео-хришћански“.
Dugin, Bannon and other right-wing fundamentalists use the racist dog-whistle term“Judeo-Christian”.

Од тада, јужну трибину Олимпика контролишу десничарски оријентисане групе: A. S.
Since that time, the Curva Sud of the Stadio Olimpico has been controlled by more right-wing groups;[47] A.S.

Фетулах Гуленова организација је десничарски оријентисана, ватрено националистичка и анти-комунистичка.
Fethullah Gülen's organization is right-wing, ardently nationalist, and anti-communist.

У изјави датој електронском поштом, В4НА је саопштила да нуди„ конзервативан, десничарски поглед“ на европске вести.
In an emailed statement, V4NA said it offered a“conservative, right-wing perspective” on European news.

Када се показало да десничарски милитариста Курт Шлајфер то не може да им обезбеди, окренули су се Хитлеру.
When the right-wing militarist Kurt Schleicher couldn't deliver order, they turned to Hitler.

На парламентарним изборима у Немачкој 2017. године, десничарски националисти су наводно били подржани од стране Русије.
The 2017 elections for the German Parliament,[…] right-wing nationalists were allegedly endorsed by Russia.

Реформски оријентисани десничарски покрети или десничарске струје конзервативних политичких партија.
Reform-oriented right-wing movements or rightist factions of conservative political parties.

Иако је студентски активизам уобичајено повезан са левичарском политиком, десничарски студентски покрети нису неуобичајени;
Although student activism is commonly associated with left-wing politics, right-wing student movements are not uncommon;

Као што то чине десничарски медији, он је показао одлучност да Корбина заустави по сваку цену, користећи сваки изговор.
Like the right-wing media, it shows its absolute determination to stop Corbyn at all costs, using any pretext.

Руски председник сматра да, с времена на време," терористи, фундаменталисти, десничарски националисти, па чак и нео-фашисти" се користи као плаћеници у постизању тих циљева.
The Russian president believes that, at times,“terrorists, fundamentalists, far-right nationalists and even neo-fascists” are used as henchmen in achieving those goals.

У многим државама, десничарски популисти су користили имиграцију као једну од главних тема критикујући глобализацију.
In many countries, right-wing populists have used immigration as one of their major issues in criticizing globalization.

У Пољској, комунисти, активнији након нацистичке инвазије на Совјетски Савез 1941. године, и десничарски екстремисти, нису се придружили широкој коалицији нити признали владиног делегата.
In Poland the communists, more active after the 1941 Nazi invasion of the Soviet Union, and the right wing extremists, neither joined the broad coalition nor recognized the Government Delegate.

Часопис је уређивао десничарски Хрватски ослободилачки покрет, а Хасанбеговић се описује као млади члан тог покрета.
The magazine was edited by the far-right Croatian Liberation Movement(HOP) and Hasanbegović was described as a young HOP member in it.

Десничарски популисти су уплашени од лудих нових елитних политика везаних за имиграцију и уништавање остатака француског идентитета.
The right-wing populists are terrified by the insane new elite policies regarding immigration and the destruction of the remnants of French identity.

У исто време Национална армија и десничарски екстремисти су били слободни у свом рату против бивших чланова ЕАМ.
At the same time the National Army and the right-wing extremists were free to continue their war against the ex-members of EAM.

Многи десничарски популистички лидери средње и источне Европе нападали су Сороша због промоције либералних ставова у њиховим земљама.
Many right-wing populist leaders of Central and Eastern Europe have attacked Soros for promoting liberal causes in their countries.