What is the translation of " ЕВРОПЉАНЕ " in English?

• europeans

Examples of using Европљане in Serbian and their translations into English

Здравствени проблеми који забрињавају Европљане.
The health problems that worry Europeans.

И радије би запослио Европљане због тога.
And would rather hire a European because of this.

Вољели смо га јер је ујединио нас Европљане.
We loved him because he brought us Europeans together.

Потенцијал КСНУМКСГ-а за Европљане је феноменалан.
The potential of 5G for Europeans is phenomenal.

Роми су за многе Европљане заборављене жртве холокауста.
The Roma are forgotten victims of the Holocaust for many Europeans.

У почетку, Хавајци су дочекали Европљане као богове.
At first, the Hawaiian natives greeted Europeans as gods.

Упознали младе Европљане са богатом традицијом источних цркава.
Introduce young Europeans to the rich tradition of Eastern churches.

Новији доласци укључују Европљане и кинеске имигранте.
More recent arrivals include Europeans and Chinese immigrants.

Комисија штити Европљане од Хазардоус Цхемицалс у одјећи и текстилу.
Commission protects Europeans from HazardousChemicals in clothing and textiles».

Грчка" револуција" пробудила Европљане и шири се као пожар.
Previous‘Greek‘revolution' woke up Europeans, spreads like wildfire'.

Нећемо заштитити Европљане ако не одлучимо да имамо праву европску војску“.
We will not protect Europeans unless we decide to have a true European army.”.

Ако К. П. И. преузму власт… убиће све Европљане у Џакарти.
If the P.K.I. Take over… they will slaughter every European in Jakarta.

Боксери су почели убијати Европљане, као уљезе, пљачкаше и таране.
The Boxers started to kill the Europeans as intruders, robbers and tyrants.

Гарантује Европљане бесплатно отпремништво када су ствари погрешне или непотпуне.
It guarantees Europeans free reshipping when items are faulty or incomplete.

Још увек би личили на данашње велике, јаке и плаве( брадате) Европљане.
They still pretty much looked like large, strong and blonde(bearded) Europeans do today.

За Европљане, она подразумева невиност, као и наш поглед изгледа чисто и без мрље.
For Europeans, it implies innocence, as our gaze appears clean and unblemished.

То је такође велики изговор за Европљане да истраже најудаљенији град Аустралије.
It's also a great opportunity for Europeans to explore Australia's most remote city.

Године 30 хиљада људи годишње је посетило ашрам, углавном Европљане и Американце.
By 1980, 30 thousand people a year visited the ashram, mostly Europeans and Americans.

Нећемо моћи да бранимо Европљане ако не створимо заједничку, свеевропску армију.
We will not be able to defend the Europeans if we do not make a truly pan-European army.

За Европљане је чекало још једно маратонско путовање, које није прошло без драме.
For the Europeans, another marathon journey awaited, one that did not pass without drama.

Не можемо ни да замислимо да наши пријатељи у САД сматрају Европљане непријатељима.
It defies belief that our friends in the US see the Europeans as their enemies.

Зато морамо уверити Европљане, као и оне који нас посматрају из далека”, рекао је Јункер.
So we must insure Europeans as well as those who observe us from afar,"said Juncker.

Постоје ли ограничења у путовању која би се могла односити на Европљане који долазе у САД?
Are there any travel restrictions that could be imposed on Europeans coming to the US?

Све одлуке које ће британска влада донети ван Европске уније утицаће и на друге Европљане.
All decisions made by the British government outside of the EU will have an effect on other Europeans.

Али, што је много горе, ми би гурнули Европљане у наручје Руса, који би трљали руке.
But much worse, we will drive the Europeans into the hands of the Russians, who will be rubbing their hands.

Влада је такође води своју новину- перспективу косе-подизање за Европљане и Американаца.
The government also runs its own newspaper- a hair-raising prospect for Europeans and North Americans.

Институционални ислам није био у стању да убеди Европљане да терор„ нема никакве везе са исламом“.
Institutional Islam has been able to convince Europeans that terror“has nothing to do with Islam”.

Беотуци су покушали да избегну европљане на Њуфаундленду, напуштањем својих традиционалних насеља.
The Beothuks attempted to avoid Europeans in Newfoundland by moving from their traditional settlements.

Мудри руски девојке ће бити срећни да ћаскате на мрежи са европљане, американци, источним и арапских мушкараца.
Wise Russian girls are happy to chat online with the Europeans, Americans, Eastern and Arab men.

Беотуци су покушали да избегну европљане на Њуфаундленду, напуштањем својих традиционалних насеља.
The Beothuks attempted to avoid contact with Europeans in Newfoundland by moving from their traditional settlements.