What is the translation of " ЕКСЦЕСЕ " in English?

• excesses

Examples of using Ексцесе in Serbian and their translations into English

Путовање је добар изговор за ексцесе;
Travel is a good excuse for excesses;

Ево њених врхунских савета како избјећи свечане ексцесе и учинити свој први Божић као маму посебан и незабораван.
Here are her top tips on how to avoid festive excesses and make your very first Christmas as a mum special and memorable.

Промовише развој напада на викенде и ексцесе у храни.
Promotes the development of seizures at weekends and excesses in food.

Али, сада знам да је моја земља платила високу цену за националистичке ексцесе.
But I know now that my country paid a high price for nationalist excesses.

Неколико дана пре испоруке боље је одбити такве ексцесе, као што су.
Some days before childbirth it is better to refuse such excesses, as.

Роман истражује однос Кинеза и хране и пића и коментарише владину корупцију и ексцесе.
The novel explores the relationship between Chinese people and food and drink, and comments on government corruption and excesses.

Пре него што се фокусирате на раст зарада, смањите трошкове- одбаците ексцесе и научите да се задовољите оним што имате.
Before focusing on earnings growth, reduce costs- discard the excesses and learn to be content with what you have.

То укључује страст за модом, трендове у медицини, књижевност, умјетност, ексцесе фанатика.
This includes passion for fashion, trends in medicine, literature, art, the excesses of fanatics.

То је исто као и" забранити фудбалу да заустави ексцесе на стадионима" или" Уништи ножеве, јер с времена на вријеме неки људи убијају своје жене с њима уместо да сјечу хлеб".
It's like saying-"We will prohibit football, To stop the riots in the stadiums"or" We will destroy the knives, because from time to time, some men kill their wives instead of cutting bread".

Лос Анђелес Тајмс је описао Фуентеса као„ модерног либерала“ примећујући да критикије„ ексцесе и левице и деснице“.
The Los Angeles Times described Fuentes' politics as"moderate liberal", noting that he criticised"the excesses of both the left and the right".

Када је принцеза умрла две године касније од мистериозне дегенеративне болести, неке су сматрале да је кажњавање за њен понос и перципиране ексцесе.
When the princess died two years later of a mysterious degenerative disease, it was considered by some to be punishment for her pride and perceived excesses.

То је исто као и" Ми ћемо забранити фудбал да заустави ексцесе на стадионима" или" Уништићемо ножеве, јер с времена на време неки мушкарци убијају своје жене са њима, уместо да секу хљеб".
It's like saying-"We will prohibit football, To stop the riots in the stadiums"or" We will destroy the knives, because from time to time, some men kill their wives instead of cutting bread".

Али и кулинарски вишак( нема разлога да одемо на плажу ако нема добро бело вино и угледно бриљантно вонголе, национална филозофија), вишак косе и све остале добре ексцесе.
But also culinary excess(there's no reason to go to a beach if it doesn't have good white wine and respectably briny vongole, is the national philosophy), hair-product excess, and all the other good excesses.

Док први често окривљују ексцесе неолиберализма за климатске промјене и заговарају тржишну реформу, ова друга гледају на капитализам са својим експлоатативним особинама као на централно питање.[ 1][ 2].
While the former often tend to blame the excesses of neoliberalism for climate change and argue in favor of market-based reform, the latter view capitalism with its exploitative traits as the underlying central issue.[18][19].

Straight Edge( понекад скраћено sXe или означено XXX или само X) је субкултура хардкор панка, чији следбеници се суздржавају од употребе алкохола, дувана и других стимулативних супстанци, што је реакција на ексцесе панк субкултуре.
Straight edge(sometimes abbreviated sXe or signified by XXX or X) is a subculture of hardcore punk whose adherents refrain from using alcohol, tobacco and other recreational drugs, in reaction to the excesses of punk subculture.

Стрејт еџ( понекад скраћено на енглеском језику sXe или означено са XXX или X) је субкултура хардкор панка чији се присталице уздржавају од употребе алкохола, дувана и других рекреативних дрога, као реакција на ексцесе панк субкултуре.[ 1][ 2][ 3] За део субкултуре, ово се протеже на уздржавање од промискуитетног секса, на вегетаријанску или веганску исхрану и на неупотребу кофеина или лекова на рецепт.[ 2] Термин стрејт еџ је усвојен из песме Straight Edge хардкор панк бенда Minor Threat из 1981. године.[ 4].
Straight edge(sometimes abbreviated sXe or signified by XXX or X) is a subculture of hardcore punk whose adherents refrain from using alcohol, tobacco, and other recreational drugs, in reaction to the excesses of punk subculture.[1][2][3] For some, this extends to refraining from engaging in promiscuous sex, to following a vegetarian or vegan diet, and to not using caffeine or prescription drugs.[2] The term straight edge was adopted from the 1981 song"Straight Edge" by the hardcore punk band Minor Threat.[4].

Straight Edge( понекад скраћено sXe или означено XXX или само X) је субкултура хардкор панка, чији следбеници се суздржавају од употребе алкохола, дувана и других стимулативних супстанци, што је реакција на ексцесе панк субкултуре.
Straight edge(sometimes abbreviated as sXe or signified by XXX or X) is a subculture originated from hardcore punk whose adherents refrain from using alcohol, tobacco and other recreational drugs, in reaction to the excesses of punk subculture(from Wikipedia).

Структурни и дидактички организација наравно Дипломатске лекова је базирана на иновативном наставни план и програм са одељењима, где се сродних дисциплина груписани у циљу оптимизације наставе и избегава бирократске и финансијске ексцесе и гигантисмос и администрацију на основу заслуга и пребацивања команда.
The structural and didactic organization of the course Undergraduate MEDICINE is based on an innovative curriculum with Departments, where the related disciplines are grouped to optimize teaching and avoids bureaucratic and financial excesses and gigantismos and administration based on merit and toggle command.-.

Finansijski ekscesi ove vrste dozvoljeni su i dalje.
These financial excesses are permitted.

Сваки ексцес је штетан- ова изјава може се приписати спорту.
Any excesses are harmful- this statement can be attributed to sports.

Takođe poziva turske vlasti da se izbegnu ekscesi i provokacije", poručio je ministar.
It also calls on the Turkish authorities to avoid excesses and provocations," the ministry added.

Неки људи сматрају ове методе лечења ексцеса из прошлости, док други и даље их ефикасно корис….
Some people find these methods of treatment excesses of t….

Поред ексцеса, може се јавити и главобоља након секса са незадовољством.
In addition to the excesses, a headache after sex can also occur with dissatisfaction.

Ексцеси су део каријере ових људи, а не изузетак;
Excesses are part of the careers of these men rather than exceptions;

Ови ексцеси могу завршити узимајући свој данак.
These excesses can end up taking their toll.

Линије у дизајну су класичне, у којима преовлађују прави углови без икаквих ексцеса.
The lines in the design are classic, in which right angles prevail without any excesses.

Bicer je ponovo žrtva tudjih ekscesa.
Beecher is once again the victim of someone else's excesses.

И морамо да се заштитимо од ексцеса Унил посетилаца.
And we need to protect ourselves against the excesses UNIL visitors.

Међутим, процедура замене треба да се спроведе како би се избегли ексцеси.
But the procedure of substitution should be carried out so as to avoid excesses.

Деформација производа од антилопа је готово невидљива, нема набора и ексцеса.
The deformation of suede products is almost invisible, there are no creases and excesses.