Examples of using Електричне мреже in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Независно од електричне мреже.
Користите као извор енергије електричне мреже.
Use as a power source of the electrical network.Независно од електричне мреже.
Operate independently of the electric grid.Они су најефикаснији и не зависе од електричне мреже.
Загрева се из електричне мреже, која је повезана преко реостата.
It is heated from the electrical network, which is connected through a rheostat.Ради само са локалне електричне мреже.
Work only from the local electrical network.ИП камере могу да раде аутономно КСНУМКС%,само напајање из електричне мреже.
IP cameras can operate autonomously 100%,just power from the electric grid.Радити од акумулатора и електричне мреже.
Work from the accumulator and an electric network.Понекад таква дејства могу довести до потпуног затамњења електричне мреже.
Sometimes such actions can cause a complete blackout of the electrical network.Довољно радно време од 220 В електричне мреже.
Sufficient operation time from the 220 V electrical network.Особа је окружена многим кућним апаратима прикљученим на електричне мреже.
A person is surrounded by many household appliances connected to electrical networks.Већина пиштоља за пиштољ се напаја из електричне мреже од 220 В.
Most spray guns are powered from a 220 V electrical network.Врста наплате- То се догађа из електричне мреже и унутрашњег напајања.
Type of charge- It happens from the electrical network and the internal power supply.Надамо се да ће вам то помоћи у стварању удобне електричне мреже за ваш дом.
We hope this will help you in creating a comfortable electrical network for your home.Све зависи од параметара ваше електричне мреже и начина инсталације.
It all depends on the parameters of your electrical network and method of installation.Ради и из електричне мреже и из акумулатора, има електронски систем хлађења.
It works both from the electrical network and car battery, has an electronic cooling system.Њихово искуство је у служби оператора електричне мреже и њихових извођача радова.
Their experience is at the service of power grid operators and their contractors.Претпоставимо постојање електричне мреже која се састоји од два извора напона и три отпорника.
Assume an electric network consisting of two voltage sources and three resistors.Потрошња електричне енергије из радне електричне мреже одређује се различито.
Power consumption from the working electrical network is determined differently.Независност од присуства електричне мреже вам омогућава да проширите опсег алата.
Independence from the presence of the electrical network allows you to expand the scope of the tool.Србија, која је одговорна за балансирање косовске електричне мреже, пропустила је то учинити.
Serbia is responsible for balancing Kosovo's power grid and is failing to do so.У другом случају- из фиксне електричне мреже, али морате имати такву везу.
In the second case- from a fixed electrical network, but you must have such a connection.Избор машине за заваривање неопходно је обратити пажњу на напон електричне мреже.
Choosing a welding machine, it is necessary to pay attention to the voltage of the electrical network.Напон из електричне мреже( 220 В) се испоручује у управљачки склоп од анода овог тиристора.
Voltage from the electrical network(220 V) is supplied to the control circuit from the anode of this thyristor.Сличност ових типова може се назвати само чињеница да оба раде из електричне мреже.
The similarity of these types can only be called the fact that they both work from the electrical network.Постоји мрачан проспект да ће скоро 70% електричне мреже земље колапсирати у априлу 2010.
There is the grave possibility that some 70 percent of the country's electricity grid could go dark as soon as April 2010.У почетку, како би се осигурала правилна сигурност,морате искључити уређај из електричне мреже.
Initially, to ensure proper security,you must disconnect the device from the electrical network.Са електричне мреже на паметне телефоне, електро инжењери дизајнирају технологије које чине модеран живот могућ.
From the power grid to smartphones, electrical engineers design the technologies that make modern life possible.Пре него штонаставите са чишћењем, проверите да ли је механизам искључен из електричне мреже.
Before proceeding with the cleaning,be sure to check whether the mechanism is disconnected from the electrical network.Обично се ова енергија добија из електричне мреже на коју је електрана прикључена или из помоћних дизел-генератора.
Normally this energy is provided by the power grid to that the plant is connected, or by emergency diesel generators.
