What is the translation of " ЕЛЕНОМ " in English?

• elena

Examples of using Еленом in Serbian and their translations into English

Иди са Еленом.
Go with Elena.

Добар трик са Еленом.
Nice trick with elena.

Оно са руком са Еленом, било је јадно.
The hand thing with Elena, it was lame.

Због зезања са Еленом.
For messing with Elena.

Он је са Еленом, претварајући се да Стефан.
He's with Elena, pretending to be Stefan.

Сцена са Еленом.
Scene with Elena.

Превише Сектинг са Еленом?
Too much sexting with Elena?

Шта је са Еленом?
What about Elena?

Једноставно ми је забавно овде са тобом и Еленом.
I'm just having way too much fun here with you and Elena.

Шта хоћеш са Еленом?
What do you want with elena?

Са Еленом ван игре, и Денисом који је спроводио опструкцију.
With Elena out of the picture, and Dennis running interference.

Како се слаже са Еленом?
How's she getting along with Elena?

Јесмо ли имали још проблем са Еленом, асистентицом од учитељице?
Think we will get any more trouble from that Elena, the assistant teacher?

Убрзо након суђења за убиство Манћиуа, он се оженио Еленом Илиноју.
Shortly after the Manciu trial he married Elena Ilinoiu.

Док се поново сретнемо, са Еленом поштовање.
Until we meet again, with respect, Elena.

Червенков се 1926. оженио Еленом Димитровом, најмлађом сестром Георгија Димитрова.
In 1926 Chervenkov married Georgi Dimitrov's youngest sister, Elena.

Знаш, шта год да се дешава са тобом и Еленом, морате да га поправите.
You know, whatever is going on with you and Elena, you need to fix it.

Набоков се 1897. оженио Еленом Ивановном Рукавишниковом са којом је имао петоро деце.
Nabokov married Elena Ivanovna Rukavishnikova in 1897 with whom he had five children.

Нисам добар брат, од када нисам са Еленом а када нисам добар брат, људи страдају.
I'm not a good brother when I'm not with Elena, and when I'm not a good brother, people get hurt.

Алексић сарађује и са Еленом Бући, Папијем Корзикатом, Лизом Натоли, Емом Данте, Мазбедом и др.
Aleksić has also worked with Elena Bucci, Pappi Corsicato, Lisa Natoli, Emma Dante, Masbedo and others.

Зато смо одлучили да објавимо ексклузивни интервју са Еленом Малишевом, у којој је открила тајну ослобађања од несанице.
That is why we decided to publish an exclusive interview with Elena Malysheva, in which she revealed the secret of getting rid of insomnia.

Програм са Еленом Малишевом, у одељку“ О медицини” говори о симптомима акутног холециститиса( види 32: 50 мин).
With Elena Malysheva, in the section“About medicine” talk about pulmonary hypertension(see 34:20 min.).

Такође је започео љубавну аферу са Еленом Осорио, глумицом и ћерком власника водећег позоришта.
He also began a love affair with Elena Osorio, an actress and the daughter of a leading theater owner.

Јер ако ја умрем, и ти ћес умрети. али сам сигурна да си већ схватио, да када се узме Стефанов ожиљак, нећеш имати своју будућност са Еленом.
Because if I die, you will die, but I'm sure you already figured out that when you take Stefan's scar, you will be giving up your future with Elena.

Сада је ожењен бившом мис Колумбије, Клаудијом Еленом Васкез, са којом такође има двоје деце: Елену Вивес и Педра Вивеса.
He's now married to former Miss Colombia Claudia Elena Vásquez and they have two children: Elena Vives, and Pedro Vives.

Али, то је место за почетак, а ако Стефан доле, то значи он се дави изнова целог лета док сам се срећно играју кућа са Еленом.
But it's a place to start, and if Stefan's down there, it means he's been drowning over and over again all summer while I've been happily playing house with Elena.

Са њима је урадио низ представа, а 2004. године пројекат Rooms добија награду за најбољи позоришни пројекат у Италији( Убу награда). Алексић сарађује и са Еленом Бући, Папијем Корзикатом, Лизом Натоли, Емом Данте, Мазбедом и др.
With them, Vladimir acted in a number of plays, while in 2004 the Rooms project was awarded as the best theatre project in Italy(Ubu Award). Aleksić has also worked with Elena Bucci, Pappi Corsicato, Lisa Natoli, Emma Dante, Masbedo and others.

Након успешне пљачке у Рију, Доминик Торето( Вин Дизел) и његова екипа професионалних криминалаца се пензионисала широм света: Доминик је живео са Еленом( Eлза Патаки);
Following their successful Rio heist, Dominic Toretto and his crew of professional criminals have retired around the world: Dominic lives with Elena;

Чекам Елену да ме позове унутра.
Waiting for Elena to invite me in.

Устанете ли против" Краљице" Елене кажем вам да ћете бити мртви.
You run up against"La Reina" Elena and I'm telling you, I see dead people.