What is the translation of " ЕМОЦИОНАЛНЕ НЕСТАБИЛНОСТИ " in English?

• emotional instability

Examples of using Емоционалне нестабилности in Serbian and their translations into English

Узроци емоционалне нестабилности.
Causes of emotional instability.

То је узрок депресије, туге, емоционалне нестабилности.
This is the cause of depression, sadness, emotional instability.

Смањење емоционалне нестабилности.
Strengthens emotional instability.

То се дешава врло често и доводи до емоционалне нестабилности.
This is very common and often leads to emotional instability.

Симптоми емоционалне нестабилности.
Symptoms of emotional instability.

Фолна киселина потискује манифестације емоционалне нестабилности.
Folic acid suppresses manifestations of emotional instability.

Симптоми емоционалне нестабилности.
Feelings of emotional instability.

Нема сумње да је најчешћи узрок емоционалне нестабилности.
This is without a doubt the most common cause of emotional instability.

Манифестација емоционалне нестабилности.
Signs of emotional instability.

АСД0АСД АСД1АСД Стрес- је стање искуство, анксиозности, емоционалне нестабилности.
Stress- is a state of experience, anxiety, emotional instability.

Поред тога, дијагноза емоционалне нестабилности зависи од њеног типа.
In addition, the diagnosis of emotional instability depends on its type.

Хормона неравнотеже може довести до нежељених симптома, укључујући емоционалне нестабилности.
Hormone imbalances can lead to undesirable symptoms including emotional instability.

Има брзи ефекат у случају повећане раздражљивости, емоционалне нестабилности и поремећаја спавања.
It has a quick effect in case of increased excitability, emotional instability and sleep disturbance.

Али ако дође до кризе и емоционалне нестабилности детета на лицу, користите савет психолога.
But if the crisis has come and the emotional instability of the child on the face, use the advice of a psychologist.

До данас је веома тешко одредити прави фактор одговоран за настанак емоционалне нестабилности.
To this day, it is quite difficult to determine the true factor responsible for the emergence of emotional instability.

У позадини емоционалне нестабилности, особа је склона непотребном ризику, злоупотреби алкохола или дроге.
Against the background of emotional instability, a person is prone to undue risk, alcohol or drug abuse.

Афобазол добро помаже пацијентима који су забринути због сумњичавости, повећане рањивости, емоционалне нестабилности.
Afobazol well it helps patients who are concerned about mistrust, increased vulnerability, emotional instability.

Због емоционалне нестабилности, поремећај регулације периферног васкуларног тона од стране медуле и хипоталамуса.
Due to emotional instability, the regulation of the tone of peripheral vessels by the medulla oblongata and hypothalamus is disrupted.

Ако се осјећате усамљеним и одозго на депонијама, постоји велика шанса да и ви пате од ниског самопоштовања и емоционалне нестабилности.
If you are feeling lonely and down in the dumps, there is a high chance that you are also suffering from low self-esteem and emotional instability.

Стање емоционалне нестабилности може бити узроковано низом других разлога, који немају апсолутно никакве везе са трудноћом.
The state of emotional instability can be caused by a number of other reasons, which have absolutely nothing to do with pregnancy.

Оба лека се могу користити за лечење неурозе, синдрома апстиненције са зависношћу од никотина, анксиозних поремећаја, емоционалне нестабилности и других стања сличних неурозама.
Both drugs can be used to treat neurosis, withdrawal syndrome with nicotine addiction, anxiety disorders, emotional instability and other neurosis-like conditions.

Управо у овој првој фази, када једна особа постане место за силазак негативних емоција колектива, почињу кршења у људској психи, чак и оне мање, што доводи до емоционалне нестабилности.
It is in this first phase, when one person becomes a place for the descent of negative emotions of a collective, and violations in the human psyche begin, even minor ones, leading to emotional instability.

Међутим, у данашњем чланку желимо да се фокусирамо на другом крају спектра, на емоционалне нестабилности која је кратко у трајању и мање интензиван на нешто што већина нас искусили у једном или другом у животу време.
In today's article, however, we want to focus on the other end of the spectrum, on that emotional instability that's short in duration and less intense, something that most of us have experienced at one time or another.

Третман емоционалне нестабилности од стране фармакопејских лекова укључује прописивање неуролептика( елиминисање импулсивних пренапона), антидепресива( борба против анксиозности), стабилизатора расположења( помаже у побољшању стања, помаже успостављању односа са околином).
Treatment of emotional instability by pharmacopoeial drugs includes the prescription of neuroleptics(eliminating impulsive surges), antidepressants(combating anxiety), mood stabilizers(helping to improve the condition, helping to establish relationships with the environment).

Емоционална нестабилност код детета овде се одликује детињастом зловољношћу.
Emotional instability in a child here is characterized by childlike moodiness, touchiness.

Љубомора, емоционална нестабилност, страхови, позиви за пажњом….
Jealousy, emotional instability, fears, calls for attention….

Емоционална нестабилност је супротно стање психо-емоционалне стабилности.
Emotional instability is the opposite state of psycho-emotional stability.

Фактори који узрокују емоционалну нестабилност, доприносе развоју фрустрације могу бити.
Factors causing emotional instability, contributing to the development of frustration can be.

Emocionalne nestabilnosti nije jedinstveno ljudsko, Zo' or.
Emotional instability is not exclusively human, Zo'or.

Емоционална нестабилност адолесцената овде се манифестује у немиру, променама расположења, фрустрацији и непажњи.
The emotional instability of adolescents here is manifested in restlessness, mood changes, frustration and inattention.