Examples of using Замењена in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Стара врата замењена новим.
Замењена ћерка добива појебану.
Истина је замењена лажју!
Truth has been replaced by lies!Замењена батерија, исти проблем.
Replaced battery, same issue.Младост бива замењена старошћу.
Youth is replaced by old age.
People also translate
Ова опрема мора бити замењена.
Those equipment need to be replaced.Политика мора бити замењена физиком.
Politics must be replaced by physics.Она је замењена стишаношћу и меланхолијом.
It has been replaced by melancholy.Политика мора бити замењена физиком.
Physics has been replaced by politics.Сад је забринута да ће бити замењена.
Now she's worried that she will be replaced.Политика ће бити замењена економијом.
The policy will be replaced by the economy.Србије замењена институцијом тзв.
Пилећа јаја могу бити замењена препелицом.
Смрвљена емајл замењена је мумијском пастом.
Crumbled enamel is replaced with mummy paste.Замењена пресека пуца ускоро појавити нови.
Replaced by the cut-off shoots soon appear new.Оштећени даске морају одмах бити замењена.
Damaged handgrips should be replaced immediately.Ова мала стварчица може бити замењена са бројем 8.
This little thing could be replaced by the number 8.Ипхоне 8, замењена, батерија капацитета 1821 мАх.
Замењена функција draw_ text() због цурења меморије.
Replaced draw_text() function because of memory leak.Молитва је била замењена нехришћанском медитацијом.
Prayer has been replaced by non-Christian meditation.Храна са превише соли може бити замењена зачинима.
Foods with too much salt can be substituted with spices.А ова два поља су замењена. Погледајте слике са екрана.
And the two ranges have been swapped. See screenshots.REVISION% је замењена са ревизионим бројем у питању.
REVISION% is replaced with the revision number in question.Алуминијумска бронза је замењена са купрониклом 1927. године.
Aluminium bronze was replaced with cupro-nickel in 1927.Замењена је радницима без земље и дељењем( халбкорнер).
It was replaced with landless laborers and sharecropping(halbkörner).Датотека остаје на диску све док не буде замењена другом фајлу.
Та држава је замењена нефункционалном и корумпираном полудржавом.
That state was replaced with a dysfunctional and corrupt semi-state.Аутономија лоше батерија замењена са бољим једном вс КСНУМКС КСНУМКС.
У свим овим случајевима,случајна шетња је често замењена за Брауново кретање.
In all these cases,random walk is often substituted for Brownian motion.У аниме адаптацији,Каори је замењена са Тадашијем као главним протагонистом.
