What is the translation of " ЗАНЕМАРЕНА " in English?

• neglected
• ignored
• overlooked
• overemphasized

Examples of using Занемарена in Serbian and their translations into English

Инфлација остаје занемарена.
Neurotoxicity remains overlooked.

Деца занемарена од стране родитеља.
Children neglected from Parents.

Ова деца су често занемарена.
These children are often neglected.

Ноге су често занемарена област тела.
Our feet are often an ignored area of the body.

Можда је садашњост само занемарена.
Maybe the park is just overlooked?

Ноге су често занемарена област тела.
The neck is an often neglected area of the body.

Светлост других предмета је занемарена.
Other art objects are neglected.

Брига за сиромашне, занемарена, и рањива;
Care for the poor, the neglected, and the vulnerable;

Ових дана она је далеко од занемарена.
These days she's far from neglected.

Али док су други занемарена своје одговорности.
But while others have neglected their responsibilities.

Она дефинитивно не би требала бити занемарена.
It definitely shouldn't be overlooked.

Али занемарена болест може имати нежељене последице.
But a neglected disease can have unintended consequences.

Молли Лабрадор је злостављана и занемарена.
Molly the Labrador was abused and neglected.

Чињеница је да расте број дјеце која су занемарена или злостављена.
These numbers reflect children who are abused or neglected.

Ситуација са нерастом неће бити занемарена.
The situation with boars will not be overlooked.

Недавно откривена, занемарена туберкулоза плућа- често је неизлечива.
Late, neglected pulmonary tuberculosis is often incurable.

Нажалост, ретка књига и несхватљиво занемарена.
An entire book, sadly neglected and widely ignored.

Али стара или занемарена својства могу доћи са непријатним изненађењем.
But old or neglected properties can come with unpleasant surprises.

У сваком случају, њихова љепота неће бити занемарена.
That way, her region would not be overlooked.

Ако је болест занемарена, пацијент ће можда морати да буде хоспитализован.
If the disease is neglected, the patient may need to be hospitalized.

У таквом окружењу, ова деца су често занемарена.
In such a busy schedule, children are usually ignored.

Сада су покривена занемарена истраживања заразних болести и примена.
Neglected Infectious Diseases and Implementation Science Research are now covered.

Дипломатска активност такође није била занемарена.
The Literary activity side was not neglected either.

А ако је болест изузетно занемарена, то може довести до трагичних посљедица.
And if the disease is extremely neglected, it can lead to tragic consequences.

У таквом окружењу, ова деца су често занемарена.
Under such circumstances, the children are often neglected.

Ако је ова нијанса занемарена, животиња одлучује да је цијели кавез велики ВЦ.
If this nuance is overlooked, the animal decides that the entire cage is a large toilet.

Бијела додатна опрема, чак и безначајна, неће бити занемарена.
White accessories, even the most insignificant, will not be ignored.

Као резултат тога, ситуација ће бити занемарена и потребно је доста времена за третман.
As a result, the situation will be neglected and it will take a lot of time for treatment.

Улога коју Тајван има у очима Пекинга не би требало да буде занемарена.
The role Taiwan plays for Beijing should also not be overlooked.

Често занемарена тачка избора кровних конструкција су произвођачи цигле и камења.
A frequently overlooked point in the choice of roofing are the manufacturers of bricks and stones.