Examples of using Заточеништву in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Катрина је у заточеништву.
Ја сам само девојка,живим у заточеништву.
I'm just a girl,living in captivity.Умријети у заточеништву- на проблеме на послу;
Die in captivity- to problems at work;Лако се узгаја у заточеништву.
Easily breeds in captivity.У заточеништву може да живи до 28 година.
In captivity, they can live up to 28 years.Добро се узгајају у заточеништву.
После 18 сати у заточеништву, био сам на слободи.
After 18 hours in captivity, I was free.Колико живих слонова у заточеништву.
How many live elephants in captivity.У заточеништву они расту до 8 центиметара у дужину.
In captivity they grow up to 8 centimeters in length.Преко 14. 000 погинуло је у заточеништву.
Over 14,000 died while in captivity.Становништво је прилагођено за држање у заточеништву.
The population is adapted for keeping in captivity.Израелци су били у вавилонском заточеништву око 70 година.
They had been in captivity in Babylon for 70 years.Папагаји: како да се размножавају у заточеништву.
Parrots: how to breed in captivity.Израелци су били у вавилонском заточеништву око 70 година.
Israel had been in captivity to Babylon for 70 years.Има чак и малих телади рођених у заточеништву.
There are even little baby calves born in captivity.Они се вољно узгајају у заточеништву, без посебних услова.
They willingly breed in captivity, without requiring special conditions.Укупно је провео 16 година у заточеништву.
In total, he spent 16 years in captivity.Семе макадамије се често користи за исхрану Хијацитне аре у заточеништву.
Macadamia seeds are often fed to hyacinth macaws in captivity.Нажалост, у природи иу заточеништву, бадис живи тек нешто више од годину дана.
Unfortunately, Изузетно су неприлични да би их држали у заточеништву.
Током прве двије године у заточеништву, Мари је тужила Одељење за здравље и изгубила.
During her first two years in confinement, Mary sued the Health Department and lost.Наравно, говоримо о крокодилима у заточеништву.
Of course, we are talking about crocodiles in captivity.Родитељи риса такође су рођени су у заточеништву, на северозападу Шпаније, где су били док их нису довели у овај центар 2008. године.
The lynx's parents were born in captivity То је сасвим друга ствар- риба садржана у заточеништву.
It is quite another thing- fish contained in captivity.Вредносне инвестиционе стратегије имају тенденцију да раде јер већина инвеститора и даље остане у заточеништву за процењивање грешака или емоционалних предрасуда који негативно утичу на њихове одлуке.
Value investment strategies tend to work because the majority of investors remain captive to judgmental errors or emotional biases that adversely influence their decisions.Али, у септембру исте године Цуда је умро у заточеништву.
But in September the same year, Tsuda died in confinement.Био је вођа индонезијског националистичког покрета у колонијалној ери ипровео је више од једне деценије у заточеништву и пуштен је у инвазију јапанских инвазијских снага.
He was the leader of the Indonesia Nationalist Movement in the colonial era andspent more than a decade in detention and was released by the invading Japanese invasion forces.Животни век великих кудуа је од 7 до 8 година у дивљини и до 23 године у заточеништву.
Та техника се показала успешном за многе врсте,при чему су вероватно најстарији познати примери размножавања у заточеништву менаџерије Европских и Азијских владара.
This technique has worked for many species for some time,with probably the oldest known such instances of captive mating being attributed to menageries of European and Asian rulers.Свако ко је икада видео живу цветну орхидеју,заувек ће остати у заточеништву своје лепоте.
Anyone who has ever seen a living blooming orchid,will remain forever in the captivity of its beauty.
