What is the translation of " ИЗВИЂАЧКЕ " in English?

• reconnaissance
• scouting
• surveillance
• scout
• recon

Examples of using Извиђачке in Serbian and their translations into English

Извиђачке Сварт.
II Scouting Group.

Има нове радарске и извиђачке способности.
It has new radar and reconnaissance capabilities.

Извиђачке групе Сварт.
The II Scouting Group.

Издвојене извиђачке библиотеке, серијали и прилози.
Featured scout libraries, series and contributions.

Извиђачке авионе са или без пилота.
Reconnaissance planes with or without pilots.

Обе флоте су послале извиђачке авионе да траже једна другу.
Both fleets have scout planes out looking for the other.

Извиђачке игре Србије“ у склопу обележавања Дана младих.
Reconnaissance games of Serbia" within the celebration of Youth Day.

Француски авиони су прошле недеље почели да врше извиђачке летове над Либијом.
French planes carried out surveillance flights over Libya last week.

Имамо извиђачке дронове и инжењерске јединице, које војска нема.
We have recon drones and engineering units that the Army does not have.

РК-4 обично лети на великој надморској висини како би обавио извиђачке мисије.
RQ-4s typically fly at high altitude to conduct reconnaissance missions.

Из историјата извиђачке организације у бившој ЈУ и у Србији.
From the history of the scout organization in the former Yugoslavia and in the Serbia.

РК-4 обично лети на великој надморској висини како би обавио извиђачке мисије.
RQ-4 typically flies at a high altitude to conduct reconnaissance missions.

Четничке извиђачке активности наши команданти су високо ценили.[ 35]”.
Chetnik reconnaissance activities were valued highly by our commanders."[201].

Посебно је погодан за извиђачке мисије на пучини као бомбардер.
It was particularly well suited for reconnaissance missions on the high seas as a bomber.

Чак ће и извиђачке мисије америчких и коалиционих летилица над Сиријом бити сложене“.
Even surveillance missions above Syria by US and coalition aircraft will be complicated.

Јапанске стратегијске извиђачке припреме пре битке су такође биле лоше.
Japanese strategic scouting arrangements prior to the battle were also in disarray.

Са тог становишта, развој догађаја у Грузији био је једна врста извиђачке мисије.
From this standpoint, the developments in Georgia have been a sort of a reconnaissance operation.

Кузњецов враћао се у своју базу са извиђачке мисије изнад окупиране територије.
Kuzniecov was returning to base from a reconnaissance mission over Nazi-occupied Russia.

Возило је требало да спроведе извиђачке акције на линији фронта, богате великим воденим препрекама и резервоарима.
The car was intended to conduct reconnaissance actions in the front line, rich in large water obstacles and reservoirs.

У Хазелвуду, Мисури, илегално је да мале девојчице продају извиђачке колачиће у предсобљу своје куће.
In Hazelwood, Missouri it is actually illegal for little girls to sell girl scout cookies in the front yards of their own homes.

Алијанса је интензивирала извиђачке и обавештајне активности дуж руске границе.
The Alliance is intensifying reconnaissance and intelligence activities along the Russian border.

Друга операција постављања мини је спроведена од стране друге извиђачке групе 17. маја, поново уз подршку треће ескадре.
Another minelaying operation was conducted by the II Scouting Group on 17 May, with the battleship again in support.

Можда мислите о извиђачима Америке или извиђачима из САД-а, а то су вјеројатно најпознатије извиђачке организације.
You may think of Boy Scouts of America or Girls Scouts of the USA, and these probably are the best known scouting organizations.

У њеном саставу налазиле су се механизоване извиђачке јединице, моторизована пешадија и један батаљон тенкова.
It included mechanized recon units, motorized infantry, and a battalion of tanks.

Постао је командант северног војног региона у Александрији 2008. године, а затим директор извиђачке и Војно-обавештајне службе.
He became Commander of the Northern Military Region-Alexandria in 2008 and then Director of Military Intelligence and Reconnaissance.

Током мисије ИДФ-а, видели су израелске извиђачке авионе изнад либанске провинције Набатеја.
During the IDF's mission, Israeli reconnaissance planes were seen flying across Lebanon's Nabatieh Governorate.

Акције извиђачке авијације, по његовом мишљењу, биће ограничене на коришћење ескадриле извиђачких авиона и беспилотних летелица.
Actions reconnaissance aircraft, in his view, be limited to the use of a squadron of reconnaissance planes and drones.

MQ-1 предатори америчког ваздухопловства, били су укључени у извиђачке и борбене летове у Операцији Уједињени заштитник.
Air Force MQ-1B Predators have been involved in reconnaissance and strike sorties in Operation Unified Protector.

У ваздуху, ове извиђачке и штрајкове УАВ Русије ће моћи да остану до два дана, превазилазећи растојање од 10 хиљада километара.
In the air these reconnaissance and strike UAVs of Russia will be able to stay up to two days, overcoming the distance of 10 thousand kilometers.

Већина оружја су снајпери, митраљези, противтенковске ракете и извиђачке беспилотне летелице“, рекао је војни командант.
The majority of the weaponry are snipers, machineguns, anti-tank missiles and reconnaissance drones”, the military commander said.