What is the translation of " ИЗВИЂАЊЕ " in English?

• reconnaissance
• survey
• scouting
• recon

Examples of using Извиђање in Serbian and their translations into English

Аутобот извиђање.
Autobots, recon.

Шта је финансијски извиђање?
What is financial scouting?

Ја ћи у извиђање!"!
I go into the recon!

Идемо у визуелно извиђање.
We are going to visual recon.

Авиона у извиђање у снази.
Aircraft on reconnaissance in force.

Нема сателита за извиђање.
No satellites for reconnaissance.

Извиђање и електронско ратовање.
Reconnaissance and electronic warfare.

Да ли сте извршили извиђање?
Have you done a reconnaissance?

Извиђање је показало да прошле ноћи нисмо били баш добри.
Reconnaissance showed we didn't do too well last night.

Коришћено је за углавном за извиђање.
It's mainly used for searching.

Нарочито су корисне за извиђање и стварање изненађења.
They are primarily used for scouting and surprise attacks.

Мислимо да трут је коришћен за извиђање.
We think that drone was used for reconnaissance.

Радио и радио-техничко извиђање на растојању до 400км..
Carry radio and radio technical reconnaissance for a distance of up to 400 km;

Извиђање и обележавање простора загађеног касетном муницијом и НУС.
Survey and marking of cluster munitions and UXO contaminated areas.

Он је забранио војницима напад и у основи није водио извиђање.
He forbade troops to attack and basically did not conduct reconnaissance.

Која је разлика између финансијске извиђање и инвестиционе савете?
What is the difference between financial scouting and investment advice?

Извиђање водене површине и пресретање малих посуда које крше;
Reconnaissance of the water area and interception of small violating vessels;

Настало је и ваздухопловство, које се на почетку користило за извиђање.
They are retrievers and also were initially made use of for searching.

Мојсије шаље у извиђање дванаест шпијуна, из дванаест израелских племена Бр.
Moses sent out a group of twelve spies to scout out the land of Israel.

Извиђање у ноћи између 3. и 4. марта утврдила да је инсталација изводљива.
Reconnaissance during the night of 3/4 March established that it was feasible.

Агенти Вилијамсон, Остерберг, ће бити задужени за снајпере и извиђање на локацији.
Agents Williamson, Osterberg, will be in charge of sniper and recon at location.

Систем је дизајниран тако да спроведе извиђање, патролирање, превоз терета и борбене мисије.
The system is designed to carry out reconnaissance, patrol, cargo-carrying and combat missions.

Уз помоћ Норвешке народне помоћи( НПА) и ИТФ-а, обавио извиђање на том простору.
With the help of the Norwegian People's Aid(NPA) and ITF, the SMAC has conducted a survey of the area.

У Есосу, док њени људи полако умиру у Црвеном отпаду, Денерис шаље јахаче на извиђање.
In Essos, as her people slowly die in the Red Waste, Daenerys sends out riders for reconnaissance.

Извиђање површине за коју се сумња да је загађена касетном муницјом на локацији Понор, општина Тутин.
Survey of suspected cluster munitions contaminated area on the location Ponor, Tutin Municipality.

Оклопни извиђачки аутомобил БРДМ-2 намењен је за извиђање у свим условима- и на копну и на води.
The BRDM 2MS reconnaissance armoured vehicle is intended for reconnaissance in all conditions on land and on water.

Извиђање осталих локација за које се сумња да су загађене неексплодираним авионским бомбама- ракетама је у току.
Survey of other locations suspected to be contaminated with unexploded air bombs- rockets is in progress.

ОВ-КСНУМКС Бронко авион је копнени напад, извиђање и артиљерије водич развијен од стране Северне Америке фирми.
The OV-10 Bronco aircraft is ground attack, reconnaissance and artillery guide developed by the North American firm.

Главни модел је извиђање, опремљен јерадар, видео и камере, термалне снимаче и другу опрему за регистрацију.
The main model is reconnaissance, it is equippedradar, video and cameras, thermal imagers and other registration equipment.

Аутомобил ће се углавном користити за извиђање, евакуацију рањеника и превоз терета на тешко приступачним подручјима.
The vehicle will be mainly used for reconnaissance, evacuation of wounded and transportation of cargo in remote areas.