What is the translation of " ИЗРАЧУНАЛИ " in English?

• calculated
• calculate
• computed

Examples of using Израчунали in Serbian and their translations into English

Одлично сте то израчунали г.
That's well calculated, Mr. Volker.

Тајно погледајте када будете израчунали.
Secretly look up when you would be calculated.

Научници су израчунали колико јаја болује.
Scientists have calculated how many eggs the flea lays.

А израчунали су колико нас кошта Косово сваки дан.
He was calculating how much food must cost each day for us.

Кликните да бисте увећали и израчунали кардиоваскуларни ризик.
Click to enlarge and calculate the cardiovascular risk.

Стручњаци су израчунали да он није добио више од 40% гласова….
Experts have computed that not more than 40% voted for him.

Амерички научници су израчунали да се опорави од грипа.
American scientists have calculated that to recover from influenza.

Специјалисти израчунали да 68 одсто њених пророчанстава је остварити.
Specialists calculated That 68 percent of her prophecies had come true.

Не знам да ли су Оппо/ Реалме израчунали очекивани век батерије.
I don't know whether Oppo/ Realme have calculated the expected battery life.

Да бисте израчунали овулацију, прво морате знати колико дуго је ваш циклус.
To calculate your ovulation, you must first know how long your cycle is.

ВордЦоунтер360 ° такође израчунали густину кључних речи у тексту.
WordCounter360° also calculate the density of keywords in a text.

Додатне трошкове за енергију су тако израчунали да сви станари или купаца.
The additional costs for energy are calculated so that all tenants or buyers.

Специјалисти израчунали да 68 одсто њених пророчанстава је остварити.
Specialists have calculated 68 per cent of her prophecies to have come come true.

Међу овим армаде лекари су израчунали главни нападач- стрептокок групе А.
Among this armada doctors have calculated the main striker- beta-hemolytic streptococcus group A.

За то смо израчунали, за сваког пацијента( И), нормализовано релативна промена НРЦ( и).
For that we calculated, for each patient(i), the normalized relative change NRC(i).

Мислим на обе дужине, из које сте израчунали веома прецизну вриједност КСНУМКС мјерача.
I mean both lengths, from which you have calculated a very accurate 314,16 meter value.

Научници су израчунали сигурну дозу за здраву одраслу особу: 400 мг кофеина дневно.
Scientists have calculated a safe dose for a healthy adult: 400 mg of caffeine per day.

Одузмите ово од температуре коју желите да одржавате да бисте израчунали жељено повећање температуре.
Subtract this from the temperature you want to maintain in order to calculate the desired temperature increase.

У нашем прегледу смо израчунали неке примјере који дају поуздан одговор на ово питање.
In our overview we have calculated some examples to give a reliable answer to this question.

Израчунали смо колико је сати академских сати провела у улози наставника. Више од 10. 000!
We calculated how many academic hours she spent in the role of teacher. Over 10,000 out!

Након што сте правилно израчунали све показатеље, можете добити добар и квалитетан резултат.
Having correctly calculated all the indicators, you can get a good and high-quality result.

Да бисте израчунали пондерисани просјек ваше бета верзије, морате знати колико новца имате у свакој дионици и бета за сваку дионицу.
In order to calculate the weighted average of your beta, you need to know how much money you have in each stock and the beta for each stock.

Ако се испрва чинило да су исправно израчунали, али када се поново израчуна, више ће бити близанаца.
If at first it seemed that they had calculated correctly, but when recalculating it goes out more, there will be twins.

Да бисте израчунали БМИ, морате знати тежину у килограмима и висину у метрима.
To calculate your BMI, you will need to know your height in meters and your weight in kilograms.

Заиста, астеник често емотивно узнемирујући преувеличавају опасност, уместо да марљиво израчунали своју вероватноће хладно ум, без обзира на емоције.
Indeed, astenik often emotionally disturbing exaggerating the danger, instead of laboriously calculate its probability cold mind, regardless of emotions.

Ако сте правилно израчунали снагу и волумен просторије, можете наставити са инсталацијом.
If you have correctly calculated the power and volume of the room, you can proceed to the installation.

Ако планирате да инсталирате нови споредни колосијек на ваш дом, морате знати квадратуру вашег дома како бисте израчунали колико вам је потребно.
If you are planning to install new siding on your home, you must know the square footage of your home in order to calculate how much siding you will need.

Компјутери су израчунали да постоји преко два милиона начина на који се овај роман може прочитати.
Computers have calculated that there are over two million ways in which this novel can be read.

Ситуација се променила 1995. године када су Ендру Стромингер и Кумрун Вафа израчунали праву Бекенштајн-Хокинг ентропију суперсиметричне црне рупе у теорији струне, користећи методе базиране на дуалности струне.
The situation changed in 1995 when Andrew Strominger and Cumrun Vafa calculated the right Bekenstein- Hawking entropy of a supersymmetric black hole in string theory, using methods based on D-branes and string duality.

Да не бисте све израчунали ручно, можете користити помоћни индикатор УровенЗеро( доступан за преузимање на крају чланка).
In order not to calculate everything manually, you can use the auxiliary indicator UrovenZero.