What is the translation of " ИМПЛЕМЕНТИРАМО " in English?

• we implement

Examples of using Имплементирамо in Serbian and their translations into English

Нудимо различита рјешења и имплементирамо их.
We offer different solutions and implement them.

Имплементирамо информаицони систем и извршавамо обуку запослених.
Implement IS and train employees.

Ми развијамо и имплементирамо развојне пројекте у сиједећим секторима.
We develop and implement growth opportunities in these areas.

Ово је због новог софтверског производа који тренутно имплементирамо.
It's based on the Hunting Park plan that we are implementing right now.

Ми развијамо и имплементирамо развојне пројекте у сиједећим секторима.
We develop and implement developing projects in the following sectors.

Ако имплементирамо ове промене, губитак тежине би требао бити далеко доступнији.
If we implement these changes, weight loss should be more attainable.

Искористимо прилику и искористимо пословне идеје из Америке и имплементирамо их код куће.
Let's take the opportunity and take business ideas from America and implement them at home.

Имплементирамо напредна комуникациона решења за екстремне услове у саобраћају.
We implement advanced communication solutions for extreme traffic conditions.

Понудити вам боље корисничко искуство кроз побољшања која имплементирамо у веб интерфејс и рад.
Offer you a better User experience through improvements that we implement in the web interface and operation.

Шта је то, како имплементирамо ГДПР на сајту/ блог/ онлине продавници и који ГДПР треба да садржи.
What it is, how we implement GDPR on the site/ blog/ online store and what GDPR should contain.

Наш следећи корак је да идентификујемо и имплементирамо дуготрајне мере којима ће ризици бити смањени”, рекао је Пери.
Our next step is to identify and implement longer-term measures to further reduce risks,” Perry said.

Имплементирамо напредна решења у екстремним условима индустријских постројења као што су енергетика, рударство….
We implement advanced solutions in the extreme conditions of the industrial plants as energy utility, mining….

Током цијелог процеса развоја софтвера проводимо континуирана тестирања те имплементирамо унапређење функционалности.
During the entire software development process we are conducting continuous testing and implement improving functionality.

Искључиво наш производ, сав софтвер је развијен од стране Логисофта, за нас нема тајни у систему који имплементирамо.
Exclusively our product, all software is developed by Logisoft, for us there are no secrets in the system that we implement.

Да бисмо то урадили, имплементирамо и развијамо алате с препознавањем говора који ће слушати ваш изговор и показати ваше грешке.
To do this, we are implementing and developing tools with speech recognition that will listen to your pronunciation and show your mistakes.

У позивном центру у Коста Рици, прије догађаја организујемо предквалификациони упитник, а затим имплементирамо добро развијен програм праћења након догађаја који ће повећати посјећеност и приходе.
At Costa Rica's Call Center, we develop a pre-qualification questionnaire prior to the event, and then implementing a well-developed post-event follow-up program that will increase the attendance and revenue.

Када то кажемо, ми сами имплементирамо одређене технологије облака на нашим серверима јер они нуде много стабилније и повољније средство.
Having said that, we ourselves implement certain cloud technologies on our servers because they do offer for a much more stable and resource friendly environment.

А та би заједничка основа могла бити да уштедимо новац за рачуноводство ако то имплементирамо на одређени начин, можемо помоћи маркетингу да уради бољи посао јер сада тачно знамо шта купац жели од самопослуживања.
And that common ground might be we can save money for accounting if we implement this in a certain way, we can help marketing do a better job because now we know exactly what the customer wants for self-serve.

Кроз ЦааС имплементирамо аутоматизовано надгледање како бисмо помогли компанијама да се континуирано оцењују, чак и ако се стандарди промене или развијају.
Through CaaS, we implement automated monitoring to help companies evaluate themselves on an ongoing basis, even as standards change or are developed.

Континуирано пратимо развој нових технологија и имплементирамо их у софтвере које развијамо како бисмо вам омогућили конкурентност на тржишту кроз кориштење технолошких рјешења.
We continually monitor the development of new technologies and implement them in the software we are developing in order to allow You to compete in the marketplace through the use of technology solutions.

Затим имплементирамо садржај и техничке аспекте Ваше каријерне странице и управљамо њом оперативно- тако да се можете усредсредити на процену одговарајућих запосленх.
Afterwards, we implement the content and technical aspects of your career site and run it operatively- so you can focus on the evaluation of suitable employees.

Да бисмо осигурали висок морал запосленика, имплементирамо интерне промоције и талент за сколовање како бисмо гарантовали свестрану и добро обучену службу за кориснике или агента за телемаркетинг.
To ensure high employee morale, we implement internal promotions and cross skilling talent to guarantee a versatile and well trained customer service or telemarketing agent.

Имате блог је важно јер можемо пренијети ажурирања компанија и информирати наше клијенте о новим стварима које се дешавају, технологијама које имплементирамо и инспирисамо их размјеном идеја о томе како могу сазнати нове ствари, као и профит са својих веб страница( е) касније.".
Having a blog is important as we can share company updates and inform our clients about new things that are happening, technologies that we are implementing and inspire them by sharing ideas on how they can learn new things as well as profit from their website(s) later.”.

У многим од ових земаља имплементирамо пројекте захваљујући снажној сарадњи са нашим УН партнерима- УНИЦЕФ-ом, УНЕСКО-ом и УНЕЦЕ-ом- и међународним финансијским институцијама као што је Светска банка.
In many of these countries, we implement projects thanks to the strong cooperation with our UN partners- UNICEF, UNESCO and UNECE- and international financing institutions such as the World Bank.

Многи, рећи ћу вам како га имплементирамо у комбинацији са очајним Гармин Легендом за руралну употребу, МибилеМаппер Про и укупна станица за урбану употребу; ах, такође ћемо применити и фотографску интерпретацију где постоји покривеност Гоогле говори.
Many, I tell you as we implement it in combination with the miserable Garmin Legend for rural use, the Pro MibileMapper and total station for urban use, ah, we also apply photointerpretation where there is coverage talking in Google's way.

Такође смо имплементирали следеће.
We have also implemented the following.

Имплементирао и патентирао низ побољшања оригиналног дизајна Флиинг Дисц( патент 183626).
Implemented and patented a series of improvements to the original Flying Disc design(patent 183626″).

Пре него што смо имплементирали Аццело, били смо слепи за цурење у нашим операцијама.
Before Accelo was implemented, we were blind to leaks in our operations.

Током година, друге стратегије су имплементиране као алтернатива за RISC и CISC.
Over the years, other strategies have been implemented as alternatives to RISC and CISC.

Bude saopštena, implementirana i održavana na svim nivoima organizacije;
Ensuring that this policy is understood, implemented and maintained at all levels within the organisation.