What is the translation of " ИМПЛЕМЕНТИРАНЕ " in English?

• implemented

Examples of using Имплементиране in Serbian and their translations into English

Које производне и продајне стратегије требају бити имплементиране у блиској будућности?
What production and sales strategies should be implemented in the near future?

Током година, друге стратегије су имплементиране као алтернатива за RISC и CISC.
Over the years, other strategies have been implemented as alternatives to RISC and CISC.

Функције једне променљиве( као што су синус и косинус) могу бити имплементиране једноставним низом.
Functions of a single variable(such as sine and cosine) may be implemented by a simple array.

Политике су формулисане и имплементиране како би донијеле стабилност и раст у економији.
The policies are formulated and implemented to bring stability and growth in the economy.

Након тога следе слова која специфицирају имплементиране екстензије, редоследом горње табеле.
Then follows letters specifying implemented extensions, in the order of the above table.

Многе активности ће бити имплементиране у блиској сарадњи са Агенцијом за квалификације.
Many of the activities will be implemented in close cooperation with the Agency for Qualifications.

С99 уводи неколико нових особина, од којих су многе већ биле имплементиране у неколико компајлера.
C99 introduced several new features, many of which had already been implemented as extensions in several compilers.

Многе од ових функција су прво имплементиране као матерње функције у Lisp програмском језику.
Many of these features were first implemented as native features in the Lisp programming language.

Компоненте су имплементиране као CSS класе, које морају бити везане за одређене елементе на веб страни.
The components are implemented as CSS classes that must be applied to particular HTML elements in a page.

Функције које имају више од једног резултата могу бити имплементиране са лукап табелама које су низови струкура.
Functions that have more than one result may be implemented with lookup tables that are arrays of structures.

Какогод, Flask подржава екстензије које могу додати могућности апликацијама као да су и саме имплементиране у Flask-у.
However, Flask supports extensions that can add application features as if they were implemented in Flask itself.

Идеје са свих страна света су тако почеле да бивају имплементиране у ClassPad направљен од стране тимова Tokyo R& D и Portland MRD.
Ideas from around the world were now being implemented into the ClassPad by Tokyo R&D and Portland MRD Team.

Какогод, Flask подржава екстензије које могу додати могућности апликацијама као да су и саме имплементиране у Flask-у.
However, Flask also supports extensions that can add application functionality as if they were implemented in Flask itself.

У контрасту, банке, док су сличне из логичке перспективе ранговима, имплементиране су да другачије у физичком хардверу.
In contrast, banks, while similar from a logical perspective to ranks, are implemented quite differently in physical hardware.

Циљ W3Cове јединствене Патентне Политике је да осигура да Web Стандарди( W3C Препоруке) могу бити имплементиране без накнаде.
The primary goal of the W3C Patent Policy is to enable W3C Recommendations to be implemented on a royalty-free basis.

Поједине препоруке већ су биле имплементиране, али ово потпуно откривање омогућава да се разумеју њихови прави циљеви.
Certain recommendations have already been implemented, but this systemic exposure enables us to understand their true objective.

Имао је дебљи оклоп у поређењу са Пантером, а неке стандардизоване компоненте су имплементиране из Тигер II резервоара.
It had thicker armour when compared with the Panther and some standardised components were implemented from the Tiger II tank.

Тренутно, генералне функције попут f( x) нису имплементиране, као ни аритметика произвољне прецизности ни аритметика интервала, нити матрице.
Not currently implemented are general functions like f(x), arbitrary-precision and interval arithmetic, and matrices.

Нове мере развојног аграрног буџета са фокусом на инвестиције и развој конкурентности ће бити имплементиране у буџету за 2017. годину.
New development-oriented policies, focusing on investment and competitiveness, will be implemented in the 2017 budget.

Имплементиране институционалне реформе створиле су ефикасан, професионалан и транспарентан јавни сектор, мотивисан да штити принципе демократије.
Implemented institutional reforms created an effective, professional and transparent public sector, motivated to protect the principles of democracy.

Родитељска класа може бити комбинација имплементираних операција и операција које су имплементиране у дечијим класама.
The parent class can be a combination of implemented operations and operations that are to be implemented in the child classes.

Курсеви истражују различите теорије, приступе и намештајне апликације имплементиране у дизајну данашње мале, средње и велике корпоративне канцеларије.
Courses explore the various theories, approaches and furniture applications implemented in the design of today's small, medium and large corporate office.

Погледајте да жута линија представља побољшања која су направљена на постојећим командама, док плава линија представља нове имплементиране команде.
See that yellow line represents enhancements to existing commands, while the blue represents new commands implemented.

Такође, EPIC концепт је зависио од способности компајлера које до сада нису никад биле имплементиране, тако да је било потребно више истраживања.
In addition, the EPIC concept depends on compiler capabilities that had never been implemented before, so more research was needed.

Ове особине остају у потпуности имплементиране у" легаси режиму", што дозвољава овим процесорима покретање 32-битних и 16-битних оперативних система без модификација.
These features remain fully implemented in"legacy mode", allowing these processors to run 32-bit and 16-bit operating systems without modifications.

Регистрација као заинтересована страна пружа вам приступ нашим периодичним е-маил упозорењима да бисте сазнали када су шеме регулације за урбани приступ имплементиране или промјене.
Registration as a stakeholder gives you access to our periodic email alerts to find out when urban access regulation schemes are implemented or change.

Ове особине остају у потпуности имплементиране у" легаси режиму", што дозвољава овим процесорима покретање 32-битних и 16-битних оперативних система без модификација.
These features remain fully implemented in"legacy mode," thus permitting these processors to run 32-bit and 16-bit operating systems without modification.

Године, Fujitsu и Sun објавили су SPARC Joint Programming Specification 1( JPS1) која описује процесорске функције које су идентично имплементиране у процесоре обе компаније(„ Заједништво“).
In 2002, the SPARC Joint Programming Specification 1(JPS1) was released by Fujitsu and Sun, describing processor functions which were identically implemented in the CPUs of both companies("Commonality").

Осим тога, поморске сигурносне операције су имплементиране и од стране комерцијалних и владиних корисника како би подржале широк спектар апликација за сигурност и надзор.
Furthermore, All Terrain Security has been implemented by both commercial and government customers to support a wide range of security and surveillance applications.

Током касних 70-их и 80-их, верзије C-а су имплементиране за различите mainframe рачунаре, минирачунаре и микрорачунаре, укључујући IBM PC, тако да је његова популарност значајно порасла.
During the late 1970s and 1980s, versions of C were implemented for a wide variety of mainframe computers, minicomputers, and microcomputers, including the IBM PC, as its popularity began to increase significantly.