What is the translation of " ИМПЛЕМЕНТИРАНИ " in English?

• implemented

Examples of using Имплементирани in Serbian and their translations into English

Они ће бити имплементирани на КСНУМКС април КСНУМКС.
They will be implemented on 01 April 2019.

Закони који постоје у земљи су добри, али потребно је да буду имплементирани.
Existing laws are adequate, but they must be implemented.

Уместо тога, они могу бити имплементирани као чланови аргумената функције.
Rather they might be implemented as member function arguments.

Истраживачки пројекти са различитим фокусима већ су имплементирани у хотелу.
Research projects with different foci have already been implemented in the hotel.

Ови пројекти су изабрани и имплементирани у сарадњи са канцеларијом ОХР-а Брчко.
These projects were selected and implemented in co-ordination with the OHR Brcko.

Ин може пратити у реалном времену кретање аутобуса који су имплементирани ГПС….
In Braşov you can track real-time the circulation of buses that have implemented GPS….

Остали догађаји су имплементирани као стандард од стране других прегледача Веба.
Some of the events have been implemented as de facto standards by other browsers.

На овај начин они могу бити оптимално имплементирани и доступни су заинтересованој јавности.
This way they can be optimally implemented and are accessible to the interested public.

Од септембра КСНУМКС, КСНУМКС национални технички стандарди су имплементирани за производе нпр.
Since September 2007, 198 national technical standards have been implemented for products e.g.

Имплементирани интерфејси набрајају опште ствари које класа може да уради, а не оно што је класа.
Implemented interfaces enumerate the general things a class can do, not the things a class is.

Циљ: Изводљиви пројекти и методе на посебне теме који ће бити имплементирани током путовања.
Outcome: Viable projects and methods on specific issues which will be implemented following the journey.

Специфични имплементирани алгоритам за расподелу динамичке меморије може значајно да утоиче на перформансе.
The specific dynamic memory allocation algorithm implemented can impact performance significantly.

И даље видимо да су производи и услуге одобрени и имплементирани без икаквог безбедосног тестирања.
We continue to see products and services being approved and implemented without ever going through any safety testing.

Имплементирани су нови прописи и забрањена је употреба прљавих горива у индустрији, као и емисија црног дима.
New regulations were implemented, restricting the use of dirty fuels in industry and banning black smoke.

Све ће ићи према јасно планираном плану, сви планови ће бити имплементирани и донијет ће прави профит.
Everything will go according to a clearly planned plan, all plans will be implemented and will bring a proper profit.

Имплементирани су нови прописи и забрањена је употреба прљавих горива у индустрији, као и емисија црног дима.
New regulations were implemented restricting the use of dirty fuel in the industries and banning black smoke.

Интерфејс и алати су имплементирани на приступачан и разумљив начин, а сватко може руковати апликацијом.
The interface and tools are implemented in an accessible and understandable way, and everyone can handle the application.

Имплементирани су нови прописи и забрањена је употреба прљавих горива у индустрији, као и емисија црног дима.
New regulations were implemented and the use of dirty fuels in industry as well as black smoke emissions were banned.

Дизајн је абстракција и спецификација шаблона и органа функционалности који су били или ће бити имплементирани.
Design is the abstraction and specification of patterns and organs of functionality that have been or will be implemented.

Многи језици су имплементирани коришћењем и компилатора и интерпретера, укључујући Бејсик, С, Lisp, Паскал и Пајтон.
Many languages have been implemented using both compilers and interpreters, including BASIC, C, Lisp, Pascal, and Python.

Модели, или математичке репрезентације, физичких система могу бити имплементирани у рачунарском коду који је декларативан.
Models, or mathematical representations, of physical systems may be implemented in computer code that is declarative.

Генератори могу бити имплементирани у погледу брже конструкције контроле протока, као што су корутине или настављање прве-класе.
Generators can be implemented in terms of more expressive control flow constructs, such as coroutines or first-class continuations.

Показали су различите структурне дизајне који су у почетку тестирани као 3Д модули, а затим имплементирани на различитим лествицама.
He showed various structural projects that were originally tested as 3D modules and then implemented at different scales.

Такође, имплементирани су и напредни аналитички алати, чиме је процес анализе и извештавања постао ефикаснији и ефективнији.
Moreover, advanced analytical tools have been implemented, which makes the analysis and reporting processes more efficient and effective.

Насупрот томе, Софтверски DSM системи имплементирани у библиотеци или на нивоу језика нису транспарентни и програмери обично морају да другачије програмирају.
In contrast, Software DSM systems implemented at the library or language level are not transparent and developers.

ПИСА је истакла да су заједнички основни стандарди успешно имплементирани у Сједињеним Државама, требало би да донесе значајно побољшање учинка.
PISA noted that were the Common Core Standards successfully implemented in the U.S., it should yield significant performance improvement.

Пројекат садржи пет истраживачких центара и четрдесет пилот пројеката који су самостално осмишљени, имплементирани и вођени кроз четири региона.
The project involves 5 research centres and 40 pilot projects that are independently designed, implemented, and managed across four regions.

Насупрот томе, Софтверски DSM системи имплементирани у библиотеци или на нивоу језика нису транспарентни и програмери обично морају да другачије програмирају.
In contrast, software DSM systems implemented at the library or language level are not transparent and developers usually have to program them differently.

Пројекат садржи пет истраживачких центара и четрдесет пилот пројеката који су самостално осмишљени, имплементирани и вођени кроз четири региона.
The project is comprised of five research centres and forty pilot projects independently designed, implemented and conducted in four regions.

Сви су морали бити имплементирани„ брзо“, што значи да могу бити имплементирани са бројем квантних улаза који је полиномијалан у log ⁡ N{\ displaystyle\ log N}.
All of them had to be implemented"fast", which means that they can be implemented with a number of quantum gates that is polynomial in logN.