Examples of using Информише in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Је одлучио да га не информише.
She chose not to inform you.Информише јавност о квалитету ваздуха.
Одељењски старешина информише родитеље;
Они забављају, питање, инспирише и информише.
Потребно је да школа информише родитеље.
The school must inform parents of this.Коришћење натријум глутамата- који информише лек?
Информише о есперанту- оне који га не познају.
Inform about Esperanto- to those who do not know about it.Извињавам се што нисам вас информише о томе унапред.
I apologize for not informing you about it beforehand.Наш тим саветује и информише о животу из иностранства.
Our team advising and informing about expatriate life.Билтен информише о нашим понудама у редовним интервалима.
The newsletter informs about our offers in regular intervals.То је књига која информише, изазива и на крају инспирише.
It is a book that informs, challenges, and ultimately inspires.Информише о прогнози концентрација полена за више дана унапред.
Informing about forecasted pollen concentrations for several days ahead.Духовна љубав је сила која информише и образује, која уздиже.
Spiritual love is the power that informs and educates, that raises up.Информише и саветује Органи политике једнакости Универзитета.
Informs and advises the governing bodies of the University policy of equality.Повећано образовање је изузетно корисно и информише друге о проблему.
Increased education is extremely beneficial and informs others of the problem.Правна стипендија информише тај процес и доприноси побољшању закона.
Legal scholarship informs that process and contributes to the improvement of the law.Од Бадена да стави вето на сваку такву акцију,Лудендорф је одлучио да га не информише.
Baden would veto any such action,Ludendorff decided not to inform him.Ја вам кажем да информише ултиму реплаи и седи си прашина цапитолу технологија.
I tell you that informs ultimu replay and sit down you are dust capitolu technology.Информише јавност о својим активностима, не откривајући поверљиве информације.
Inform the public about their activities without disclosing confidential information.Изменити, повратити, иуслуге фарми системи и информише стручњаке када уређаји кварови.
Alter, restore, andservices farm systems and inform professionals when devices failures.Расни откуцај је оно што информише примитивне импулсе, који информише генерално акцију.
It is the racial beat which informs primitive impulses, which informs action generally.Постоји велика медијска покривеност која информише људе о опасностима вожње у пијаном стању.
A high amount of media coverage exists informing people of the dangers of driving drunk.Информише заинтересоване стране о начину и потребним документима за признавање докумената;
Informs the stakeholders about the mode and the necessary documents for Recognition of Qualifications;Идентификује, процењује и информише Управни одбор о интерним и екстерним питањима која утичу на организацију.
Identify, assess, and inform the Board of Directors of internal and external issues that affect the association.Информише и консултује о питањима јавно-приватних партнерстава са или без елемената концесије;
Informs and consults on the issues of public-private partnerships with or without elements of concession;Грелин је једини гладни хормон који нас директно информише о свом повишеном нивоу- познату кору у стомаку.
Ghrelin is the only hunger hormone that directly informs us about his elevated level- a familiar crust in his belly.Општина информише АПП под називом" Бил и Осло" КСНУМКС часова пре могуће мјере хитне помоћи.
The municipality informs with an APP called'Bil i Oslo' 24 hours before a possible emergency measure.Јануара 1943. године,империјални генералштаб информише 8. армијску област и Комбиновану флоту о одлуци да се напусти Гвадалканал.
On 3 January,IGH informed the 8th Area Army and the Combined Fleet of the decision to withdraw from Guadalcanal.Ова политика такође информише корисника да су профилне фотографије ту углавном да би помогле пријатељима да се међусобно повежу.
The policy also informs users that profile pictures are mainly to help friends connect to each other.Може да буде домаћин сајту који може да прикупља донације, информише људе о томе шта сте постигли, и окупља људе у вашу ствар.
It can play host to a website that can collect donations, inform people about what you're accomplishing, and rally people to your cause.
