Examples of using Испоручилац in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Испоручилац асе или искре живота.
Ми нисмо највећи испоручилац оружја на Блиски Исток.
Испоручилац су послали 25цитати купцима у последњих 30 дана.
The supplier have sent 25 quotes to buyers in last 30 days.Русија је највећи и најпоузданији испоручилац' плавог горива‘ у Европу.
Russia is the largest and most reliable supplier of blue fuels to Europe.Испоручилац нема приступ личним подацима сваког корисника.
The supplier does not have access to personal data of any user.У случају квара, испоручилац може захтевати сарадњу од стране корисника.
In case of malfunction, the supplier can request collaboration by the user.Испоручилац ствара лиценце фолдер потврду- дели са корисником.
The supplier creates a license confirmation folder- shared with the user.Ја Глобално водећи произвођач и испоручилац пластеника материјала и опреме!
I Global leading manufacturer and supplier of greenhouse material and equipment!Да ли испоручилац шкољке користи одговарајуће идентификационе ознаке на испорукама?
Does a shellfish supplier use the appropriate identification tags on deliveries?Рунлин је водећи произвођач и испоручилац силиконских хладног згрчне цеви и њених повезаних прибор.
Runlin is a leading manufacturer and supplier of silicone cold shrink tubes and its related accessories.Испоручилац је дужан да у року од три дана од дана пријема приговора одлучи о приговору.
The supplier is obliged to decide on the complaint within three days from the day of receipt of the complaint.Али најопаснији испоручилац пуринске базе су црвено месо, дробовина, неке сорте рибе.
But the most dangerous supplier of purine bases are red meat, offal, some varieties of fish.Испоручилац не може гарантовати за правилну функцију, због зависности које су ван његове контроле.
The supplier can not guarantee for proper function, because of dependencies that are out of his control.Нови екран долази након ТПК Холдинг-а,који је испоручилац додирних плоча са два стакла за….
The new display comes after TPK Holding,which has been a supplier of touch panels with two glass pieces for the….Испоручилац пластике, компанија Coko из Бад Залцуфлена, желео је да своје процесе складиштења учини ефикаснијим.
Plastics supplier Coko, based in Bad Salzuflen, wanted to make their warehouse processes more efficient.Самим тим, постали смо овлашћени ОДМ испоручилац глобалне богатство 500 компанија и наведених компанија.
Thus we have become the certified ODM supplier of the fortune global 500 companies and the listed companies.Русија сарађује са Западом, аруска економија интегрисала се у западну као испоручилац сировина.
Russia was cooperating with the West, andthe Russian economy was integrated into the West as a supplier of raw materials.Испоручилац мора да потврди да се понуђена роба слаже са овим захтевом и да наведе њене земље порекла.
The Contractor must certify that the goods tendered comply with this requirement, specifying their countries of origin.Следеће: двоточкашког ховербордом произвођач испоручилац фабрика извозник компанија Кина Схензхен роодер Тецхнологи Цо Лтд.
Next: two wheel hoverboard supplier manufacturer factory exporter company China shenzhen rooder technology co ltd.Шенжен Кепуаи фотоелектрични технологија Цо,Лтд је водећи произвођач и испоручилац оптички и ЛЕД расвете од 2008. године.
Shenzhen Kepuai photoelectric Technology Co.,Ltd is Изузеци( они од 0, 1%)су они за које испоручилац доказује да су потрошени у значајним количинама у ЕУ пре 1997. године.
Exceptions(those of 0.1%)are those for which the supplier proves to have been consumed in significant quantities in the EU before 1997.Испоручилац губи ово право уколико га не искористи у року од 30 дана од истека периода од 90 дана. Члан 19.- Рок за извршења задатака 19.
The Contractor shall forfeit this right unless it exercises it within 30 days of the expiry of 35 PIU Upgrading of Judiciary Buildings the 90-day period.ЦОМБИ-БЛОЦКС је истраживачки произвођач и светски испоручилац комбинаторних грађевинских блокова, органских и финих хемикалија.
COMBI-BLOCKS is a research-based manufacturer and worldwide supplier of combinatorial building blocks, organics and fine chemicals.Испоручилац доставља додатне примерке одобрених цртежа у форми и бројевима који су наведену у уговору и у накнадним административним налозима.
The Contractor shall supply additional copies of approved drawings in the form and numbers stated in the contract or in subsequent administrative orders.Леп дизајн боја Роодер цитицоцо Харлеи електрични скутери од Схензхен Цхина цитицоцо Харлеи-ел скутер произвођача фабрика испоручилац извозник компанија.
Nice design color of Rooder citycoco harley electric scooters from Shenzhen China citycoco harley el scooter factory supplier exporter company manufacturer.Према новом уговору,руска компанија ће бити испоручилац пресованих плоча и бочних панела за моторе најновијих путничких авиона А320neo.
According to Елегбара( Есху, не божански гласник, већ оптужилац праведника) покреће контакт са духовним подручјем( не божанским местима) у име подносиоца молбе ипреносе молитву на Аје; испоручилац асе или искре живота.
Elegbara(Eshu, not the divine messenger but accuser of the righteous) initiates contact with spiritual realm(not heavenly places) on behalf of the petitioner, andtransmits the prayer to Ayé; the deliverer of ase or the spark of life.Ако купац не поступи на начин и у року из става 1. овог члана, испоручилац ће том купцу обуставити даљу испоруку електричне енергије.
If Је један професионални ткане иплетене хаљине испоручилац и извозник, наша компанија лоцира у граду Нингбо, која је позната међународна лука град, суседне Схангхаи града.
Is one professional woven andknitted garments supplier and exporter, our company locates in Ningbo city, which is a famous international port city, neighboring Shanghai city.Поред сертификата гарантног захтева према клаузули-6 тендерске документације, испоручилац ће морати да достави следеће посебан гарантни сертификат са документом испоруку.
In addition to 
