What is the translation of " ИСПУПЧЕЊА " in English?

• bulges
• bumps
• bulge
• bulging
• of the salient

Examples of using Испупчења in Serbian and their translations into English

Сазнајте више о пирсинг испупчења.
Learn about piercing bumps.

Недавно су се развиле испупчења( за 6 месеци).
Bulging developed recently(for 6 months).

Обратите посебну пажњу на попуњавање испупчења врата.
Pay special attention to filling the neck bulging.

Савет: Између испупчења можете оставити неколико милиметара.
Tip: You can leave a few millimeters between the bulges.

Проверена батерија за испупчења… ништа.
Checked battery for bulges… nothing.

Осип( мала црвена испупчења) на телу или у устима и грлу.
Rash(small red bumps) on the body or in the mouth or throat.

Сланина думбледоре има карактеристичне испупчења и шупљине на својој површини.
The Dumbledore's bacon wand has characteristic bulges and hollows on its surface.

Целулит су испупчења на површини коже изазваног ексцеса у величини масних ћелија.
Cellulites are bulges in the skin surface brought about by excesses in the size of fat cells.

Рогови код јагњета су само мала испупчења на глави, док јагње не прерасте у овна.
The horns on lambs are merely small bumps on their heads until the lamb grows into a ram.

Ако је" магија" кит не може да помогне у овој ситуацији, можете да сакријете испупчења са лајсне.
If the"magic" putty can not help in this situation, you can hide the bumps with moldings.

Главни симптом је постојање испупчења( у величини може бити као грашак или лубеница).
The main symptom is the existence of a bulge(in size it can be like a pea or a watermelon).

Ако се врти, то значи да је избочина и већину времена настају испупчења на неисправној батерији.
If it spins, it means there's a bulge and most of the time bulges develop on defective battery.

Кућиште дискова губи снагу, појављују се испупчења која имају специфичан медицински израз„ избочина“.
The casing of the discs loses its strength, bulges appear that have a peculiar medical term“protrusion”.

У уторима је уграђен топлотни изолатор, који се због присуства испупчења добро држи без љепила.
A thermal insulator is installed in the grooves, which, due to the presence of bulges, keeps well without glue.

Просхиваиа краја ивице, Трим крајеви Канта влакана кабл Канту прошетали глатко и без испупчења.
Proshivaya ends of the edge, trim the ends of the fiber cord Kant to Kant walked around smoothly and with no bulges.

Ова ситуација се назива cor pulmonale, и доводи до симптома отицања ногу и испупчења вратних вена.
This situation is referred to as cor pulmonale, and leads to symptoms of leg swelling and bulging neck veins.

Звезде у унутрашњих ≈10000 светлосних година формирају испупчење и један или више кракова се радијално шири из испупчења.
The stars in the inner≈10,000 light-years form abulge and one or more bars that radiate from the bulge.

Ставите се завршава један од другог, орезати кабл влакана како би се избегле испупчења по шавовима, и киселе павлаке.
Put the ends of each other, prune fiber cord to avoid bulges at the seams, and sour cream.

Природни лек за нежељене испупчења укључује добро уравнотежену исхрану, редовну вежбу, употребу одређених биљака и тако даље.
The natural cure for unwanted bulges includes a well-balanced diet, regular exercise, usage of certain herbs and so on.

Док је 58мм међу најчешћим величинама, можете пронаћи тачне информације на предњој страни комплета објектива( изнад испупчења сочива).
While 58mm is among the most common sizes, you can find the exact information on the front of the lens kit(above the lens bulge).

На западној страни испупчења, врло искусна СС полицијска дивизија је држала део фронта на реци Неви.
On the west side of the salient, the very experienced SS-Polizei-Division also held part of the Neva River front.

Он је имао глобуларних очи почев од његове главе на рибу сјај, испупчења на његов чело, и носио дугу косу брушеног назад без растанка.
He had globular eyes starting out of his head with a fishy glitter, bumps on his forehead, and wore his long hair brushed back without a parting.

Међутим, постоји ризик од поновног испупчења проблемске области са повећањем интраабдоминалног притиска- шавови могу да избаце.
But there is a risk of repeated bulging of the problem area with an increase in intra-abdominal pressure- the seams can erupt.

У настојању да брзо реши совјетско надирање, Манштајнова импровизована акција одсецања основе испупчења одбијена је 10. септембра.
In his haste to resolve the Soviet penetration quickly, Manstein's initial improvised effort to cut off the base of the salient was repulsed on 10 September.

Затим се нове честице могу појавити међу нашим подацима као испупчења, мале девијације од онога што се очекује, мали скупови података који чине да глатка линија више није тако глатка.
And then new particles might show up in our data as bumps-- slight deviations from what you expect, little clusters of data points that make a smooth line not so smooth.

Као и све Заставе производе АК варијанте, М90 се од оригинала може препознати по доњој конструкцији дрвеног штитника који има три отвора за хлађење, без испупчења и попут залихе израђен је од различитог типа дрвета.
Like all Zastava produces AK variants, the M90 can be identified from the originals by its longer lower wooden handguard design, which has three cooling vents, no bulge and like the stock, is made out of different wood type.

Најпрецизнија метода дијагнозе, која омогућава не само да се идентификује хернијална формација, већ и да се омогући прецизно одређивање стадијума болести, да се види стање пршљенова, смер испупчења диска.
The most accurate method of diagnosis, which allows not only to identify the hernial formation, but also giving the opportunity to accurately determine the stage of the disease, to see the condition of the vertebrae, the direction of the disc bulging.

Фундација за рак коже' процењује да се 10% свих карцинома коже јавља у очним капцима и очној орбити, и како се појављују у облику испупчења или брадавице са бенигним изгледом, они који су погођени не дају обично значај и Када оду код доктора, тумор је већ јако продужен према унутра.
The'Skin Cancer Foundation' estimates that 10% of all skin cancers occur in the eyelids and ocular orbit, and as they appear in the form of a bulge or wart with a benign appearance, those affected do not usually give importance and When they go to the doctor, the tumor is already very extended inwards.

Међутим, ово се недавно почео мијењати на више" приступаћи рачуна о томе" приликом приступа многим минималним случајевима, као што су врло мале испупчења које не изазивају бол и могу се" смањити" јер ткиво може бити гурнути се у стомак када се примени притисак или када особа лези( тако да ткиво није" затворено" или" опструирано", а шанса за задављење је минимална).
However, this has very recently started to change to more of a“let's keep a close eye on it” approach for many minimal cases, such as very small bulges that don't cause pain and are“reducible” in that the tissue can be pushed back into the abdomen when pressure is applied or when the person lays down(so here the tissue isn't being“incarcerated” or“obstructed” and chance of strangulation is minimal).