What is the translation of " ИСТРОШЕНА " in English?

• worn out
• worn-out
• spent

Examples of using Истрошена in Serbian and their translations into English

Старо истрошена курва.
Old worn-out whore.

Истрошена је његова енергија.
His energy is depleted.

Америка је истрошена сила.
America has become a spent force.

Истрошена је његова енергија.
His energy was depleted.

Замените лутку ако је сломљена или истрошена.
Replace the belt if it is cracked or worn out.

Истрошена је његова енергија.
But his energy was depleted.

Па, или скоро истрошена на вече фудбалску утакмицу.
Well, or just about worn out the evening football match.

Површина производа треба изгледати изгорела, истрошена.
The surface of the product should look burned up, worn.

Важно је да резна ивица постане истрошена и досадна.
It is important that the cutting edge becomes worn and dull.

Сваки пут када пишете и бришете, ћелија на ССД-у је истрошена.
Each time you write and erase, the cell on the SSD is worn out.

Такође се уверите да није оштећена, истрошена или модификована.
Also verify that it is not damaged, worn, or modified.

Банална, истрошена идеја није банална и истрошена њима.
A hackneyed, worn-out idea isn't hackneyed and worn out to them.

Такође се уверите да није оштећена, истрошена или модификована.
Also make sure that it's not damaged, worn, or modified.

Такође, соба је била помало застарела и могло се рећи да је била прилично истрошена.
Also the room was a bit outdated and you could tell was quite worn.

Ако прозор има подручја која су јако истрошена, одвојите их од песка.
If the window has heavily weathered areas, then sand it off.

Не знам још не знам квалитет је поклоница нећакиња, добила је, али још није истрошена.
I do not know yet do not know quality is a gift niece, she received but not yet worn.

Већина британских тенкова је била истрошена, а италијански тенкови су били спори и непоуздани.
Most of the British tanks were worn out and the Italian tanks were slow and unreliable.

Најпопуларнији модели фармерки скратити ако имају асиметрични хем, истрошена и да закривљена шавова.
The most popular models of jeans shortened if they have an asymmetric hem, worn out and have curved seams.

Такође се дешава да је након зиме кућа била“ истрошена”, мишеви су је могли јести или мљети паразите.
It also happens that after winter the house was“worn out”, mice could eat it or grind off parasites.

Ако је СИМ картица оштећена, истрошена или савијена, или се не налази у СИМ уложници, обратите се носачу.
If the SIM card is damaged, worn, or bent, or doesn't fit in the SIM tray, contact your carrier.

У Киренајки, 6. аустралијска дивизија је била комплетна, али су возила 7. оклопне дивизије била истрошена.
In Cyrenaica, the 6th Australian Division was up to strength but the vehicles of the 7th Armoured Division were worn out.

То се такође односи и на црева која су истрошена и због тога више не могу да испоручују довољно воде у машину.
This also applies to hoses that are worn out and therefore can no longer supply enough water to the machine.

Објаснили су Богу да је напорно и исцрпљујуће, а њихова стопала су истрошена од трчања мачака, паса и људи.
They explained to God that it was tough and exhausting and their feet were worn out from always running from cats and dogs and people.

Човек је одувек сањао да ће моћи да замени ткива у телу која су оштећена, болесна, или једноставно истрошена.
It's always been the dream of humankind that someday we'd be able to replace tissues in the body that were either damaged or diseased or simply worn out.

Два пука 2. оклопне дивизије у 13. корпусу такође су била истрошена, остављајући дивизију са само 4 тенковска пука.
Two regiments of the 2nd Armoured Division with the WDF were also worn out, leaving the division with only four tank regiments.

Припремљена раствора према упутствима и истрошена семена парадајза како би се утврдило да ли ова средства помажу семену да брже клија.
Prepared solutions according to the instructions and weathered the seeds of tomatoes in order to determine whether these funds help the seeds to germinate faster.

Праву кожу бих лично обрадио само ако се, на пример, много истрошена кожна јакна или кожне панталоне не могу поправити.
Real leather I would personally only process if, for example, a much worn leather jacket or leather pants can not be repaired.

Беба од рођења до шест месеци стално лежи, повремено увијајући главу, тако да је коса на задњем делу главе истрошена, због чега се формира ћелавост.
The baby from birth to six months is constantly lying down, occasionally twisting its head, so the hair on the back of the head is worn out, because of which baldness is formed.

Па фиттед одећа и одећа који нису запуштен и истрошена, ће додати да тај ваздух поверења који ће омогућити људима да седне и приметити те.
Well fitted clothes and clothes that are not scruffy and worn, will add to that air of confidence that will make people sit up and notice you.

К позлаћени детаљи дају му луксузни осећај који може обући било какав пролећни изглед, али је истрошена кожа довољно обична за употребу током дана.
The 24k gold plating details give it a lux feel that can dress up any spring look, but the worn leather is casual enough for use during the day.