What is the translation of " КАНЦЕРОГЕНИМ " in English?

• carcinogenic
• cancerous

Examples of using Канцерогеним in Serbian and their translations into English

Ове супстанце се називају канцерогеним.
These substances are known as carcinogenic.

Рохани назвао Израел канцерогеним тумором који су створиле западне земље.
Rouhani says Israel is'cancerous tumor' set up by West.

А међународном конгресу о канцерогеним обољењима.
The International Congress of Carcinogenic Diseases.

Рохани назвао Израел канцерогеним тумором који су створиле западне земље.
Iran's Rouhani calls Israel a'cancerous tumor' established by West.

А међународном конгресу о канцерогеним болестима.
The International Congress of Carcinogenic Diseases.

Гвожђе се скупља у канцерогеним ћелијама са посебним рецепторима које им помажу у дељењу ћелија( званим" transferrin" рецептори).
Iron accumulates in cancerous cells due to special receptors that help them in cell division, called transferrin receptors.

Имунохистохемијска бојења се широко примењују у дијагностици оштећења ћелија, као што су она која се јављају у канцерогеним туморима.
Immunohistochemical staining is widely used in the diagnosis of abnormal cells such as those found in cancerous tumors.

За више информација о забринутости о канцерогеним ефектима употребе мобилних телефона посетите Национални сајт Института за рак.
For more information on the concerns about the carcinogenic effects of cell phone use, visit the National Cancer Institute website.

Руска копнена површина је довољно велика да производи органску храну безбедно и чисто без потребе за канцерогеним хербицидима као што је раундап.
Russia's landmass is large enough to produce organic food safely and cleanly without the need for carcinogenic herbicides such as Roundup.

Пре неколико година, када је добијање биопсију за потенцијално канцерогеним кртице", медицинска сестра се зове ТМЗ и рекао сам им да је тамо", каже она.
A few years ago, when she was getting a biopsy for a potentially cancerous mole,“a nurse called TMZ and told them I was there,” she says.

Да бисте радили са азбестом и канцерогеним прахом, који има патогене, морате купити инсталацију Х класе, ниво трансмитања је једнак на 0, 005%.
To work with asbestos and carcinogenic dust, which has pathogens, you need to purchase the installation of the H-class, the transmittance level is equal to 0.005%.

Ова уља се псоријаза исхрана Палео дубока интеграција у дубоке капилара канцерогеним никада пуши етерична уља у својој породици додир слободан од клица и користи два пута дневно је добро.
These oils can psoriasis diet paleo deep integration into deep capillary carcinogens never smoke essential oils to your family touch free of germs and use twice a day is good.

Већина ових врста меса производи се са канцерогеним састојком познатим као натријум-нитрит, који се користи да би паковано месо добило јарко црвену боју, како би изгледало свеже.
Most are manufactured with a carcinogenic ingredient known as sodium nitrite, used to turn packaged meats a bright red color so they look fresh.

Резултати најновијег судског процеса против Монсанта у Сан Франциску су очигледно само почетак бујице отпора токсичним и канцерогеним агрохемикалијама које највише продаје Монсантно.
The results of the latest San Francisco court ruling against Monsanto are clearly but the beginning of a groundswell of opposition to toxic and carcinogenic agrochemicals, most sold by Monsanto and now Bayer/Monsanto.

Нитрофурантоин је показао доказе о канцерогеним активностима код женки Б6Ц3Ф1 мишића као што показују повећане инциденције тубуларних аденома, бенигни мешани тумори и тумори гранулозних ћелија јајника.
There was clear evidence of carcinogenic activity of nitrofurazone for female B6C3F1 mice as shown by increased incidences of benign mixed tumors and granulosa cell tumors of the ovary.

Акумулација костију радионуклида са дугим полукружним трајањем( на пример, изотопи стронција) доводи до дуготрајног и хроничног локалног зрачења, стога се такође може сматрати канцерогеним фактором.
Accumulation in the bones of radionuclides with a long half-life(for example, isotopes of strontium), leading to long-term and chronic local exposure, so, too, can be considered as a carcinogenic factor.

Нитрофурантоин је показао доказе о канцерогеним активностима код женки Б6Ц3Ф1 мишића као што показују повећане инциденције тубуларних аденома, бенигни мешани тумори и тумори гранулозних ћелија јајника.
Nitrofurantoin presented evidence of carcinogenic activity in female B6C3F1 mice as shown by increased incidences of tubular adenomas, benign mixed tumors, and granulosa cell tumors of the ovary.

Претходно истраживање је показало да су" нивои неких хемикалија попут формалдехида и других алдехида, који су познати канцерогеним, виши са директним капањем него код конвенционалне употребе е-цигарета", каже Крисхнан- Сарин је рекао.
Previous research has shown that"the levels of some chemicals like formaldehyde and other aldehydes, which are known carcinogens, are higher with direct dripping than with conventional e-cigarette use," Krishnan-Sarin said.

Најважнији елементи у превенцији рака плућа су активна санитарна едукација, превенција развоја упалних и деструктивних плућних болести, откривање и лијечење бенигних тумора плућа, престанак пушења, елиминација професионалних опасности и свакодневна изложеност канцерогеним факторима.
The most important element in the prevention of lung cancer lies in the educative activities, prevention of the development of inflammatory and destructive lung diseases, detection and treatment of lung benign tumors, smoking cessation, elimination of occupational hazards and everyday exposure to carcinogenic factors.

Није изненађујуће, Монсанто, данас прикрвен иза Бајеровог логотипа, као светски лидер у патентираним ГМО семенкама и вероватно канцерогеним хербицидом Роундуп с глифосатом, настоји у тишини да патентира генетски модификоване или….
Not surprising, Monsanto, today hidden behind the Bayer logo, as the world leader in patented GMO seeds and the probable carcinogenic Roundup herbicide with glyphosate, is attempting to quietly patent genetically modified or GMO varieties of fruit.

Истраживачи су створили једињење иридијума и органског материјала, које може бити директно усмерено ка канцерогеним ћелијама, преносећи енергију у ћелије како би кисеоник( О2) унутар њих претворили у синглетни кисеоник, који је отрован и убија ћелије- без повреде било ког здравог ткива у том процесу.
The researchers created a compound of iridium and organic material, which can be directly targeted towards cancerous cells, transferring energy to the cells to turn the oxygen(O2) inside them into singlet oxygen, which is poisonous and kills the cell- without harming any healthy tissue in the process.

Није изненађујуће, Монсанто, данас прикрвен иза Бајеровог логотипа, као светски лидер у патентираним ГМО семенкама и вероватно канцерогеним хербицидом Роундуп с глифосатом, настоји у тишини да патентира генетски модификоване или….
Not surprising, Monsanto, today hidden behind the Bayer logo, as the world leader in patented GMO seeds and the probable carcinogenic Roundup herbicide with glyphosate, is attempting to quietly patent genetically modified or GMO varieties of fruits using controversial gene-editing….

Познато присуство канцерогених вируса у ММР вакцинама је заташкано.
The known presence of carcinogenic viruses in the MMR vaccine, has been covered-up.

Не заборавите да су нитрозамини главни канцерогени агенси који се налазе у диму цигарета.
Nitrosamines are the main carcinogenic agents found in cigarette smoke.

Ова терапија може спречити раст канцерогеног ткива на здравом делу тела.
This therapy helps prevent the growth of cancerous tissue in the healthy part of the organ.

Старе плоче Етернит садрже канцерогени азбест, тако да одлагање више није приватна ствар.
Old Eternit plates contain carcinogenic asbestos, so disposal is no longer a private matter.

Kancerogeni tumor u mom mozgu!
A cancerous tumor in my brain!

Truješ me kancerogenim gasovima, a posvetio sam svoj profesionalni život spašavanju života.
You poison me with carcinogenic gases, I devote my professional life to save your lives.

Njihovo istraživanje dokazuje da kancerogene ćelije doživljavaju apoptozu ili sopstveno uništavanje.
Their research proved that the cancerous cells experience apoptosis or self-destruction.

Канцерогени токсини се могу извући из ове амбалаже у вашу храну.
Carcinogenic toxins can leach out of this packaging into your food.