What is the translation of " КВАЛИТАТИВНИ " in English?

• qualitative
• high-quality
• a quality

Examples of using Квалитативни in Serbian and their translations into English

Композиција је квалитативни састав.
Composition is a qualitative composition.

Међутим, квалитативни супститути не губе значајност.
However, quality substitutes do not lose relevance.

Анализирани су следећи квалитативни показатељи.
The following qualitative factors are analyzed.

Квантитативни и квалитативни показатељи људских ресурса.
Quantitative and qualitative indicators of human resources.

Само у овом случају ће се добити квалитативни резултат.
Only in this case a qualitative result will be obtained.

Ово је заиста квалитативни састав немачке производње.
This is really a qualitative composition of German production.

Лук( лупак са соком), мед и квалитативни коњак.
Onion(the gruel with juice grated), honey and qualitative cognac.

Квалитативни елементи у просјеку функционирају најмање 10 година.
Qualitative elements on average function not less than 10 years.

Неповратни процеси захтевају квалитативни и коректан третман.
Irreversible processes require high-quality and proper treatment.

Како одредити квалитативни и квантитативни састав материје.
How to determine the qualitative and quantitative composition of matter.

Квалитативни регулатори морају да издрже осцилације у ± 20 ÷ 25%.
Qualitative inverters must withstand fluctuations within± 20÷ 25%.

Одговарајућа протеза( важан је квалитативни рад протетичара).
Appropriate prosthesis(important is the qualitative work of the prosthetist).

Квалитативни хЦГ тест који изгледа само ако је хЦГ присутан у крви.
A qualitative hCG test that only looks if hCG is present in the blood.

Или 320 пута разблаживање за квалитативни тест детекције целих антитела.
Or 320-fold dilution for the qualitative test of whole antibody detection.

Квалитативни лак ће сачувати наше шармантне каишеве до касно увече.
Qualitative varnish will preserve our charming curls till late evening.

Сами сами прекидачи, такође прилично квалитативни, из компаније" Схимано".
The switches themselves, also quite qualitative, from the company"Shimano".

Квалитативни резултат се постиже употребом посебних материјала и технологија.
A high-quality result is ensured by using special materials and technologies.

На срећу, он је то урадио за нас, користећи квалитативни метод назван биографски анализа.
Fortunately, he did this for us, using a qualitative method called biographical analysis.

Квалитативни ефекти алијасинг-а се могу чути у следећој аудио демонстрацији.
The qualitative effects of aliasing can be heard in the following audio demonstration.

Изузеци теорија, квалитативни и квантитативни, су изузетно важни у развоју поља.
Exceptions to theories, qualitative and quantitative, are incredibly essential in the growth of the area.

Овде се могу узети у обзир квантитативни и квалитативни састави растворених гасова у води.
Here one can consider the quantitative and qualitative compositions of dissolved gases in water.

Изузеци теорија, квалитативни и квантитативни, су изузетно важни у развоју поља.
Exceptions to theories, qualitative and quantitative, are extremely important in the development of the field.

Квалитативни предфилтер за прочишћивач ваздуха може значајно повећати век трајања фине филтера.
High-quality pre-filter air purifier can significantly increase the service life of fine filters.

Агент при лепљењу понавља контуру површине која даје шансу да проведе квалитативни поступак.
Means when gluing repeats a surface contour that gives the chance to carry out high-quality procedure.

Апликација пружа квалитативни и занимљив материјал о догађајима у различитим земљама.
The application provides the qualitative and interesting material about the events in the different countries.

Недостатак трудноће у овом случају може бити због чињенице да није могуће направити квалитативни ембрион од циклуса до циклуса.
The absence of pregnancy in this case may be due to the fact that from cycle to cycle it is impossible to make a quality embryo.

Пацијенти треба да прате исхрану чији квалитативни и квантитативни састав такође зависи од врсте дијабетес мелитуса.
Patients should follow a diet, the qualitative and quantitative composition of which also depends on the type of diabetes.

Квантитативни и квалитативни преглед ефеката тестостерона о функцији и структури људског социјално-емоционалном мозгу.
A quantitative and qualitative review of the effects of testosterone on the function and structure of the human social-emotional brain.

Аналитичка хемија је наука која се бави проучавањем хемијских и физичких процеса на основу којих се може одредити квалитативни и квантитативни састав испитиване супстанце.
Analytical chemistry is an area of chemistry that deals with the study of chemical and physical processes which can be used to determine the qualitative and quantitative chemical composition of the investigated substance(s).

Квалитативни активни додаци кинеске производње препоручују се за пријем и представници јаког секса са нормалном моћи.
High-quality active supplements made in China are recommended for reception and the representatives of the stronger sex with normal potency.