What is the translation of " КОНЗЕРВИРАЊА " in English?

• canning
• preservation
• of pickling

Examples of using Конзервирања in Serbian and their translations into English

Пришао око конзервирања пива.
Approached them about canning their beer.

Погодни су за све врсте конзервирања.
They are well suited for all types of canning.

Приликом конзервирања, одржавајте густину, не формирајте шупљине.
When canning maintain density, do not form voids.

Апер, познат као„ отац конзервирања“, био је посластичар.
Appert, known as the"father of canning", was a confectioner.

Има пријатан и пријатан укус краставаца приликом конзервирања.
It has a fragrant pleasant taste of cucumbers when canning.

Јам се сматра једном од метода конзервирања јабука за зиму.
Jam is considered one of the methods of canning apples for the winter.

То доприноси врло брзом слању у краставцу током конзервирања.
This contributes to the very rapid brine in cucumber during canning.

Приликом конзервирања, шпароге задржавају прилично деликатну текстуру и висок укус.
When canning, asparagus retains a fairly delicate texture and high taste.

Жетву вршимо за зиму од сувог оптерећења на врући начин конзервирања.
We make the harvesting for the winter from dry loads in the hot way of pickling.

Замрзавање млека је један од најпопуларнијих типова конзервирања за овај производ.
Milk freezing is one of the most popular types of canning for this product.

Краставци треба да имају плодове са деликатном кожом која пажљиво апсорбује кисели краставац приликом конзервирања.
Cucumbers should have fruits with a delicate skin that carefully absorbs pickle when canning.

Да би се похраниле бројне лименке од три литре код кућног конзервирања, оне нису намијењене.
To store a number of three-liter cans with home canning, they are not intended.

Појава нових сорти краставаца такође не гарантује најбоља својства поврћа приликом конзервирања.
The emergence of new varieties of cucumbers also does not guarantee the best properties of vegetables when canning.

Његова истраживања од 1925. до 1932. укључивала су проналазак методе конзервирања сточне хране( АИВ).
His research from 1925 till 1932 included the invention of a fodder preservation method(AIV Fodder).

Ове методе конзервирања нису биле само ефикасне- нарочито пушење је произвело врло посебан, карактеристичан укус.
These preservation methods were not only quite effective- especially the smoking produced a very special, distinctive taste.

Већина производа који нас чекају на полицама пролазе кроз фазу конзервирања и додатне обраде.
Most of the products that meet us on the shelves pass through the stage of canning and additional processing.

Процеси припреме укључују различите методе конзервирања или кувања, а у случају хлеба и сира и неалкохолне ферментације.
Processes include various preservation or cooking methods, and, in the case of bread and cheese, non-alcoholic fermentation.

( 1) Усвојити структуру унутрашњег резервоара и спољне пакет- старост, са топлотним конзервирања материалс инсиде.
(1) Adopt structure of internal tank and external pack- age, with heat preservation materials inside.

Плодови шаргарепе су коришћени у индустрији конзервирања и алкохолних пића као ефективна арома, зачини, зачини и зачини.
The fruits of carrots have been used in the canning and alcoholic beverage industry as an effective flavoring, spices, seasonings and spices.

Након што прочитате данашње издање, упознат ћете се с постојећим методама конзервирања и сољења овог производа.
After reading today's publication, you will learn about the existing methods of pickling and salting of this product.

Љубитељи кућног конзервирања, као и они који често припремају варива и салате увијек ће доћи на спас с ножем за резање коцки и сјецкањем.
Fans of home canning, as well as those who often prepare stews and salads will always come to the rescue with a knife for cutting cubes and shredding.

Афричке закопане земље, студенти анатомије би гурнули, а затим одмах разбили лешеве( што је брже било боље, пошто су методи конзервирања донекле недостајали).
Conveniently located near what was called the African Burying Ground, anatomy students would snatch and then immediately dissect corpses(the quicker the better since preservation methods were somewhat lacking).

С друге стране, ова посебност( повезана са високим садржајем липида) захтева одређену бригу о методи конзервирања која, када се запечати и пакује у вакуум, захтева температуру нижу од 42 ° Ц;
On the other hand, this peculiarity(associated with high lipid content) requires a certain care of the preservation method which, when sealed and vacuum packed, requires a temperature lower than 42° C;

Међутим, пошто грејање обично чини неактивним ензима протеазе у бромелену, конзервирани ананас може бити додан у јелло, јер се довољно загрева у процесу конзервирања.
However, since heating typically renders the protease enzymes in bromelain inactive, canned pineapple can be added to jello, as it is heated sufficiently as part of the canning process.

Салате за зиму су прилично необичан начин конзервирања, када у једном рецепту можете комбиновати неколико врста поврћа, зелења, зачина и зачина, а на крају ћете добити веома укусно јело које ће сви гости и домаћинство изненадити.
Salads for the winter are quite an unusual method of canning, when in one recipe you can combine several types of vegetables, greens, spices and spices, and you end up with a very tasty dish that all guests and household will be surprised at.

За конзервирање и гашење.
For canning and extinguishing.

Ране сорте могу се користити за конзервирање и маринаде, али то је непрактично.
Early varieties can be used for preservation and marinades, but this is impractical.

Konzerviranje soma.
Canning of catfish.

За конзервирање, са танком корицом кроз коју лако пролази слана или маринада.
For preservation, with a thin peel through which saline or marinade easily passes.

Сорте краставаца за конзервирање- Гарден- 2019.
Varieties of pickles for canning- Garden- 2019.