Examples of using Копер in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Дозвољени су само зелени папар и копер.
Како узгајати копер и першун на прозору.
Земљиште за шаргарепу и репу,лук и копер.
Soil for carrots and beets,onions and dill.Џени Рандал и Марни Копер су синоћ убијене.
Порт Таунсенд: Копер Кањон Прес; На брду цветних венаца( 1976).
Port Townsend: Copper Canyon Press On Flower Wreath Hill(1976).Уместо мешавине зеленила,можете ставити само копер, першун или лук.
Instead of a mixture of greens,you can put only dill, parsley or onions.Тако су Џени Рандал и Марни Копер, локалне звезде филмова" Пробадање", почеле да живе.
So is Jenny Randall and Marnie Cooper. Our local legacy, the"Stab" movies, is coming to life.Першин и копер- најефикасније средство оних који су увек код руку међу љетним становницима.
Parsley and dill- the most effective means of those who are always at hand among summer residents.Дајте ми рузмарин илипершун или чак копер са мојом пилетом или рибом, а ја сам сретан снацкер.
Give me rosemary orparsley or even dill with my chicken or fish, and I'm a happy snacker.Главна контраиндикација за употребу медицинских пића,која укључује копер, смањује се притисак.
The main contraindication to the use of medicinal drinks,which include dill, is reduced pressure.Договорено је да се убудуће борска компанија зове" Зиђин Бор копер", а касније ће бити придодат и назив Србија.
The agreement renamed the Bor-based company Zijin Bor Copper, and"Serbia" will be added to the new name later.Тамо вам такође треба исецкати биљке- копер, першун и цилантро такође садрже супстанце неопходне за тело.
There you also need to crumble the greens- dill, parsley and coriander also contain substances necessary for the body.Договорено је да се убудуће борска компанија зове" Зиђин Бор копер", а касније ће бити придодат и назив Србија.
It has been agreed that Bor based company will be called Zijin Bor Copper, and the name Serbia will also be added to it later.Налазимо се и стари, мирни дио Копер, где у 2005 смо потпуно реневд старо урбано куће у којој смо живе.
We are located in the old, calm part of Koper, where in 2005 we have completely renewd an old urban house where we also live.Остале значајне словеначке екипе су Слован, која је била другопласирана на Европском купу 1980-81,Горење Велење и Копер.
Other notable Slovenian teams are RD Slovan, which was runner-up at the 1980-81 European Cup,RK Gorenje and RK Koper.Не наводећи никакве цифре,у писму заинтересованости истиче се само жеља да„ Рашн копер компани“ развије сарадњу са Србијом.
Without quoting any figures,the letter of interest shows only the desire that“Russian copper company” develop cooperation with Serbia.Нутриционисти препоручују периодично( у року од 5 дана) да очисте тело новим соковима,у које можете додати целер и копер.
Nutritionists recommend periodically(for 5 days) to carry out cleansing of the body with the use of fresh juices,which can add celery and dill.Сада познат као Енаслеј Фрихолд Копер Мајнс Лтд( Einasleigh Freehold Copper Mines), развој рудника је започео новим окном потопљеном на 61m( 200 ft).
Now known as Einasleigh Freehold Copper Mines Ltd, development of the mine began with a new shaft sunk to 61 metres(200 ft).Ако припремате течај са сиром, додајте само сирће, ако је сувише суво, додајте мало киселог павлака,можете додати и сјецкани копер.
If you are preparing a course with cottage cheese, just add cottage cheese, if it is too dry, add a little sour cream,you can also add chopped dill.А крајем прошле године је и„ Рашан копер компани“ из Јекатеринбурга, трећи по величини произвођач бакра у Русији недвосмислено показао интерес за стратешко партнерство са Србијом улагањем у РТБ„ Бор“.
And at the end of last year, Russian copper company from Yekaterinburg, the third largest Ако припремате курс с кромпиром, само пите куваног кромпира( можете га сезонити са малом количином путера и млевеним црним бибером идодати сјебано копер).
If you are preparing a course with potatoes, just pie the cooked potatoes(you can season it with a small amount of butter and ground black pepper, andadd chopped dill).Пољска владајућа националистичка странка Право и правда( ПиС) победила је у недељу на парламентарним изборима са КСНУМКС% гласова, према званичним резултатима из КСНУМКС% изборних јединица које је изборни одбор објавио у понедељак( КСНУМКС октобар),пишу Анна Копер и Марцин Гоцловски.
Poland's ruling nationalist Law and Justice(PiS) party has won Sunday's parliamentary elections with 45.8% of votes, according to official results from 72% of constituencies published by the electorial committee on Monday(14 October),write Anna Koper and Marcin Goclowski.Putuješ za Koper Siti?
You on your way to Copper City?Hej, Koperu, što to njuškaš?
Hey, there, Copper, what ya sniffing' at?Koper: Univerza na Primorskem, Znanstveno-raziskovalno središće Koper, 69-70. Knežević, A.( 2010).
Koper: University of Primorska, Science and research Centre Koper. Knežević, A.(2010).Ne, Koperu, nemoj da gledaš!
No, Copper! You can't peek!Grej Koper?
Grey Cooper?Koperu, ti si moj najbolji prijatelj.
Copper, you're my very best friend.I naslikao je" Keli Koper".
And the paint is"Kelly Cooper".Hej, Koperu, šta ti se dogodilo?
Hey, Copper, what happened to ya?
Synonyms are shown for the word 
