What is the translation of " КРЕИРАНОГ " in English?

• created

Examples of using Креираног in Serbian and their translations into English

Преглед креираног материјала.
Preview of the created material.

Начинима који омогућавају задржавање креираног волумена.
The ways allowing to keep the created volume.

Придружите се другима на мрежи у свету креираног играча у којем контролишете своје искуство.
Join others online in a player created world where you control your experience.

Почетна ревизија свеже креираног спремишта означена је нулом и не садржи ништа осим празног кореног фолдера.
The initial revision of a freshly created repository is numbered zero, and consists of nothing but an empty root directory.

Nutella је име бренда, слатког кремног намаза од лешника, креираног од стране италијанске фирме Фереро.
Nutella is the brand name of a hazelnut-based sweet spread created by the Italian company Ferrero.

Поред тога, активне компоненте имају ефекат дезинфекције и заштиту оштећених подручја уз помоћ креираног филма.
In addition, the active components have a disinfecting effect and protect damaged areas with the help of the created film.

Што је више новца креираног с циљем да влада плати своје рачуне, то је вероватније да ће резултат бити хиперинфлација.
The longer money is created in order that government can pay its bills, the more likely hyperinflation will be the result.

Вишедеценијска слава носи и велику одговорност јер дуговечан успех није дошао из интелигентно креираног бизнис плана.
Fame lasting for more decades also carries great responsibility because long-term success did not come from an intelligently created business plan.

Такође на дну дворца су Гарденс оф Ле Сиданер, италијанског висећег врта креираног пост-импресионистичким сликарством Хенријем Ле Сиданером.
Also on the castle grounds are the Gardens of Le Sidaner, the Italian hanging garden created by the post-Impressionist painter Henri Le Sidaner.

Неко ко није упознат са печованим програмом може инсталирати печ помоћу услужног програма за печ креираног од стране администратора.
Someone unfamiliar with the program being patched may install a patch using a patch utility created by another person who is the Admin.

Правило селекције ланца указује на то да је корак између зуба директно пропорционалан перформанси, резервној снази мотора и обратно пропорционална тачности креираног реза.
The selection rule of the chain indicates that the step between the teeth is directly proportional to the performance, the reserve power of the motor and inversely proportional to the accuracy of the cut created.

Задржите креирано вријеме и последње измијењено вријеме оригиналних докумената као вријеме креираног новог документа и измијењено вријеме након конверзије.
Keep the created time and last modified time of original documents as new documents' created time and modified time after conversion.

Узрок може да буде локализована конвективна преципитација( интензивне олује са грмљавином) или нагло испуштање из узводног затварања креираног иза бране, клизишта, или ледњака.
The cause may be localized convective precipitation(intense thunderstorms) or sudden release from an upstream impoundment created behind a dam, landslide, or glacier.

Каналске капије се налазе на оба краја ради подизања бродова до новоа Гатун језера, једног вештачког језера креираног ради редуковања количине ископавања неопходних за изградњу канала, 26m( 85 ft) изнад нивоа мора, и затим спуштања бродова на другом крају.
Canal locks are at each end to lift ships up to Gatun Lake, an artificial lake created to reduce the amount of excavation work required for the canal, 26 m(85 ft) above sea level, and then lower the ships at the other end.

Мало је места на свету на којима речи" никад више" имају већу тежину него у границама овог огромног гета, креираног од стране преживелих Холокауста.
There are not many places around the world where the words“never again” should resonate as much as within the confines of this huge ghetto, created by the state of Holocaust survivors.

Првенствено радим са свог лаптопа Асус, а док ми служи мојим сврхама веома добро, сјећам се времена када сам случајно изабрао све и уписао преко претходно креираног садржаја.
I primarily work from my Asus laptop, and while it serves my purposes very well, I recall time when I accidentally selected everything and just typed over the previously created content.

Тестирање обухвата како тестирање изворног кода и његове исправности тако и тестирање корисничког интерфејса и усаглашености креираног система са претходно креираном документацијом.
Testing includes both testing of the source code and its functionality and testing of the user interface and adjustment of the created system with previously created documentation.

Секретиван биткоин стартуп 21 Инц је извршио тестове који показују како би његова технологија могла омогућити битцоин трансакције од машине до машине као део прегледа компаније креираног током прикупљања средстава у серији Ц.
Secretive bitcoin startup 21 Inc has performed tests illustrating how its technology could enable machine-to-machine bitcoin transactions as part of a company overview created during the fundraising of its latest $75m Series C.

За популаризацију Хуана Мироа и његових дела на Википедији на различитим језицима, овај уредник је посветио већину времена на пројекту развијању материјала креираног од стране институције у публикације под слободном лиценцом.
To increase the knowledge about Joan Miró and his works in different language Wikipedias, this editor dedicated most of the project time to develop materials created by the institution into free licensed publications.

Осим случајне компоненте описане горе, звучни шум из преносних линија наизменичне струје такође укључује један или више чистих тонова, који се производе помоћу осцилаторног кретања зарона јонског простора креираног у близини проводника у оба полу циклуса напонског напона.
In addition to the random component described above, audible noise from ac transmission lines also includes one or more pure tones, which are produced by the oscillatory movement of ionic space charges created in the vicinity of the conductor in both half cycles of the alternating voltage.

Nova lozinka će biti kreirana i poslana na tu adresu.
A new password will created and sent to this address.

Profesor Lessig kreirali slajdove koje pokazala samo nekoliko reči, ponekad jednu reč.
Professor Lessig created slides that showed just a few words, sometimes one word.

Од тог времене је креирао преко тридесет радова за обе компаније.
He has since created over thirty works for both companies.

Интернет је креиран како би се ујединили људи и поделили знање.
The internet was created to unite people and share knowledge.

Када сте креирали партиције, инсталирати кп.
Once you have created partitions, install XP.

Ова рекламна кампања је креирана од стране" Ново!
This advertising campaign is created by‘New!

Листа предлога креирано у претходном месецу- Airesis.
List of proposals created in the last month- Airesis.

Производи за игру креирани су углавном за децу.
Game products were created mainly for children.

Ova stranica je kreirana da bi predstavili da Telcode.
This page is created, to present that can.

Mi smo kreirali svoju prošlost.
We've created our own past.