What is the translation of " ЛАТИНОАМЕРИЧКОЈ ЗЕМЉИ " in English?

• latin american country

Examples of using Латиноамеричкој земљи in Serbian and their translations into English

Мадуро је оптужио Вашингтон за организовање државног преврата у овој латиноамеричкој земљи и рекао да Каракас прекида дипломатске односе са Вашингтоном.
Maduro accused Washington of orchestrating a coup in the Latin American country and said that Caracas was severing diplomatic ties with Washington.

Амерички нацрт резолуције предлаже поништавање резултата предсједничких избора у Венецуели из 2018. и одржавање нових избора у тој латиноамеричкој земљи.
The US draft resolution proposes to annul the results of the 2018 presidential election in Venezuela and hold new elections in the Latin American country.

Наришкин је додао да, иако су пропусти владине економске политике увелико допринели збијању политичке кризе у латиноамеричкој земљи," стране снаге" су је стимулисале.
Naryshkin added that although the failures of the government's economic policies contributed largely to the outbreak of the political crisis in the Latin American country,“foreign forces” stimulated it.

Током Мадурове посете Русији у децембру, Москва и Каракас су се договорили да покрену руски сателитски систем Глонасс у овој латиноамеричкој земљи.
During Maduro's visit to Russia last December, Moscow and Caracas agreed to launch the Russian navigation satellite system GLONASS in the Latin American country.

Пошто је једини модел који је постојао за прерасподелу богатства у једној латиноамеричкој земљи био марксистички модел, прерасподела богатства да би се подигао стандард сиромашних у Јужној Америци имао је дефинитивно марксистички утицај.
Since the only governmental model for the redistribution of the wealth in a South American country was a Marxist model, the redistribution of wealth to raise the economic standards of the poor in South America took on a definite Marxist flavor.

Сам Мадуро је оптужио Вашингтон, који је изјавио да има све опције на столу у вези са одговором на венецуеланску кризу, да организују државни удар у латиноамеричкој земљи.
Maduro himself has accused Washington, which has stated that it has all options on the table with regard to a response to the Venezuelan crisis, of organizing a coup in the Latin American country.

Међународна заједница мора мудро да изабере страну у сукобу у Венецуели, саопштио је кустос америчке интервенције у латиноамеричкој земљи, специјални изасланик Елиот Абрамс, указујући да се Вашингтон неће ограничити на економске санкције само против Мадурове владе, већ против свих оних који су изабрали да га подрже.
The international community must choose sides wisely in the Venezuelan conflict, the curator of US intervention in the Latin American country, special envoy Elliott Abrams, suggested on Tuesday, noting that Washington would not limit itself to economic sanctions just against the Maduro government, but against all who chose to support him.

Док САД никада нису искључиле војну опцију како би подржале опозиционог лидера Хуана Гваида да дође на власт, до сада је Вашингтон позвао на мирну транзицију власти у латиноамеричкој земљи.
While the United States never ruled out a military option to support Juan Guaidó's claim to power, so far Washington has called for a peaceful transition of power in the Latin American country.

Позивајући се на високе званичнике Трампове администрације,„ Аксиос“ додаје да нема знакова да је Вашингтон заиста планирао да нападне Венецуелу, јер је Трамп само желео да убрза промену режима у овој латиноамеричкој земљи из економских и дипломатских разлога.
Axios added, citing senior officials from Trump's administration, that there were no signs that Washington really planned to invade Venezuela, since Trump only wanted to accelerate regime change in the Latin American country for economic and diplomatic reasons.

Амерички званичници, укључујући и америчког председника Доналда Трампа, више пута су саопштили да ће задржати" све опције" на столу, не искључујући војну интервенцију у латиноамеричкој земљи.
US officials, including US President Donald Trump, have repeatedly claimed that they would keep“all options” on the table, not ruling out a military intervention in the Latin American country.

Представник венецуеланског опозиционог лидера у САД-у састаће се следеће седмице са члановима Јужне команде САД-а како би разговарали о стратегији за промену режима у латиноамеричкој земљи, потврдио је Хуан Гваидо.
A representative of the Venezuelan opposition leader in the US will meet members of the Southern Command next week to discuss strategy for regime change in the Latin American country, Juan Guaido has confirmed.

Бивши фронтмен легендарне групе„ Пинк Флојд“, Роџер Вотерс напао је америчку владу због уништавања„ праве демократије“ у Венецуели, позивајући на окончање„ Трамповог државног удара“ у латиноамеричкој земљи.
Former Pink Floyd frontman Roger Waters has lashed out at the US government for destroying“real democracy” in Venezuela, calling for an end to“Trump's coup” in the Latin American country.

Претходно је амерички председник Доналд Трамп потврдио у интервјуу за ЦБС да разматра слање америчке војске у Венецуелу као" опцију" усред политичке кризе у овој латиноамеричкој земљи.
Previously, US President Donald Trump confirmed in an interview with CBS that he is considering sending the American military to Venezuela as an"option" amid a political crisis in the Latin American country.

Док САД никада нису искључиле војну опцију како би подржале опозиционог лидера Хуана Гваида да дође на власт, до сада је Вашингтон позвао на мирну транзицију власти у латиноамеричкој земљи.
Although the United States has never ruled out a military option to support Juan Guaido in power, to be honest, the United States government has so far called for a peaceful transition of power in this Latin American country.

Ми смо, наравно, узнемирени оним што Сједињене Америчке Државе и њихови најближи савезници раде у погледу Венецуеле, грубо кршећи све норме међународног права и, у суштини, започињући отворену политику збацивања легитимне власти у овој латиноамеричкој земљи“.
We are concerned about what the U.S. and its closest allies are doing with respect to Venezuela, brazenly violating all imaginable norms of international law and actually openly pursuing the policy aimed at overthrowing the legitimate government in that Latin American country,”.

Једина је латиноамеричка земља која има демократску власт од 1950. или раније.
It is also the only Latin American country to have democracy before 1950s.

Једина је латиноамеричка земља која има демократску власт од 1950. или раније.
It is the only Latin American country to have been a democracy since 1950 or earlier.

Латиноамеричка земља доживљава само двије сезоне: мокра и суха.
The Latin American country experiences only two seasons: wet and dry.

Ова латиноамеричка земља се у протеклих неколико година истицала као прогресивно уточиште.
This Latin American country has stood out in the last few years as a progressive haven.

Латиноамеричке земље чине пет од првих десет белих земаља у свету.
Latin American countries comprise five out of the top ten whitest countries globally.

Популизам у латиноамеричким земљама има и економску и идеолошку страну.
Populism in Latin American countries has both an economic and an ideological edge.

У већини латиноамеричких земаља гласање је обавезно.
In many Latin American countries, voting is mandatory.

Латиноамеричке земље су повукле своје амбасадоре из Бразила.
Latin American countries are withdrawing ambassadors from Brazil.

Латиноамеричке земље чине пет од првих десет белих земаља у свету.
Latin American countries account for five of the ten leading silver mining countries in the world.

Учешће афричких и латиноамеричких земаља значајно се повећало током 1960-их.
Participation by African and Latin American nations increased significantly during the 1960s.

SAD, Kanada i mnoge latinoameričke zemlje odmah su podržale Gvaida.
Canada, the United States and many Latin American countries quickly announced support for Guaido.

Emituje se u nekim latinoameričkim zemljama.
Undertake research in various Latin American countries.

Emituje se u nekim latinoameričkim zemljama.
It's occurring in various Latin American countries.

Стопа природног прираштаја у Уругвају је знатно нижа него у другим латиноамеричким земљама.
Uruguay's rate of population growth is much lower than in other Latin American countries.

То је једина латиноамеричка земља која се налази на листи 22 старих демократија на свету.
The Republic of Costa Rica is the only Latin American country which is a part of the list of world's 22 oldest democracies.