What is the translation of " ЛЕСТВИЦИ " in English?

• ladder
• scale
• chart

Examples of using Лествици in Serbian and their translations into English

Радници против лествици ризика.
Workers against the risk ladder.

Хрт робова На лествици у Дунгону који пати за вас.
Slave Greyhound On the Ladder in the Dungon suffering for you.

Песма се задржала на лествици 17 недеља.
The song was on the charts for 17 weeks.

На лествици од 1 до 10 добио си просечну оцену 9, 7.
On a scale from one to 10, it's getting an average rating of 9.7.

Песма се задржала на лествици 17 недеља.
The song stayed on the chart for 17 weeks.

Лествици перформансе" парадни корак" технологије са рукама.
Performance ladder"goose-step" technology with their hands.

Песма се задржала на лествици 17 недеља.
The song stayed on the charts for seventeen weeks.

Ваш професионализам- је кључ да се помери на лествици каријере.
Your professionalism- is the key to move up the career ladder.

Даље путовање на каријерној лествици ће бити безначајно.
Further travel on the career ladder will be insignificant.

Како направити и како да ојача дрвене степенице на лествици?
How to make and how to strengthen the wooden steps to the ladder?

Ваш МБА је први корак на лествици каријере.
Your MBA is the first step on your career ladder.

Према„ Лествици“ они су као младић и човек, семе и хлеб, почетак и крај.
According to The Ladder, they are like youth and man, seed and bread, beginning and end.

Желим да проведем само секунду, дивећи се лествици ове структуре.
I just want to spend just a second marvelling at the scale of this structure.

Први кораци у лествици система инвалидитета су неугодни, али често неопходни.
The first steps into the disability system ladder are uncomfortable, but often necessary.

Лонгта степенице омотац од челика решетку, и широко се користи у било којој лествици челика.
Longta stair tread made of steel grating,& widely used in any steel ladder.

Hearts" дебитовала је на 29. месту на ирској лествици један седмица прије свог објављивања као сингл.
Hearts" debuted at number 29 on the Irish Singles Chart, a week before its physical single release.

Кућица с погледом на„ море“ стврднуте лаве засигурно је високо на лествици необичних.
The tiny house with a view of the“sea” of a hardened lava is certainly high on a scale of unusual.

Он би урадио ове акробатске вретре на лествици како би избегао ствари", каже његова супруга Кармен.
He would do these acrobatic twirls on the ladder in order to dodge the things," says his wife, Carmen.

Међутим, ако играч добије погрешан одговор са поенима на лествици, изгубиће те поене.
If the player however gets a wrong answer with points on the ladder, he/she will lose those points.

Ипак, то не утиче превише на повећање броја жена на вертикалној корпоративној лествици.
Still, this does not influence too much the increase in the number of women on the vertical corporate ladder.

Пошто је постављен као трећи на лествици командде у Министарству иностраних послова, није уживао у искуству.
Because he was placed third on the ladder of command in the foreign ministry, he did not enjoy the experience.

У реду, наравно да не би требало да балансирате са својим тешко трудним стомаку на сувише низкој кухињској лествици.
Okay, of course you should not balance with your heavily pregnant belly on a too low kitchen ladder.

То може довести до различитих нивоа учешћа како је дефинисано у Арнштајновој Лествици учешћа грађана.[ 1].
This can lead to different levels of participation as defined in Arnstein's Ladder of Citizen Participation.[22].

Стога, одобрење генетичари, можете јести оне врсте које су удаљене од људског вишеструког еволуционој лествици.
Therefore, geneticists approval, you can eat those species that are remote from human multiple evolutionary ladder.

На лествици земаљских створења човек је постављен на највиши степеник и у односу на сва земаљска бића заузима владајуће место.
In the ladder of the earthly creation, man is placed on the highest rung, and in relationship to all earthly beings he occupies the reigning position.

Drag& Drop” алатка мења квоте непогођених опклада тако што појачава позицију опклада више и ниже на лествици.
Drag&Drop” tool changes the odds of unmatched bets by amending the position of bets upper or lower on the ladder.

Појмови„ секунда”,„ терца”,„ кварта” итд. често се разумеју само релативно у лествици, јер није увек јасно на коју лествицу се односе.
The terms"second,""third," and"fourth"(and so on) are often understood relative to a scale, but it is not always clear which scale they refer to.

Катарини желимо успех и срећни смо што је наше образовање уз наставнике које имамо на високој лествици у свету!
We wish Katarina success and we are happy that our education is with our teachers who are placed high on the ladder in the world!

Животиње су изнад биљака на лествици и њихово биће садржи такође пожудну црту што им омогућава да имају осећања, жеље и способност кретања.
Animals are above plants on the scale, and their souls contain an appetitive feature which allows them to have sensations, desires, and thus gives them the ability to move.

То је такође смањило константно побеђивање, где би двоје људи намерно побеђивали и губили игре да вештачки подигну свој ранг на лествици.
It also reduced win-trading, where two people would purposely win and lose games to artificially raise their rank on the ladder.