What is the translation of " ЛЕТОВАЛИШТУ " in English?

• resort

Examples of using Летовалишту in Serbian and their translations into English

У летовалишту на острву Бали.
At the river resort of the island of Bali.

Ево званичног видео о летовалишту.
Here is an official video about the resort.

Шест ресторана у летовалишту пружају опције за јачање од пице до зрна и морских плодова.
The six restaurants at the resort provide dining options ranging from pizza to steaks and seafood.

Артвин хотел се налази у Артвину, најлепшем летовалишту источног Црногорског региона.
Artvin hotel is located in Artvin, the most beautiful holiday resort of the Eastern Black Sea region.

Вјенчање тима у летовалишту ће вам помоћи да планирате лепу и интимну церемонију на плажи.
The wedding team at the resort will help you plan a beautiful and intimate ceremony on the beach.

Собе за издавање„ Ourania Rooms” се налазe у туристичком летовалишту Неа Врасна, на само 60 метара од плаже и 300 метара од обалног шеталишта.
Ourania Rooms are located in the tourist resort of Nea Vrasna, just 60 meters away from the beach and 6 blocks(300 meters) away from the pedestrian.

Ова онлине веб-камера Канкуна се налази у северном делу викенд зоне, у близини плаже Каракул један од најбољих на овом мексичком летовалишту.
This live webcam Cancun is located in the northern part of the resort area, near the beach of Caracol- one of the best in this Mexican resort.

Аналогни ТВ пренос популарне јужном руском летовалишту, што није далеко од пребивалишта( или резиденције) Председник Руске Федерације.
Analog TV broadcast of a popular southern Russian resort, which is not far from the residence(or residences) President of Russian Federation.

У турском летовалишту Кушадасију дошло је до инцидента, током којег је један гост хотела, у којем су се налазили српски туристи, бацио запаљиву течност на„ Ластин” аутобус.
An incident has taken place in Turkey's Kusadasi resort during which a guest of a hotel where Serbian tourists were staying threw a firebomb at their bus.

Аналогни ТВ пренос популарне јужном руском летовалишту, што није далеко од пребивалишта( или резиденције) Председник Руске Федерације. рекло би се.
Analog TV broadcast of a popular southern Russian resort, which is not far from the residence(or residences) President of Russian Federation.

Неки проблеми у летовалишту Серфаус привукли су посебну пажњу 2010. године, где је људима за које се сматрало да су Јевреји забрањено да резервишу хотеле на основу расне припадности.
Some issues in the holiday resort Serfaus gained special attention in 2010, where people thought to be Jews were barred from making hotel bookings, based on a racial bias.

Страттон је боље дизајниран за оне који бораве у летовалишту него за скијаше, са ограниченим капацитетом за покретање и дугим пењањем из паркинга.
Stratton is better designed for those staying at the resort than for day skiers, with limited boot-up space and a long climb from the parking areas.

Бакари Хендерсон, 22-годишњак из Остина, умро је у јулу 2017. пошто је претучен на улици након свађе у бару у летовалишту Лаганас на острву Закинтос у западној Грчкој.
Bakari Henderson, a 22-year-old from Austin, died in July 2017 after being beaten in the street following an argument in a bar in the Laganas resort area of Zakynthos island in western Greece.

Земљиште од 70000 метара окружено брдима и шумом у летњем и зимском летовалишту, 20км од центра престонице Џорџије, Тблиси, тачно на путу Којори Бета….
Land of 70000 meters surrounded by hills and woods in the summer and winter resort area 20 km from the center of the capital of Georgia, Tblisi precis….

Наредни кораци су организовање курсева језика како у Истанбулу, тако и током летњег распуста у Ајвалику, познатом турском летовалишту где традиционално одмара највећи део нашег исељеништва.
The next steps are the organization of language courses in Istanbul, as well as in Ayvalik, a famous Turkish resort where traditionally most of our emigration rest during the summer holidays.

Смештен је у прекрасном и врло популарном обалном летовалишту Милина, тако да вам савршена локација нашег хотела може да понуди најбоље околности за ваше Пелион искуство.
Situated in the beautiful and very popular coastal resort of Milina, our hotel is perfectly located to offer you the best setting for your Pelion experience.

Други Авесоме Јет Ски Барселона опција је да се на југ главе до спектакуларног приморском летовалишту Ситгес и бескрајном пешчана потезу Цастеллдефелс на Цоста дел Гарраф турнеје.
Another awesome Jet Ski Barcelona option is to head south to the spectacular coastal resort of Sitges and the never-ending sandy stretch of Castelldefels on the Costa del Garraf tour.

Разноврстан ноћни живот, све врсте спортова на води, опуштајући пауза на пјешчане плаже и нежно тоуцх сунца- то је оно што привлачи туристе у овој фантастичној хрватском летовалишту- Сплит.
A variety of nightlife, all kinds of water sports, a relaxing holiday on the sand of the beach and the affectionate touch of the sun- that's what attracts tourists in this fabulous Croatian resort- Split.

Садржаји у овом огромном летовалишту укључују четири вруће каде и базене( два затворена, два отворена), затворени водени парк, приватну плажу, спа центар, салон, голф терен са преко педесет рупа, пет ресторана и још много тога.
Amenities at this huge resort include four hot tubs and swimming pools(two indoor, two outdoor), an indoor water park, private beach, spa, salon, a golf course with over fifty holes, five restaurants, and much more.

До коначног„ очи у очи“ расплета ситуације са Југославијом је дошло 1. марта 1941, када је кнез Павле био принуђен да лично посети фирера у његовом омиљеном летовалишту Берхтесгардену.
The final“face-to-face” resolution of the situation with the Kingdom of Yugoslavia came on March 1st, 1941 when Prince Paul of Yugoslavia was forced to visit the Führer in person at his favorite Berchtesgarden resort.

Први утисци о летовалишту били су одлични- Велики кмерски ресторан са пространством слично дизајнираних вила који се протежу преко плаже, егзотичне дивљине дивљине у позадини, врло чисте плаже с прекрасним белим песком, удобно постављене удобне столице и хаммоцкс….
First impressions of the resort were great- A large Khmer-shaped restaurant with an expanse of similarly designed villas stretching out across the beach front, the exotic jungle wilderness in the background, a very clean beach with beautiful white sand, conveniently placed comfortable chairs and hammocks….

Ипак своју уметничку страну наследио је од мајке Марије-Магдалене, виолинисткиње која је допуњавала породични буџет свирајући лети у казино оркестру у оближњем приморском летовалишту у Аркашону.
He may owe his artistic bent to his mother, Marie-Magdeleine, a violinist who supplemented the family's meager income by playing summer seasons in the casino orchestra in the nearby seaside resort of Arcachon.

Дипломци програма имају већу шансу обезбеђивања позиције у широком спектру угоститељских каријере, укључујући и менаџмент хотела позицијама, Тхеме Парк маркетиншких стратегија, путовања резервације, и броду или управљању летовалишту.
Graduates of the program have a greater chance of securing positions in a wide variety of hospitality careers, including hotel management positions, theme park marketing strategies, travel booking, and cruise ship or resort management.

To glupo letovalište koje voliš, reci im da odlaziš tamo!
That stupid resort you love. Tell them You're going there!

У унутрашњости, град планинског летовалишта Хатта је изузетно атрактивна локација.
Inland, the mountain resort town of Hatta is an extremely attractive location.

Letovalište za samce.
The singles' resort.

Letovalište za samce?
Singles" resort?

Morgan, bolje da je letovalište tvog prijatelja dobro kao što kažeš.
Morgan, your friend's resort better be as nice as you say it is.

Izgleda kao letovalište.
It looks like some resort.

Dvoje lidera su se poslednji put sastali u ruskom crnomorskom letovalištu Sočiju.
Top officials from both countries sat down in the Russian Black Sea resort of Sochi.