Examples of using Луталице in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Има луталице.
Молим те, Луталице.
Као луталице, рођен сам*.
Здраво, Луталице.
Hello, Wanderer.Плус, знате, псе луталице.
Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Usage with nouns
Хајде Луталице, бори се са њим!
Come on, Wanderer! Fight him!Где смо то ми, Луталице?
Where are we, Wanderer?Пси луталице ће чувати Бангкок.
Stray dogs will guard Bangkok.Ради на спасилачког центра за псе луталице.
Works at a rescue centre for stray dogs.Руски напали пси луталице и узвраћа.
Russian attacked by stray dogs and reciprocates.Пси луталице уништили ауто да ухвати мачку.
Stray dogs destroy the car to catch a cat.Скривање бегунаца, и не издати луталице.
Пси луталице су ухваћени и смјештени у склониште.
Stray dogs are caught and placed in a shelter.Равна и припроста добила бих луталице и губитнике.
Flat and sassy I'd get the strays and losers.Шта ако постоји једноставно објашњење за луталице?
What if there were simpler explanations for the wanderers?Подстицање налазача пса или мачке луталице да то пријаве.
Encouraging the finder of a stray dog or cat to report it to the competent authority.Луталице длаке и самовољног обрве ће скренути пажњу само људи далеко од очију.
Stray hairs and unruly brows will only draw people's attention away from your eyes.Велики тражиоци авантуре и луталице често се рађају под знаком Стрелца.
The great adventure seekers and wanderers are often born under the sign of the Sagittarius.Кланови, луталице Региона, чији се напади и ви морате бојати, такође ће помоћи змају!
The henchmen, the wanderers of the Region, whose attacks you also need to fear, will also help the dragon!Школа летњим или звијезде луталице у обзир енергију промена у времену и простору.
Испред луталице са штапом који седи недалеко од Јована, је фигура која седи са црвеним кукуљицом за главу.
Before the wanderer with a staff seated not far from John, is a figure seated with a red headgear.Птице грабљивице, лисице, пси луталице и мачке тешко могу ухватити бисерке које брзо трче.
Birds of prey, foxes, stray dogs and cats can hardly catch guinea fowls that run extremely fast.Месец- небески светлост која осветљава стазу ноћне луталице, је саставни елемент мистичног акције.
The moon- the heavenly light that illuminates the path nocturnal wanderers, is an integral element of the mystical action.Теме о којима ће разговарати са другим посланицима укључују високу стопу незапослености, псе луталице и рад на црно.
Topics to be discussed with other MPs include a high unemployment rate, stray dogs and illegal employment.Преко 27% љубитеља мачака усваја мачке луталице док 28% добија кућне љубимце од породице и пријатеља.
Over 27% of cat lovers adopt stray cats while 28% get their pets from family and friends.Маргарита Суарез уз Мериде у Мексику била је позната по томе што је хранила псе луталице и мачке које би се појављивале код њене куће.
Margarita Suarez of Merida, Yucatan, was well known for feeding the stray dogs and cats that would show up at her home.Године 1876. постао је водећи члан групе руских сликара под називом Передвижници( познати и као Итинеранти или Луталице).
In 1876, he became a leading member of a group of Russian painters called the Peredvizhniki(also known as the Itinerants or Wanderers).Животиње које су највише склоне беснилу су пси и мачке луталице, дивље лисице, вукови, прави јежеви и ракунолики пси.
Animals that are most prone to rabies are stray dogs and cats, wild foxes, wolves, hedgehogs, Raccoon dogs.Пожара треба да буде осветљена на редовној основи у кући( осим када је контраиндикована за натални графикон или табела звијезде луталице).
The fire must be lit in the house regularly(except when it is contraindicated in the natal chart or table wandering stars).Она примећује да су оба лика„ неухватљиве,неконвенционалне луталице, сањарке у потрази за некаквим идеалом среће“.
She observes that both characters are"unattached,unconventional wanderers, dreamers in pursuit of some ideal of happiness.".
Synonyms are shown for the word 
