What is the translation of " МАНИЧНЕ " in English?

• manic

Examples of using Маничне in Serbian and their translations into English

Имам и маничне тенденције.
I also have manic tendencies.

Ова фаза се назива периодом маничне френзи.
This stage is called the period of manic frenzy.

Трајање маничне фазе и депресије могу бити различите.
The duration of the manic phase and depressive may be different.

Хипоманија је мање екстремна од пуне маничне епизоде.
Hypomania is less extreme than a full manic episode.

Хипоманија има симптоме маничне епизоде које су мање озбиљне.
Hypomania has symptoms of a manic episode that are less severe.

Хипоманија је мање екстремна од пуне маничне епизоде.
Hypomania is a less extreme form of a manic episode.

Није свако ко је депресиван или маничне депресије искуства сваки симптом.
Not everyone who is depressed or manic depressive experiences every symptom.

Заклео сам да спакујем све то унутра' епизода маничне депресије.
I swore I'd pack all that in.'Episodes of manic depression.

Није свако ко је депресиван или маничне депресије искуства сваки симптом.
Not everyone who is depressed or manic experiences every depression symptom.

Маничне епизоде укључују екстремне успоне, током којих особа може искусити.
Manic episodes involve extreme highs, during which a person may experience.

Ови симптоми не одговарају критеријумима за потпуно маничне или депресивне епизоде.
These symptoms do not fit the criteria for wholly manic or depressive episodes.

Комбинација инхибитора Гинсенг и МАО у неким случајевима може изазвати маничне психозе.
The combination of Ginseng and MAO inhibitors in some cases can cause manic psychosis.

Када је у маничне циклусу, појединац може да буде претерано активан, оверталкативе, и имају много енергије.
When in the manic cycle, one may be overactive, over-talkative, and have a great deal of energy.

Антисоцијално понашање се не појављује искључиво у току шизофреније или маничне епизоде.
Antisocial behavior does not occur exclusively during a schizophrenic or manic episode.

Када је у маничне циклусу, појединац може да буде претерано активан, оверталкативе, и имају много енергије.
When in the manic cycle, the individual may be overactive, overtalkative, and have a great deal of energy.

Особа са биполарним ИИ може да доживи велику депресивну епизоду пре или после маничне епизоде.
The person may experience hypomanic or major depressive episodes before and after the manic episode.

Трећа фаза маничне фазе се манифестује чињеницом да симптоми болести постигну максимум када се понашање човека постане неконтролисано;
Third stage of the manic phase is shown by the fact that the symptoms peak when human behavior becomes unmanageable;

Антисоцијално понашање се не појављује искључиво у току шизофреније или маничне епизоде.
The occurrence of antisocial behaviour is not exclusively during the course of a Schizophrenia or Manic Episode.

Азалептин има високу ефикасност у лечењу продуктивних поремећаја( шизофреније и маничне синдром), отпорније на терапију другим неуролептицима.
Azaleptin is highly effective in the treatment of productive disorders(schizophrenia and manic syndrome), resistant to therapy with other neuroleptics.

Азалептин има високу ефикасност у лечењу продуктивних поремећаја( шизофреније и маничне синдром), отпорније на терапију другим неуролептицима.
Azaleptin is highly effective in treating productive disorders(schizophrenia and manic syndrome) that are resistant to other antipsychotic medications.

Manična depresija je takođe poznata i kao bipolarni poremećaj.
Manic depression is also known as bipolar disorder.

Odaješ znake manične depresije, koja se leči elektrošok terapijom.
You've exhibited clear-cut signs of manic depression, for which electroshock therapy.

Cela manična recesija, tek smo izašli iz ove manične recesije.
The whole manic recession, we've just come through this manic recession.

Tretirate maničnu ili depresivnu epizodu.
Treating a manic or depressive episode.

Manična depresija( naizmenične promene raspoloženja osećaj ushićenosti/ preterane aktivnosti i depresivno raspoloženje).
Manic depression(alternating periods of feeling elated/overactivity and depressed mood).

Imala je bipolarni poremećaj ili maničnu depresiju, kako se to tada zvalo.
She had bipolar illness, or manic depression, as it was then known.

У маничној фази болести, постоји пет фаза.
In the manic phase of the disease, there are five stages.

Ову врсту болести карактеришу манични симптоми и схизофреније манифестације у једном нападу.
This type of illness is characterized by manic symptoms and schizophrenic manifestations in one seizure.

Doživljava manične epizode sreće kada pobedi i teške depresije kada gubi.
He experiences manic episodes when winning and severe depression when losing.

Tokom manične faze, ne spavaju dovoljno- ali se nikada ne osećaju umornima.
During a manic phase, they may not get enough sleep, but they may never feel tired.