What is the translation of " МЕЂУВРЕМЕНУ " in English?

• meantime
• meanwhile
• interim
• time
• the same time

Examples of using Међувремену in Serbian and their translations into English

Али у међувремену.
But in the meantime.

Међувремену, Ви сте у хаосу.
Meanwhile, you're a mess.

Као да живимо у међувремену.
To live in the meanwhile.

У међувремену, текст Закона.
At the same time, the law.

Овако у међувремену, док чекамо….
In the interim, while waiting for….

У међувремену, истраживачи….
At the time, investigators….

Овако у међувремену, док чекамо….
In the interim, while we're waiting….

У међувремену се не живи.
In the meantime you are not living.

Овако у међувремену, док чекамо….
However, in that time while waiting….

У међувремену, ново питање.
At the same time, a new question.

Свашта може да се деси у међувремену.
Anything can happen in the interim.

У међувремену цена је пала.
In the meanwhile price has gone down.

Ако некога нагазим у међувремену.
If I step on a few toes in the meanwhile.

Али, у међувремену, краљ Аелле.
But, in the meantime, king aelle.

У међувремену неће бити могуће ни остављање коментара.
During this time, they will not be able to post comments.

Али у међувремену, ја сам ничија затвореник.
But in the interim, I am no man's prisoner.

У међувремену, имамо много комерцијалне и континуирано трчање купце* биљака у различитим земљама.
At the meanwhile, we have many commercial and continuous running customers＊ plants in different countries.

Али у међувремену, доступан је један метод.
But in the meanwhile, there is a method available.

У међувремену ће пречасни јереј Дејан Милошевић преузети све административне и богослужбене дужности.
In the interim, the Reverend Presbyter Dejan Milosevic will assume all administrative and liturgical duties.

А у међувремену, не може да разговара са сином?
In the interim, you can't talk to the guy?

У међувремену, наређење је поновљено.
In time, order was restored.

У међувремену преливајте је соком.
In the meantime, pass the juice.

У међувремену он је слободан да иде.
In the meantime he's free to go.

У међувремену, користите схеет вучу.
In the meantime, use sheet traction.

У међувремену је заљубљена у уши.
In the meantime she is in love with her ears.

У међувремену, руски дипломатски представник.
At the same time, Russian diplomatic.

У међувремену их подучавамо основама.
In the meantime, we're teaching them the basics.

У међувремену ветар је почео да слаби.
During this time, the wind started getting worse.

У међувремену, Робин је стар већ 10 седмица.
In the meantime, Robin is already 10 weeks old.

У међувремену је моја мајка сазнала да има рак.
During that time, my Mom found out she had cancer.