What is the translation of " МЕЂУНАРОДНЕ СТАНДАРДЕ " in English?

• international standards
• international benchmarks

Examples of using Међународне стандарде in Serbian and their translations into English

Међународне стандарде.
International standards.

Они у потпуности испуњавају међународне стандарде.
They set inescapable international standards.

Институције Србије за превенцију корупције углавном испуњавају међународне стандарде.
Serbia's institutions for preventing corruption broadly meet international standards.

Она мора у потпуности да поштује међународне стандарде квалитета.
Needs to sustain its international standards of excellence.

У Румунији је пуно коцкарница које испуњавају међународне стандарде.
In Romania, a lot of casinos that meet international standards.

Универзитети на Кипру су посвећени одржавању међународне стандарде за висок квалитет образовања.
Universities in Cyprus are committed to maintaining international standards for high quality education.

Све МБА програма у ВУ Екецутиве Ацадеми су Амба акредитовани, што значи да испуњавају највише међународне стандарде.
All of WU Executive Academy's MBA programs are AMBA accredited, meaning that they meet the highest international standards.

Производи компаније задовољавају највише међународне стандарде квалитета.
The company's products meet the highest international standards.

Конвенција из Берна, која поставља међународне стандарде заштите интелектуалне својине, има 171 потписника.
The Berne convention, which sets international standards for intellectual property protection, has 171 signatories.

Дефинисати резултате програма који задовољавају међународне стандарде инжењерског образовања.
To define programme outcomes that meet international standards of engineering education.

Програм задовољава међународне стандарде и пажљиво је упућен на програме јавних политика на нивоу дипломираних студената широм свијета.
The program meets international standards and has been carefully benchmarked to the top graduate-level public policy programs around the world.

Е-отпад се сматра опасним материјалом, тако да следи исте међународне стандарде као што је уранијум.
E-waste is considered hazardous material, so it follows the same international standards as uranium.

Произведен од стране произвођача висококвалитетних производа, трајне и поуздане адхезије на површину зида која задовољава све међународне стандарде.
Produced by the manufacturer high quality products, durable and reliable adhesion to the wall surface that meets all international standards.

МБСЦ ће обезбедити светске класе образовање које задовољава међународне стандарде из овдје у Саудијској Арабији.
MBSC provides world class education that meets international standards from right here in Saudi Arabia.

Том приликом UNODC је представио и Међународне стандарде лечења зависности од дрога, заједнички документ УНОДЦ-а и Светске здравствене организације.
UNODC also introduced international standards of treatment of drug addiction, common document prepared by UNODC and the World Health Organization.

МБСЦ ће обезбедити светске класе образовање које задовољава међународне стандарде из овдје у Саудијској Арабији.
MBSC will provide a world-class education that meets international standards from right here in Saudi Arabia.

Ова међународна партнерства подразумевају да је ИМУ курикулум развијен како би задовољио високе међународне стандарде ових универзитета.
These international partnerships mean that the IMU curriculum has been developed to meet these universities' high international standards.

МБСЦ ће обезбедити светске класе образовање које задовољава међународне стандарде из овдје у Саудијској Арабији.
MBSC will provide world-class education that meets international standards while still living in Saudi Arabia.

Комплетна обука везана за контролоре летења испуњава међународне стандарде постављене од ICAO, ЕU/ ЕАSA, као и захтеве постављене од националне ваздухопловне власти.
The complete ATCO training meets the international standards set by ICAO, EU/EASA, as well as the requirements set by the national aviation authority.

EUPOS не зависи од решења приватних компанија и користи само међународне стандарде и отворене стандарде..
EUPOS does not depend on the solutions by private companies and only uses international standards and open standards..

Данас, швајцарско законодавство у банкарству задовољава највише међународне стандарде у области сузбијања организованог криминала и борбе против прања" прљавих" новца.
Today the Swiss banking legislation meets the highest international standards in the fight against organized crime and anti-money laundering.

Институционални оквир Институције Србије за превенцију корупције у потпуности испуњавају међународне стандарде и показују добар потенцијал.
Serbia's institutions for preventing corruption broadly meet international standards and have shown good potential.

Од свог оснивања( 2002. године) ГОПАК пружа информације и анализе, успоставља међународне стандарде и побољшава свијест јавности комбинацијом глобалног притиска и националне акције.
Since its inception, GOPAC has provided information and analysis, established international benchmarks, and improved public awareness through a combination of global pressure and national action.

Специјализована агенција УН која промовише заштиту интелектуалног власништва, развија међународне стандарде и администрира уговоре.
A specialised UN agency promoting protection of intellectual property, developing international standards and administering agreements.

Од свог оснивања( 2002. године) ГОПАК пружа информације и анализе, успоставља међународне стандарде и побољшава свијест јавности комбинацијом глобалног притиска и националне акције.
Since its inception(2002 year), GOPAC has provided information and analysis, established international benchmarks, and improved public awareness through a combination of global pressure and national actions.

У производњи кућанских апарата кориштени су материјали који задовољавају међународне стандарде и стандарде квалитете и сигурности.
In the production of household appliances used materials that meet international standards and standards of quality and safety.

Од свог оснивања( 2002. године) ГОПАК пружа информације и анализе, успоставља међународне стандарде и побољшава свијест јавности комбинацијом глобалног притиска и националне акције.
With member drawn from over 50 countries worldwide, GOPAC provides information and analysis, established international benchmarks, and improved public awareness through a combination of global pressure and national action.

Имамо систем управљања квалитетом ИСО9001 и европски ЦЕ сертификат, а дугорочна сарадња са познатим домаћим и страним добављачима, квалитетом производа и услугама задовољава међународне стандарде.
We have ISO9001 quality management system and European CE qualification certificate, and long-term cooperation with well-known domestic and foreign suppliers, product quality and service meet international standards.

Одређени помаци су направљени, нарочито у систему амбалажног управљања отпадом, али је то све недовољно у односу на величину проблема и међународне стандарде којим се тежи у циљу еколошки одговорног односа према отпаду.
Certain progress has been made, especially in the management of packaging waste, but that progress is insufficient considering the magnitude of the problem and the international standards that we aim to achieve.

КАА је похвалио МПИ је академске стандарде, квалитет могућности учења, информација о могућностима учења, и побољшање квалитета учења, и тиме показали да ИНО испуњава међународне стандарде.
QAA has commended MPI's academic standards, quality of learning opportunities, information about learning opportunities, and enhancement of learning quality, thus demonstrating that MPI meets international standards.